重叠词 重疊 [chóng dié cí] (არს.) რედუპლიკაციური სიტყვა, რედუპლიკაციური ფორმა [HSK 8]
重型 [zhòngxíng] (ზედ.) 1)მძიმე, მძიმე ტიპის 2)გაბარიტული [HSK 8]
重复 重複 [chónɡ fù] (ზმნა. არს.) 1)გამეორება, განმეორება, დუბლირება (ზედ.) 2)განმეორებითი, მრავალგზისი (ზმნიზედა.) 3)განმეორებით, კვლავ და კვლავ [HSK 5]
重大 [zhònɡ dà] (ზედ.) 1)მნიშვნელოვანი, დიდი, დიდი მნიშვნელობის, მთავარი 2)მძიმე, სერიოზული, დიდი წონის, წონიანი [HSK 5]
重工业 重工業 [zhònggōngyè] (არს.) მძიმე მრეწველობა [HSK 7]
重开 重開 [chóngkāi] (ზმნა.) ხელახლა გახსნა, განახლება [HSK 8]
重心 [zhònɡ xīn] (არს.) 1)(ფიზ.) სიმძიმის ცენტრი 2)(გეომ.) ფიგურის ცენტრი 3)(გადატ.) საქმის არსი, საკითხის არსი, ძირითადი ნაწილი 4)(გადატ.)(ყურადღების და.ა.შ.) ფოკუსი [HSK 6]
重新 [chónɡ xīn] (ზმნიზედა.) კვლავ, კიდევ ერთხელ, განმეორებით, კვლავ…, რე… [HSK 4]
重点 重點 [zhònɡ diǎn] (არს.) 1)ძირითადი პუნქტი, მთავარი საკითხი, ფოკუსი, პრიორიტეტი, აქცენტი, ძალისხმევის მიმართულება და.ა.შ. 2)სიმძიმის ცენტრი (ზედ.) 3)ძირითადი, მთავარი, ძირითადი მნიშვნელობის მქონე და.ა.შ. [HSK 4]
重物 [zhòngwù] (არს.) მძიმე საგანი, მძიმე ნივთი [HSK 8]
重申 [chóngshēn] (ზმნა.) გამეორება, კვლავ განცხადება, ხელახლა გეკეთება, დადასტურება, განმეორებით დადასტურება, ხელახლა დამტკიცება და.ა.შ. [HSK 8]
重视 重視 [zhònɡ shì] (ზმნა.) მნიშვნელობის მინიჭება, ყურადღების დათმობა; (რაიმეზე.) მაღალი აზრის ქონა, დაფასება, სერიოზულად მიდგომა, ანგარიშის გაწევა და.ა.შ. [HSK 4]
重量 [zhònɡ liànɡ] (არს.) წონა [HSK 5]
不重 [bùzhòng] (ზედ.) 1) არამძიმე, მსუბუქი 2) არასერიოზული 3) არ დაფასება, არ მოფრთხილება 4) სათანადო ყურადღების არ მიქცევა [HSK 9]
严重 嚴重 [yán zhònɡ] (ზედ.) 1)სერიოზული; მძიმე, უხეში (მაგ. დანაშაული, შეცდომა და.ა.შ.); სახიფათო, კრიტიკული 2)შეუპოვარი, მტკიცე 3)(მწიგნობ.) პატივცემული; პატივისცემით რომ განგაწყობს, ისეთი (ზმნიზედა.) 4)სახიფათოდ, კრიტიკულად, სერიოზულად [HSK 4]
举足轻重 舉足輕重 [jǔ zú qīnɡ zhònɡ] (გამოთ.) 1)გადამწყვეტი როლის შესრულება (ზედ.) 2)გადამწყვეტი, გავლენიანი [HSK 6]
任重道远 任重道遠 [rèn zhònɡ dào yuǎn] (გამოთ.) ტვირთი მძიმეა, გზა გრძელი; (გადატ.)(დიდი ხნის განმავლობაში მძიმე პასუხისმგებლობის ტარება) [HSK 6]
加重 [jiāzhòng] (ზმნა.) 1)დამძიმება, გამწვავება, გაძლიერება, სერიოზული ხასიათის მიღება და.ა.შ. 2)აქცენტირება, ხაზგასმა, დიდი მნიშვნელობის მინიჭება [HSK 7]