汉语BiLingua

不禁　[bú jīn]　(გამოთ.) 1)თავის ვერ შეკავება (თავი ვერ შევიკავე, რომ) და.ა.შ. (ზმნიზედა.) 2)თავისდაუნებურად…, მაშინალურად… [HSK 6]
不离　不離　[bùlí]　(გამოთ.) 1)…ს ფარგლებიდან არ გადის/გამოდის; …დან/სგან არ არის შორს 2)არის რა, ნორმალურია [HSK 9]
不等　[bùděng]　(ზედ.) 1)სხვადასხვანაირი, განსხვავებული 2)(მათ.) არატოლი, არ უდრის (ზმნა.) 3)განსხვავდება, მერყეობს 4)არ დალოდება [HSK 7]
不简单　不簡單　[bùjiǎndān]　(ზედ. გამოთ.) 1)არა ადვილი, საკმაოდ რთული 2)ღირსშესანიშნავი, დიდებული, გამორჩეული, გასაოცარი, საოცარი და.ა.შ. [HSK 8]
不管　[bù ɡuǎn]　(ზმნა.) 1)ინტერესის არქონა, არ დაინტერესება; გვერდზე გადგომა 2)არ მიხედვა, მზრუნველობის არ გამოჩენა (გამოთ.) 3)ყველაფრის მიუხედავად; [ვინც, რაც, როგორც]…ც გინდა, …ც უნდა, …ც არ უნდა [HSK 4]
不管怎么样　不管怎麼樣　[bùɡuǎn zěnmeyànɡ]　(გამოთ.) ყოველ შემთხვევაში, ნებისმიერ შემთხვევაში, რაც გინდა იყოს, რაც უნდა იყოს, რაც არ უნდა იყოს და.ა.შ.
- 不管怎么样，我们都要好好准备。- რაც არ უნდა იყოს, ჩვენ კარგად უნდა მოვემზადოთ
[HSK 8]
不耐　[bùnài]　(ზმნა.) 1)ვარ მოთმენა, არ მოთმენა, ვერ ატანა, არ ატანა (არს.) 2)მოუთმენლობა, აუტანლობა [HSK 9]
不耐烦　不耐煩　[bú nài fán ]　(ზმნა.) 1)ვერ მოთმენა, მოთმინების დაკარგვა (არს.) 2)მოუთმენლობა (ზედ.) 3)მოუთმენელი [HSK 5]
不肯　[bùkěn]　(ზმნა.) არ დათანხმება, არა მზაობა [HSK 9]
不能　[bùnéng]　(მოდ. ზმნა.) 1)ვერ…; ვერ შევძლებ[თ] 2)ვერ შეძლება, შეუძლებელია 3)არ შეიძლება [HSK 7]
不至于　不至於　[bùzhìyú]　(გამოთ.) აქამდეც არ მივა (საქმე)…; ასე ცუდადაც არ არის (საქმე)…; ისეც კი არ არის, რომ… და.ა.შ. [HSK 8]
不舒服　[bùshūfu]　(ზმნა.) 1)თავის ცუდად გრძნობა, შეუძლოდ ყოფნა 2)ცუდ განწყობაზე ყოფნა, არაკომფორტული შეგრძნება და.ა.შ. [HSK 8]
不良　[bùliáng]　(ზედ.) ცუდი, მავნე, მავნებელი, საზიანო, არაჯანსაღი და.ა.შ. [HSK 7]
不良的后果　不良的後果　[bùliángdehòuɡuǒ]　(ფრაზ.) ცუდი შედეგ(ებ)ი, არასასურველი შედეგები [HSK 9]
不苟　[bùgǒu]　(ზედ.) 1)სკრუპულოზური, დაწვრილებითი, მუყაითი, გულმოდგინე, მონდომებული, კეთილსინდისიერ და.ა.შ. (ზმნიზედა.) 2)ყურადღებით, დაწვრილებით, ბეჯითად, გულმოდგინედ, ყურადღებით და.ა.შ. [HSK 8]
不行　[bùxíng]　(გამოთ.) 1)[ასე] არ გამოვა, [ასე] არ წავა 2)(დიალ.) უკიდურესად, მეტისმეტად
- 非此不行　- ამის გარეშე, არაფერი გამოვა
[HSK 8]
不要　[bùyào]　(გამოთ.) 1)არ…, არ უნდა… 2)არ სურვილი (არ მსურს, არ გინდა, არ უნდა და.ა.შ.) 3)ნუ…! არ…! (ნუ აკეთებ, არ გააკეთო, აკრძალვა) [HSK 7]
不要紧　不要緊　[bú yào jǐn]　(ზედ.) 1)უმნიშვნელო, არამნიშვნელოვანი, არაარსებითი (გამოთ.) 2)მნიშვნელობა არ აქვს, ნუ სწუხარ, ყურადღებად არ ღირს, სალაპარაკოდ არ ღირს, სერიოზულად არ მიიღო, უბრალოდ, არაფრის და.ა.შ. [HSK 5]
不见　不見　[bùjiàn]　(გამოთ.) 1)ვერდანახვა, არ ჩანს და.ა.შ. 2)გაუჩინარება, დაკარგვა 3)უცნობია; არ ჩანს, რომ… [HSK 8]
不见得　不見得　[bú jiàn dé]　(გამოთ.) არ არის აუცილებელი, რომ…; რაღაც არ ჰგავს იმას, რომ…; არ არის ფატქი, რომ…; არ ვფიქრობ, რომ…; ნაკლებდასაჯერებელია, რომ… და.ა.შ. [HSK 5]
不觉　不覺　[bùjué]　(ზმნიზედა.) გაუცნობიერებლად, უნებურად, თავისდაუნებურად, ნებაუნებურად, მაშინალურად [HSK 7]
不解　[bùjiě]　(ზმნა.) 1)ვერგაგება, დაბნევა, თავგზის დაკარგვა (ზედ.) 2)გადაუწყვეტელი, ამოუხსნელი 3)განუწყვეტელი, დაუცხრომელი, შეუჩერებელი [HSK 8]
不言不语　不言不語　[bùyán bùyǔ]　(ზმნა.) გაჩუმება, დადუმება, ჩუმად ყოფნა, უთქმელ-უტყველობა, უთქმელ-უსიტყვობა [HSK 7]
不言而喻　[bù yán ér yù]　(გამოთ.) უსიტყვოდაც გასაგებია; ისედაც გასაგებია; ცხადია [HSK 6]
不计　不計　[bùjì]　(ზმნა.) არ გათვლა, არ დაფიქრება, უგულებელყოფა, არაფრად მჩნევა, ყურადღების არ მიქცევა, არაფრად ჩაგდება და.ა.შ.
- 不计后果 - შედეგების იგნორირება, შედეგების არ გათვლა
[HSK 8]
不认得　不認得　[bùrènde]　(გამოთ.) ვერ ცნობა, არ ცნობა [HSK 9]
不让　不讓　[bùràng]　(ზმნა.) 1)ნების არ დართვა, შესაძლებლობის არ მიცემა და.ა.შ. 2)რაიმეში არ ჩამორჩენა, უარესად არ ყოფნა [HSK 9]
不许　不許　[bùxǔ]　(გამოთ.) ნების არდართვა, აკრძალვა, არ დაშვება, არ შეიძლება, არ უნდა და.ა.შ. [HSK 8]
不论　不論　[bùlùn]　(შორის.) აწარმოებს პირობით-დათმობით კონსტრუქციებს, კითხვითი სიტყვის ან სიტყვათშეთანხმების (ფრაზის) წინ: სულერთია, მნიშვნელობა არ აქვს, გინდა, უნდა, არ უნდა (ვინც, რაც, როგორც, როგორიც და.ა.შ.); მაგ: რაც გინდა…, რაც უნდა…, როგორც არ გინდა…, როგორც არ უნდა… და.ა.შ. [HSK 8]
不谢　不謝　[bù xiè]　(გამოთ.) (შორის.) მადლობად არ ღირს, არაფერს, არაფრის [HSK 8]