离

Radical №	114.6
Radical	禸
Phonetic	离
Simplified	离 დააჭირე
Traditional	離 დააჭირე
Pinyin	lí
Tang Reconstruction
Zhuyin
Cantonese
Hsklevel	2
მნიშვნელობა	1)იშვიათი ცხოველი 2)უცნაური 3)ელეგანტური, გრაციოზული

თქვენ ეძებდით სიტყვას: 离 - სულ ნაპოვნია 14 - სიტყვა

离　離　[lí]　(ზმნა.) 1)განშორება, გაყრა, ურთიერთდაშორება 2)მიტოვება, დატოვება, განსვლა, გვერდზე გასვლა, წასვლა, გამგზავრება, განმარტოვება და.ა.შ. 3)განმარტოებით ცხოვრება, ცალკე ცხოვრება, ცალკე ყოფნა, თავის შორს დაჭერა და.ა.შ. 4)განხეთქილება (ოპოზიციაში ჩადგომა, გზების გაყრა, ღალატი და.ა.შ.) 5)(ხაფანგში, ბადეში, ხრიკზე და.ა.შ.) გაბმა, წამოგება 6)წყვილ-წყვილად დაყოფა 7)ჩავლა, დაკარგვა (მაგ. ადრინდელი სახელის) 8)ამოჭრა, გამოყოფა (არს.) 9)განშორება 10)დაშორება, დისტანცია 11)(篱 - ს ნაცვლად) ბამბუკის ღობე 12)8 ტრიგრამიდან ერთ-ერთი ☲ (ცეცხლის სიმბოლო) (ზმნა-ზმნისწინი.) 13)დაშორების აღმნიშვნელი ზმნიზსწინი, ქართულად შეიძლება ითარგმნოს, როგორც: „…დან“; „…მდე“ - თანდებულებით [HSK 2]
离　[chī]　(არს.) ერთგვარი მითიური ცხოველი [HSK 9]
离休　離休　[líxiū]　(ზმნა.) პენსიაში გასვლა (ძველი საკადრო თანამშრომლების შესახებ) [HSK 8]
离别　離別　[líbié]　(ზმნა.) განშორება; მიტოვება, დატოვება [HSK 7]
离去　離去　[líqù]　(ზმნა.) დატოვება, მიტოვება, წასვლა [HSK 8]
离婚　離婚　[lí hūn]　(ზმნა. არს.) განქორწინება, გაყრა [HSK 5]
离开　離開　[lí kāi]　(ზმნა.) გამგზავრება, წასვლა, დატოვება, მიტოვება და.ა.შ. [HSK 3]
离开故乡　離開故鄉　[líkāi gùxiāng]　(ზმნა. არს.) სამშობლოს დატოვება; მშობლიური ადგილების მიტოვება; სამშობლოსგან შორს ყოფნა [HSK 8]
不离　不離　[bùlí]　(გამოთ.) 1)…ს ფარგლებიდან არ გადის/გამოდის; …დან/სგან არ არის შორს 2)არის რა, ნორმალურია [HSK 9]
八九不离十　八九不離十　[bājiǔ bù lí shí]　(გამოთ.) დიდი ალბათობით, ძალიან ახლოს, ძირითადში ასეა, თითქმის უშეცდომოდ, თითქმის სწორეა, 80-90%-ით სწორეა და.ა.შ. [HSK 8]
分离　分離　[fēnlí]　(ზმნა.) გაყოფა [HSK 7]
脱离　脫離　[tuō lí]　(ზმნა.) (რაიმე სივრციდან, ჯგუფიდან და.ა.შ.) გამოყოფა, გამოსვლა, გამოთიშვა, წასვლა, ჩამოშორება, მოკვეთა და.ა.შ. [HSK 6]
距离　距離　[jù lí]　(არს.) 1)დისტანცია, დაშორება, მანძილი, სიშორე (ზმნა.) 2)შორს ყოფნა, დაშორება [HSK 4]
隔离　隔離　[ɡé lí]　(ზმნა.) 1)გამოყოფა, იზოლირება, განცალკევება და.ა.შ. 2)(ტექნ.) ეკრანირება [HSK 6]