带

0 ხაზი:	巾
1 ხაზი:	巿帀币
2 ხაზი:	市布帄帅
3 ხაზი:	㠶帆师
4 ხაზი:	帋希帏帐
5 ხაზი:	帑帔帕帖帗帘帙帚帛帜
6 ხაზი:	帝帟帡帣帥带帧
7 ხაზი:	帨師帬席帮帯帰帱
8 ხაზი:	㡌帲帳帶帷常帹帺帻帼
9 ხაზი:	帽幀幂幃幄幅幇
10 ხაზი:	幋幌幏
11 ხაზი:	幈幑幔幕幗幘幙幛
12 ხაზი:	幚幞幟幠幡幢幣
13 ხაზი:	幦幨幩
14 ხაზი:	幪幫幬
15 ხაზი:	幭幮幯
16 ხაზი:	幰

Radical №	50.6
Radical	巾
Phonetic
Simplified	带 დააჭირე
Traditional	帶 დააჭირე
Pinyin	dài
Tang Reconstruction
Zhuyin
Cantonese
Hsklevel	3
მნიშვნელობა	1)ქამარი, ღვედი, თასმა 2)სარტყელი, ზონა

თქვენ ეძებდით სიტყვას: 带 - სულ ნაპოვნია 20 - სიტყვა

带　帶　[dài]　(არს.) 1)ქამარი 2)შარფი, ლენტა 3)(გეოგრ.) სარტყელი, ზონა (ზმნა.) (ზმნა-ზმნისწინი.) 4)შებმა (მაგ. ხმლის), შემორტყმა, ტარება; დართვა (დაერთო, დაურთო), მიბმა 5)თან წაყოლიება (წაიყოლა); ხელმძღვანელობა [HSK 3]
带儿　帶兒　[dàir]　(არს.) 1)ქამარი, ლენტა, სარტყელი 2)(დიალ.) სარტყელი, ზონა, რაიონი [HSK 8]
带动　帶動　[dàidòng]　(ზმნა.) 1)მოძრაობაში მოყვანა; ბიძგის მიცემა; იმპულსის მიცემა 2)თან წაყოლიება, გაძღოლა 3)დაბუქსირება, წათრევა [HSK 8]
带劲　帶勁　[dàijìn]　(ზედ.) 1)ენერგიული, მუყაითი, ბეჯითი 2)საინტერესო, ამაღელვებელი, მომხიბლავი [HSK 8]
带头　帶頭　[dàitóu]　(ზმნა.) 1)თავში ჩადგომა, ლიდერობა, მართვა, ხელმძღვანელობა 2)მაგალითის მიცემა, მაგალითად ყოფნა [HSK 8]
带来　帶來　[dàilái]　(ზმნა.) თან წაღება, თან წაყოლიება, წაღება, მოტანა, მოყვანა, წარმოქმნა (წარმოქმნა, წარმოშვა) [HSK 8]
带领　帶領　[dài lǐnɡ]　(ზმნა.) წინ გაძღოლა, მეთაურობა, წინამძღოლობა, თავში ჩადგომა და.ა.შ. [HSK 6]
一带　一帶　[yīdài]　(არს.) 1)რეგიონი, რაიონი, მაზრა და.ა.შ. 2)(კლიმატური, გეოგრაფიული) სარტყელი, ზონა (ზმნა.) 3)გათრევა, წათრევა [HSK 8]
地带　地帶　[dìdài]　(არს.) (გეოგრ.) სარტყელი, ზონა [HSK 8]
挟带　挾帶　[xiédài]　(ზმნა.) 1)თან წაღება, გადატანა, თან წაყვანა, გადაყვანა 2)თანქონა 3)ჩუმად ქონა-გადატანა [HSK 8]
携带　攜帶　[xié dài]　(ზმნა.) 1)თანქონა, თანტარება, თანწაღება 2)(მოძვ.) პროტექციის გაწევა (ზედ.) 3)პორტატული, თან სატარებელი, გადასატანი [HSK 6]
温带　溫帶　[wēn dài]　(არს.) (გეოგრ.) ზომიერი სარტყელი [HSK 6]
热带　熱帶　[rèdài]　(არს.) 1)ტროპიკი, ტროპიკები (ზედ.) 2)ტროპიკული [HSK 8]
皮带　皮帶　[pídài]　(არს.) 1)ტყავის ქამარი 2)(ტექნ.) ღვედი, თასმა 3)(დიალ.) საბურავი [HSK 8]
磁带　磁帶　[cí dài]　(არს.) 1)მაგნიტაფონის კასეტის ლენტა 2)მაგნიტაფონის კასეტა [HSK 6]
绷带　繃帶　[bāng dài]　(არს.) (ნასესხ.) ბინტი, სახვევი, ელასტიკური ბინტი [HSK 8]
连…带…　連…帶…　[lián... dài...]　(ნაწ.) …სთან; …სთან ერთად; …სთან ერთდროულად; …ისიც და …ისიც [HSK 9]
连滚带爬　連滾帶爬　[liángǔn dàipá]　(გამოთ.) 1)უკანმოუხედავად გაქცევა 2)გორვა და ცოცვა [HSK 8]
附带　附帶　[fùdài]　(ზედ.) 1)დამატებითი, დამხმარე, მეორეხარისხოვანი, გვერდითი 2)შემთხვევითი, სასხვათაშორისო, გზად მდებარე (ზმნიზედა.) 3)შემთხვევით, სხვათა შორის (ზმნა.) 4)თანდართვა, თანდართულად ყოფნა, დამატებითად ყოფნა [HSK 8]
领带　領帶　[lǐngdài]　(არს.) გალსტუკი, ჰალსტუხი [HSK 8]