随

0 ხაზი:	阜阝
2 ხაზი:	阞队
3 ხაზი:	阡阢阤
4 ხაზი:	阨阪阬阮阯阰阱防阳阴阵阶
5 ხაზი:	阹阻阼阽阿陀陁陂附际陆陇陈陉
6 ხაზი:	陋陌降陏限陑陔陕𬯀
7 ხაზი:	陖陗陘陛陜陝陞陟陡院陣除陥陧陨险
8 ხაზი:	陪陬陰陲陳陴陵陶陷陸険
9 ხაზი:	陻陼陽陾陿隂隃隄隅隆隈隉隊隋隍階随隐𬯎
10 ხაზი:	隒隔隕隖隗隘隙
11 ხაზი:	際障隞隟隠
12 ხაზი:	隣隤
13 ხაზი:	隧隨隩險
14 ხაზი:	隮隰隱
15 ხაზი:	隳
16 ხაზი:	隴

Radical №	170.9
Radical	阜
Phonetic	有
Simplified	随 დააჭირე
Traditional	隨 დააჭირე
Pinyin	suí
Tang Reconstruction
Zhuyin
Cantonese
Hsklevel	4
მნიშვნელობა	1)მიყოლა 2)მოსმენა, შესმენა 3)დათანხმება

თქვენ ეძებდით სიტყვას: 随 - სულ ნაპოვნია 12 - სიტყვა

随　隨　[suí]　(ზმნა.) 1)გაყოლა, უკან მიყოლა, გაცილება 2)(გადატ.) …ის ნაკვალევზე წასვლა; …ის საქმის გაგრძელება; დათანხმება; მიმხრობა და.ა.შ. 3)დამსგავსება, დამგვანება 4)შესაბამისობაში ყოფნა, შესაბამისობაში მოსვლა, …ს თანახმად მოქცევა 5)(ჟარგ.) საქონლის გადარეკვა 6)ნების მიცემა, ნების დართვა (ზმნა-ზმნისწინი.) 7)…ს შემდეგ, კვალზე 8)…სთან ერთად 9)…ში, …ზე 10)…ს თანახმად, …ს შესაბამისად (ზმნიზედა.) 11)უმალ, ეგრევე, …სთანავე, კვალად, შედეგად, შემდეგ 12)随…随… - საჭიროებისამებრ (არს.) 13)თანხმლებნი, გამცილებლები 14)ფეხი, ფეხის თითები [HSK 8]
随便　隨便　[suí biàn]　(გამოთ.) 1)თქვენი სურვილისამებრ, როგორც გაწყობთ, როგორც საკუთარ სახლში, თავისუფლად, არ მოგერიდოთ, ფორმალობების გარეშე და.ა.შ. 2)რომელიც გინდა, ნებისმიერი, სულერთია, შემთხვევითი 3)დაუდევარი, უდარდელი; მსუბუქი ყოფაქცევის [HSK 4]
随即　隨即　[suí jí]　(ზმნიზედა.) დაუყოვნებლივ, მალევე, ეგრევე (როგორც წესი, გამოიყენება წარსულ დროში) [HSK 6]
随后　隨後　[suíhòu]　(ზმნიზედა.) …ს შემდეგ, შედეგად, შემდეგში, მაშინ, მოგვიანებით [HSK 8]
随意　隨意　[suí yì]　(გამოთ.) (ზმნიზედა.) 1)სურვილის მიხედვით, სურვილის შესაბამისად, საკუთარი შეხედულესიმაებრ, როგორც ინებებ და.ა.შ. 2)თვითნებურად, თავისით, თვითონ (ზედ.) 3)ფაკულტატური 4)(მათ.) შემთხვევითი [HSK 6]
随手　隨手　[suí shǒu]　(ზმნიზედა.) 1)მარჯვედ, მოხერხებულად, გაწაფულად (გამოთ.) 2)ზედმეტი სირთულეების/გართულებების გარეშე 3)…ს კეთების დროს, …ს კეთებასთან ერთად; იმწამსვე, იმწუთში [HSK 5]
随时　隨時　[suí shí]　(გამოთ.) 1)ნებისმიერ დროს, როცა გაწყობს, ყოველთვის 2)დროულად, საჭიროებისდა მიხედვით 3)დროის/სეზონის მიხედვით, დროის შესაბამისად [HSK 5]
随着　隨著　[suí zhe]　(შორის.) …ს თანახმად, …ს შესაბამისად, …ს მიყოლით, …ს [კეთებას]თან ერთად [HSK 4]
随身　隨身　[suí shēn]　(ზმნა.) 1)თან ტარება (ზედ.) 2)ჯიბის, ხელის, თან სატარებელი [HSK 5]
伴随　伴隨　[bàn suí]　(ზმნა.) 1)თანხლება, თან გაყოლა (არს.) 2)თანმხლები, თანამგზავრი [HSK 6]
入乡随俗　入鄉隨俗　[rù xiāng suí sú]　(გამოთ. ) სოფელში შესული იქაურ ადათებს მიჰყევი (სადაც მიხვალ იქაური ქუდი დაიხურე) (აგ: 入其国者从其俗) [HSK 9]
跟随　跟隨　[ɡēn suí]　(ზმნა.) 1)მიყოლა, მიდევნება, თანხლება (ზედ.) 2)თანმხლები, გამცილებელი [HSK 6]