1 ხაზი
2 ხაზი
3 ხაზი
4 ხაზი
5 ხაზი
6 ხაზი
7 ხაზი
8 ხაზი
9 ხაზი
10 ხაზი
11 ხაზი
12 ხაზი
13 ხაზი
14 ხაზი
15 ხაზი
16 ხაზი
17 ხაზი
რადიკალი: 141 - ამ რადიკალში არის: 22 ჰაჵნძიჵ
| 0 ხაზი: | 虍 |
|---|---|
| 2 ხაზი: | 虎 虏 |
| 3 ხაზი: | 彪 虐 |
| 4 ხაზი: | 虑 虓 虔 |
| 5 ხაზი: | 處 虖 虗 虚 |
| 6 ხაზი: | 虛 虜 |
| 7 ხაზი: | 虞 號 |
| 8 ხაზი: | 虡 |
| 9 ხაზი: | 虢 虣 |
| 10 ხაზი: | 虥 |
| 11 ხაზი: | 虧 |
| 12 ხაზი: | 虩 |
| Radical № | 141.11 |
|---|---|
| Radical | 虍 |
| Phonetic | 亐 |
| Hanzi |
虧
დააჭირე
|
| Pinyin | kuī |
| Tang Reconstruction | |
| Zhuyin | |
| Cantonese | |
| Hsklevel | 10 |
| მნიშვნელობა |
თქვენ ეძებდით სიტყვას: 虧 - სულ ნაპოვნია 7 - სიტყვა
-
亏 虧 [kuī] (ზმნა.) 1)უკმარისობა, არასაკმარისობა, დეფიციტში ყოფნა, დეფიციტში ქონა 2)დაცოტავება, შეცოტავება, შემცირება, დაპატარავება 3)ზარალში წასვლა, ზარალის მიღება, ზარალის მიყენება 4)ვალში ყოფნა, ვალის ქონა 5)ვინმესადმი მადლიერად ყოფნა, მადლიერება (გემადლიერებით) 6)(ირონულად) სარკასტული მადლობა, „ძალიან დამავალე“, „და კიდევ…“ (არს.) 7)ზარალი, მარცხი, უსიამოვნება და.ა.შ. [HSK 8]
-
亏待 虧待 [kuī dài] (გამოთ.) უსამართლოდ მოპყრობა, იმედის გაცრუება, ვნების მიყენება, წყენინება [HSK 6]
-
亏损 虧損 [kuī sǔn] (ზმნა.) 1)ზარალში წასვლა, ფინანსური დანაკარგის მიღება, ზარალის მიღება 2)(ავადმყოფობისგან) დასუსტება (ზედ.) 3)ზარალიანი, დეფიციტური (არს.) 4)დეფიციტი, ზარალი [HSK 6]
-
吃亏 吃虧 [chī kuī] (ზმნა.) 1)ზარალის განცდა, წარუმატებლობის განცდა, უბედურებაში ჩავარდნა, ზარალის/დანაკარგის მიღება და.ა.შ. 2)ზიანის მიყენება, დაზიანება (მაგ. ჯანმრთელობას რომ დაიზიანებ) 3)შერცხვენა, თავის მოჭრა, სკანდალში გახვევა 4)ვინმესგან დაზარალება, ვინმესგან შეურაცხყოფის/წყენის მიღება (გამოთ.) 5)სამწუხაროდ, საუბედუროდ, საწყენია [რომ]… და.ა.შ. [HSK 5]
-
多亏 多虧 [duō kuī] (გამოთ.) საბედნიეროდ…, კარგია რომ…; ...ს წყალობით, …ს შემწეობით [HSK 5]
-
幸亏 幸虧 [xìnɡ kuī] (ზმნიზედა.) (ჩემდა, მისდა და.ა.შ.) საბედნიეროდ [HSK 5]
-
自负盈亏 自負盈虧 [zìfù yíngkuī] (გამოთ.) (ორგანიზაციის) შემოსავალზე და გასავალზე პასუხისმგებლობა; თვითუზრუნველყოფა; თვითდაფინანსება; ფინანსურად დამოუკიდებელი; პერსონალური ფინანსური პასუხისმგებლობა [HSK 8]
1