失

0 ხაზი:	大
1 ხაზი:	天太夫夬夭
2 ხაზი:	央夯失头
3 ხაზი:	夶夷夸夹夺夼
4 ხაზი:	夾奁奂
5 ხაზი:	奄奇奈奉奋奌
6 ხაზი:	奎奏奐契奓奔奕奖
7 ხაზი:	套奘奚
8 ხაზი:	奜
9 ხაზი:	奠奡奢奣奥
10 ხაზი:	奧奨
11 ხაზი:	奩奪奫奬
12 ხაზი:	奭
13 ხაზი:	奮
15 ხაზი:	奰

Radical №	37.2
Radical	大
Phonetic	失
Hanzi	失 დააჭირე
Pinyin	shī
Tang Reconstruction
Zhuyin
Cantonese
Hsklevel	4
მნიშვნელობა	1)დაკარგვა 2)შეცდომის დაშვება 3)არად ჩაგდება, უგულვებელყოფა

თქვენ ეძებდით სიტყვას: 失 - სულ ნაპოვნია 22 - სიტყვა

失　[shī]　(ზმნა.) 1)დაკარგვა (რაიმე დაკარგა, თვითონ დაიკარგა და.ა.შ.) 2)გაშვება, მიშვება, ვერ დაჭერა, ვერ შეკავება და.ა.შ. 3)შეცდომის დაშვება 4)(გრძნობების, დროის და.ა.შ.) გასვლა, ჩავლა (არს.) 5)შეცდომა [HSK 7]
失业　失業　[shī yè]　(ზმნა.) 1)სამსახურის დაკარგვა, უმუშევრად დარჩენა (ზედ.) 2)უმუშევარი (არს.) 3)უმუშევრობა [HSK 6]
失事　[shī shì]　(ზმნა.) 1)ავარიაში მოხვედრა, ავარია კატასტროფაში მოყოლა (გემის ჩაძირვისას, მანქანის ავარიაში, თვითმფრინავის ჩამოვარდნისას და.ა.შ.) 2)უხეში შეცდომის დაშვება [HSK 6]
失去　[shī qù]　(ზმნა.) დაკარგვა [HSK 5]
失学　失學　[shīxué]　(გამოთ.) სკოლაში სიარულის ვერ შეძლება; განათლების გარეშე დარჩენა; სწავლის საშუალების არ ქონა [HSK 8]
失掉　[shīdiào]　(ზმნა.) 1)დაკარგვა 2)მონატრება 3)დაკარგვა, გაშვება, გამოტოვება (მომენტის, შანსის და.ა.შ.) [HSK 8]
失效　[shīxiào]　(ზმნა.) ეფექტის დაკარგვა, ეფექტურობის დაკარგვა, ძალის დაკარგვა, გაფუჭება, გამოუსადეგარად გახდომა და.ა.შ. [HSK 7]
失望　[shī wànɡ]　(ზმნა.) 1)იმედის დაკარგვა, სასოს წარკვეთა, გულის გატეხვა 2)იმედის გაცრუება [HSK 4]
失眠　[shī mián]　(ზმნა.) 1)უძილობა, უძილობით დატანჯვა, ვერდაძინება (არს.) 2)(ჩინ. მედ.) შიმჲენი-ს წერტილი [HSK 5]
失约　失約　[shīyuē]　(ზმნა.) შეხვედრაზე არ მისვლა; შეხვედრაზე არ გამოცხადება; პაემანზე არ მისვლა და.ა.შ. [HSK 8]
失误　失誤　[shī wù]　(არს.) 1)შეცდომა, მარცხი (ზმნა.) 2)შეცდომის დაშვება [HSK 6]
失败　失敗　[shī bài]　(ზმნა.) 1)წარუმატებლობის განცდა, დამარცხება, მარცხის განცდა, ჩავარდნა 2)მარცხი, წარუმატებლობა [HSK 4]
失踪　失蹤　[shī zōnɡ]　(ზმნა.) დაკარგვა, გაუჩინარება, უგზოუკვლოდ გაუჩინარება [HSK 6]
丢失　丟失　[diūshī]　(ზმნა.) (რაიმეს) დაკარგვა [HSK 8]
丧失　喪失　[sànɡ shī]　(ზმნა.) 1)დაკარგვა (არს.) 2)დაკარგვა 3)დანაკარგი [HSK 6]
得不偿失　得不償失　[dé bù chánɡ shī]　(გამოთ.) ზარალი შემოსავალზე მეტია, დანაკარგი უფრო მეტია - ვიდრე შემოსავალი, ჩიტი ბრდღვნად არ ღირს [HSK 6]
损失　損失　[sǔn shī]　(არს. ზმნა.) ზიანი, ზარალი, ზარალში წასვლა, ზიანის მიღება და.ა.შ. [HSK 6]
消失　[xiāo shī]　(ზმნა.) დაკარგვა, გაუჩინარება, გაქრობა [HSK 5]
记忆丧失　記憶喪失　[jìyì sànɡshī]　(არს. ზმნა.) მეხსიერების დაკარგვა [HSK 9]
过失　過失　[ɡuò shī]　(არს.) 1)(იურ.) გადაცდომა, სამართალდარღვევა; (გაუფრთხილებლობითი) ბრალი 2)შეცდომა, დაუდევრობა, (რაიმეს მხედველობიდან) გამორჩენა-გაშვება [HSK 6]
迷失　[míshī]　(ზმნა.) 1)დაკარგვა (დაკარგა) 2)დაკარგვა, გზის დაკარგვა, გზის შეშლა, გზის არევა [HSK 8]
遗失　遺失　[yí shī]　(ზმნა.) დაკარგვა (დავკარგე, დაკარგა და.ა.შ.) [HSK 6]