正

0 ხაზი:	止
1 ხაზი:	正
2 ხაზი:	此
3 ხაზი:	步
4 ხაზი:	武歧歨歩
5 ხაზი:	歪歫
8 ხაზი:	歮
9 ხაზი:	歰歲歳
10 ხაზი:	歴
12 ხაზი:	歷
14 ხაზი:	歸

Radical №	77.1
Radical	止
Phonetic	正
Hanzi	正 დააჭირე
Pinyin	zhēng, zhèng
Tang Reconstruction
Zhuyin
Cantonese
Hsklevel	2
მნიშვნელობა	სწორი, მართალი

თქვენ ეძებდით სიტყვას: 正 - სულ ნაპოვნია 34 - სიტყვა

正　[zhènɡ]　(ზედ.) 1)სწორი, მართალი; სწორხაზოვანი, პირდაპირი 2)პირდაპირი, სამართლიანი, მიუკერძოებელი, პატიოსანი, პრინციპული; გულწრფელი, ღია 3)პირდაპირი (მაგ. შთამომავალი), სწორი, ჭეშმარიტი, ორთოდოქსული 4)მთავარი, ცენტრალური 5)ნამდვილი, შესაბამისი, ჯეროვანი 6)ფრონტალური, პირდაპირი 7)(მათ.) დადებითი (ზმნიზედა.) 1)პირდაპირ, წესისამებრ, რიგისამებრ, როგორც წესი და რიგია 2)ზუსტად [HSK 5]
正　[zhēng]　(არს.) (ასტრ.) მთვარის წელის პირველი თვე [HSK 7]
正义　正義　[zhènɡ yì]　(არს.) 1)სამართლიანობა (ზედ.) 2)სამართლიანი [HSK 6]
正在　[zhèng zài]　(გამოთ.) 1)ეს-ესაა…, ზუსტად ეხლა…, ზუსტად ეს არის…, ზუსტად იმ დროს… 2)ზუსტად აქ… 3)რაიმეს კეთების პროცესში ყოფნა (მიუთითებს მოქმედების განგრძობად ხასიათზე, კონსტრუქცია ხშირად ბოლოვდება თანდებული 中 - თი.) [HSK 2]
正好　[zhènɡ hǎo]　(ზმნიზედა.) 1)დროულად, დროზე, სწორედ დროზე 2)ზუსტად, ძალიან კარგი 3)საკმარისია (ზმნა.) 4)მოხდენა (რამე რომ მოხდება); რაიმეს მოხდენის შანსი 5)შემთხვევით; ისე მოხდა, რომ… [HSK 4]
正宗　[zhènɡ zōnɡ]　(არს.) 1)ტრადიციული სკოლა, ორთოდოქსალური მიმდინარეობა, ძველი სკოლა (ზედ.) 2)ნამდვილი, კლასიკური, სწორი, ჭეშმარიტი, ორთოდოქსალური, ავთენტიკური [HSK 6]
正巧　[zhèngqiǎo]　(ზმნიზედა.) 1)სხვათა შორის 2)ბედად; ბედნიერი შემთხვევითობის წყალობით; საჭირო დროს; დროულად და.ა.შ. [HSK 8]
正常　[zhènɡ chánɡ]　(ზედ.) 1)რეგურალური, მუდმივი, ჩვეულებრივი, ნორმალური, საშუალო და.ა.შ. 2)ნორმალურობა, ჩვეულებრივი მდგომარეობა [HSK 4]
正式　[zhènɡ shì]　(ზედ.) 1)ფორმალური, ოფიციალური 2)სანიმუშო (არს.) 3)წესი, ნიმუში, სტანდარტი, შაბლონი (ზმნიზედა.) 4)ფორმალურად, ოფიციალურად [HSK 4]
正当　正當　[zhènɡ dānɡ]　(ზმნიზედა.) დროულად; საჭირო დროს; იმ დროს, როცა… [HSK 6]
正月　[zhēnɡ yuè]　(არს.) მთვარის კალენდარის პირველი თვე [HSK 6]
正歌剧　[zhēnggējù]　(არს.) კლასიკური ოპერა [HSK 9]
正比　[zhèngbǐ]　(არს.) 1)პირდაპირი პროპორცია, პირდაპირი თანაფარდობა, პირდაპირპროპორციულობა (ზედ.) 2)პირდაპირპროპორციული [HSK 7]
正气　正氣　[zhènɡ qì]　(არს.) 1)პატიოსნება, პირდაპირობა 2)სამართლიანობის გრძნობა, სამართლიანობის სული, სამართლიანობა 3)ჯანმრთელი გარემო, ჯანმრთელი ატმოსფერო, ჯანმრთელი სული 4)(ჩინ. მედ.) (დაოიზმი.) სასიცოცხლო ენერგია, სწორი ცი, ნორმალური ცი [HSK 6]
正直　[zhèngzhí]　(ზედ.) 1)წრფელი, გულწრფელი, გულღია, პატიოსანი, პირდაპირი და.ა.შ. 2)სამართლიანი, მიუკერძოებელი (ზმნიზედა.) 3)გულახდილად, გულწრფელად, პატიოსნად, პირდაპირ [HSK 7]
正确　正確　[zhènɡ què]　(ზედ.) სწორი, ნამდვილი, ზუსტი, ჭეშმარიტი, წესიერი, რიგიანი, მართალი, მართებული და.ა.შ. [HSK 4]
正经　正經　[zhènɡ jīnɡ]　(ზედ.) 1)წესიერი, პატიოსანი, სამართლიანი, სერიოზული 2)საფუძვლიანი, სწორი, სათანადო, ჯეროვანი, მართებული, ნამდვილი, ორიგინალი, სტანდარტებთან შესაბამისობაში მყოფი და.ა.შ. 3)პატივცემული, პატივსაცემი, საპატიო (არს.) 4)კონფუცის ძირითადი მოძღვრება (13 წიგნი) 5)(ჩინ. მედ.) ძირითადი არხები (მერიდიანები) [HSK 6]
正规　正規　[zhèngguī]　(ზედ.) 1)რეგულარული, ნორმალური 2)სტანდარტებთან შესაბამისობაში, სტანდარტული, სტანდარტიზირებული [HSK 7]
正负　正負　[zhènɡ fù]　(არს.) (ზედ.) პოზიტივი და ნეგატივი, პოზიტიური და ნეგატიური, პლიუსი და მინუსი, ± [HSK 6]
正面　[zhèngmiàn]　(არს.) 1)წინა მხარე, ფასადი, ანფასი 2)დადებითი მხარე 3)(სამხ.) ფრონტი (ზედ.) 4)დადებითი, პოზიტიური, კონსტრუქციული 5)ფრონტალური, პირდაპირი (ზმნიზედა.) 6)პირდაპირ, უშუალოდ, ღიად [HSK 7]
不正之风　不正之風　[bù zhèng zhī fēng]　(გამოთ.) არაჯანმრთელი ტენდენცია; მანკიერი სტილი [HSK 8]
东正教　東正教　[Dōngzhèngjiào]　(არს.) აღმოსავლეთის მართლმადიდებელი ეკლესია; მართლმადიდებლობა [HSK 8]
修正　[xiūzhèng]　(ზმნა.) 1)შესწორება, შესწორებების შეტანა, გადახედვა, გადასწორება, კორექტირება და.ა.შ. 2)(სამხ.) ცეცხლის კორექტირება (არს.) 3)შეცვლა, კორექტირება, კორექცია, რევიზია [HSK 7]
公正　[ɡōnɡ zhènɡ]　(ზედ.) 1)სამართლიანი, მიუკერძოებელი (არს.) 2)სამართლიანობა 3)(სალაპ.) სახაზინო სამუშაოების გამანაწილებელ-ზედამხედველი [HSK 6]
反正　[fǎn zhènɡ]　(ზმნიზედა.) 1)ასე თუ ისე; რაც არ უნდა იყოს; ნებისმიერ შეთხვევაში (ზმნა.) 2)მტრისთვის ფლანგებიდან შემოვლა 3)ცუდ გზაზე უარის თქმა და სწორ გზას დაბრუნება 4)ხელმეორედ გაიმპერატორება (არს.) 5)წინა და უკანა მხარე 6)(ლიტ.) პალინდრომის ერთ-ერთი სახე [HSK 5]
改正　[ɡǎi zhènɡ]　(ზმნა.) 1)შესწორება, შეკეთება, შესწორების შეტანა (არს.) 2)შესწორება [HSK 5]
改邪归正　改邪歸正　[gǎixié guīzhèng]　(გამოთ.) ბოროტზე უარის თქმა და სიკეთის გზაზე დადგომა; სწორ გზაზე დადგომა; უკეთესობისაკენ შეცვლა [HSK 8]
更正　[ɡēnɡ zhènɡ]　(ზმნა. არს.) შესწორება, ჩასწორება, შესწორების შეტანა, ჩასწორების შეტანა, კორექტივების შეტანა [HSK 6]
真正　[zhēn zhènɡ]　(ზედ.) ნამდვილი, ჭეშმარიტი, რეალური, ნაღდი [HSK 4]
端正　[duān zhènɡ]　(ზედ.) 1)სწორი, პატიოსანი, წესიერი 2)სწორი, გასწორებული (ტანი, ფიგურა), ტანადი (ზმნა.) 3)გასწორება, გამოსწორება [HSK 6]