步

0 ხაზი:	止
1 ხაზი:	正
2 ხაზი:	此
3 ხაზი:	步
4 ხაზი:	武歧歨歩
5 ხაზი:	歪歫
8 ხაზი:	歮
9 ხაზი:	歰歲歳
10 ხაზი:	歴
12 ხაზი:	歷
14 ხაზი:	歸

Radical №	77.3
Radical	止
Phonetic
Hanzi	步 დააჭირე
Pinyin	bù
Tang Reconstruction
Zhuyin
Cantonese
Hsklevel	2
მნიშვნელობა	1)ნაბიჯი 2)ნაბიჯით სვლა

თქვენ ეძებდით სიტყვას: 步 - სულ ნაპოვნია 18 - სიტყვა

步　[bù]　(არს.) 1)ნაბიჯი 2)(სამხ.) ქვეითი 3)(გადატ.) ნაბიჯი, საფეხური, ეტაპი 4)მდგომარეობა, დონე 5)(თამაშში) სვლა 6)5 ჩი -ს ( ~ 1,6 м) ზომის სიგრძის ერთეული (ისტორიულად იყო სხვადასხვა ზომა); 36 კვ. ჩი - ს ფართობის ერთეული 7)ბედი 8)ციური სხეულების გადაადგილება 9)დაბალი ნაპირი; (დიალ.) ფონი, თავთხელი 10)(მით.) დემონი, ბოროტი სული (მთვ.) 11)ნაბიჯი, ნაბიჯების სათვლელი სუფიქსი 12)ღონისძიებების და მოვლენების, სიტუაციების სათვლელი სუფიქსი (ზმნა.) 13)ნაბიჯის გადადგმა, ნაბიჯით სვლა, სვლა, …ზე წასვლა და.ა.შ. 14)აუჩქარებლად სიარული, სეირნობა 15)გზას შედგომა, გზას დადგომა 16)ნაბიჯით გაზომვა 17)(ჯარის და.ა.შ.) გამოყვანა, აძვრა, მარშირების დაწყება, მარშირება, წარმართვა, გაგზავნა და.ა.შ. [HSK 7]
步伐　[bù fá]　(არს.) 1)ნაბიჯი 2)მარში 3)ალური, ჩორთი (ცხენის სვლა) [HSK 6]
步兵　[bùbīng]　(არს.) (სამხ.) ქვეითი; ქვეითი ჯარი [HSK 7]
步子　[bùzi]　(არს.) 1)ნაბიჯი, ნაბიჯები 2)ტემპი, ინტენსიურობა [HSK 8]
步行　[bùxíng]　(ზმნა.) ნაბიჯით წასვლა, ფეხით წასვლა, ნაბიჯით სიარული, ფეხით სიარული [HSK 7]
步骤　步驟　[bù zhòu]　(არს.) 1)ეტაპი, ეტაპები, ნაბიჯები 2)თანმიმდევრობა, პროცედურები, პროცესი [HSK 5]
初步　[chū bù]　(ზედ.) 1)წინასწარი, პირველდაწყებითი, დაწყებითი, საწყისი 2)ელემენტარული (არს.) 3)პირველი ნაბიჯი, საწყისი, (რაიმეს) ანა-ბანა, საფუძვლები [HSK 6]
同步　[tóngbù]　(ზედ.) 1)სინქრონული (ზმნა.) 2)სინქრონიზირება 3)ფეხის აწყობა (არს.) 4)სინქრონიზმი, სინქრონულობა, სინქრონიზაცია [HSK 8]
地步　[dì bù]　(არს.) 1)საყრდენი წეტილი 2)ვითარება, მდგომარეობა, სიტუაცია [HSK 6]
散步　[sàn bù]　(ზმნა.) 1)სეირნობა, სასეირნოდ წასვლა (არს.) 2)სეირნობა [HSK 4]
脚步　腳步　[jiǎobù]　(არს.) 1)ნაბიჯი, ნაბიჯები 2)წინამორბედის მაგალითი [HSK 8]
让步　讓步　[rànɡ bù]　(ზმნა. არს.) 1)დათმობა, კომპრომისზე წასვლა, კომპრომისი (ზედ.) 2)(ლინგვ.) დათმობითი [HSK 6]
跑步　[pǎo bù]　(ზმნა.) სირბილი, ძუნძული [HSK 2]
跑步鞋　[pǎobù xié]　(არს.) ბოტასები [HSK 8]
进一步　進一步　[jìnyībù]　(ზმნა.) ერთი ნაბიჯის გადადგმა, ერთი ნაბიჯით წინსვლა, ერთი ნაბიჯით წინ წაწევა [HSK 8]
进步　進步　[jìn bù]　(ზმნა.) 1)წინსვლა, წინ წაწევა, განვითარება, პროგრესირება, სრულყოფა და.ა.შ. (არს.) 2)განვითარება, პროგრესი [HSK 5]
退步　[tuì bù]　(ზმნა.) 1)უკან დახევა; დათმობა, დათმობაზე წასვლა 2)დეგრადირება, რეგრესირება, ადრინდელზე ნაკლების გაკეთება (არს.) 3)ნაბიჯი უკან, რეგრესი, უკუსვლა 4)მანევრირებისთვის მოტოვებული ადგილი/სივრცე; უკანდახევის გზა, გამოსაძვრომი 5)გვერდითი ოთახი [HSK 5]
逐步　[zhú bù]　(ზმნიზედა.) 1)ნაბიჯ-ნაბიჯ, თანდათან, თანდათანობით 2)კვალში [HSK 5]