相

0 ხაზი:	目
2 ხაზი:	盯
3 ხაზი:	盱盲直盵
4 ხაზი:	相盹盻盼盾省眂眄眅眇眈眉眊看県眍
5 ხაზი:	眎眑眕眙眚眛眞真眠眡眢眣眥眦眨眩眬
6 ხაზი:	眭眯眰眳眴眵眶眷眸眹眺眼眽眾睁
7 ხაზი:	着睂睃睄睅睆睇睊睎睏睐睑𥆧
8 ხაზი:	睒睓睖睘睙睚睛睜睞睟睠睢督睥睦睨睪睫睬
9 ხაზი:	䁖睡睯睹睺睽睾睿瞀瞄瞅
10 ხაზი:	瞇瞈瞋瞌瞍瞎瞏瞑瞒瞓
11 ხაზი:	瞕瞖瞘瞜瞞瞟瞠瞢
12 ხაზი:	瞤瞥瞧瞩瞪瞫瞬瞭瞰瞳瞵瞷
13 ხაზი:	瞹瞻瞼瞽瞿矁
14 ხაზი:	矇矉
15 ხაზი:	矍
16 ხაზი:	矓
18 ხაზი:	矔
19 ხაზი:	矗
20 ხაზი:	矙
21 ხაზი:	矚

Radical №	109.4
Radical	目
Phonetic	相
Hanzi	相 დააჭირე
Pinyin	xiāng, xiàng
Tang Reconstruction
Zhuyin
Cantonese
Hsklevel	3
მნიშვნელობა	ურთიერთ…, ერთობლივი, ერთობლივად

თქვენ ეძებდით სიტყვას: 相 - სულ ნაპოვნია 36 - სიტყვა

相　[xiāng]　(ზმნიზედა.) 1)ურთიერთ…; ერთობლივად… (ზმნა.) 2)ყურება, დაკვირდება [HSK 7]
相　[xiàng]　(არს.) 1)გარეგნობა, გამოსახულება, სახე, ფიზიონომია, პორტრეტი, სურათი და.ა.შ. 2)სახელმწიფო მინისტრი, სამეფო კარის მინისტრი, კანცელი, რეგენტი, მინისტრი და.ა.შ. 3)მდგომარეობა 4)(ფიზ.) (ელექ.) ფაზა 5)განმკარგულებელი, გამრიგებელი (მაგ. მიღება-წვეულების), გამგე 6)დამხმარე, გიდი 7)თორმეტსაფეხურიანი ციკლის მნიშანი, ზოდიაქოს ნიშანი 8)(ჭადრ.) ეტლი (ზმნა.) 9)გამოკვლევა, (გარეგნობით) შეფასება, თვისებების განსაზღვრა; კვალიფიცირება, ამორჩევა 10)მკითხაობა, მარჩიელობა 11)მეფის მრჩევლობა, კანცლერად ყოფნა 12)მიშველება, დახმარების აღმოჩენა [HSK 7]
相互　[xiānghù]　(ზმნიზედა.) 1)ურთიერთ…, ერთმანეთისადმი 2)ორმხრივი, ერთობლივი [HSK 7]
相交　[xiāngjiāo]　(ზმნა.) 1)გადაკვეთა 2)დამეგობრება, მეგობრობა [HSK 8]
相仿　[xiāngfǎng]　(ზედ.) მსგავსი, მგვანი; სადარი, ამგვარი, ამის მსგავსი; ძირითადად ერთნაირი, ერთგვარი, თანაბარი და.ა.შ. [HSK 8]
相似　[xiānɡ sì]　(ზმნა.) 1)დამსგავსება, მსგავსად ყოფნა (ზედ.) 2)მსგავსი (არს.) 3)მსგავსება 4)(მათ.) მსგავსება [HSK 5]
相信　[xiāng xìn]　(ზმნა.) დაჯერება, დაჯერებულად ყოფნა, დარწმუნებულად ყოფნა, (რაიმეს) სიმართლედ მიღება [HSK 3]
相关　相關　[xiānɡ ɡuān]　(ზედ.) 1)დაკავშირებული, კავშირში მყოფი, ურთიერთკავშირში მყოფი, შეხების მქონე 2)რელევანტური (არს.) 3)კორელაცია [HSK 5]
相去　[xiāngqù]　(ზმნა.) დაშორება; განსხვავება [HSK 9]
相反　[xiānɡ fǎn]　(ზედ.) 1)საწინააღმდეგო, ურთიერთსაწინააღმდეგო (ზმნიზედა.) 2)საწინააღმდეგოდ [HSK 4]
相同　[xiānɡ tónɡ]　(ზედ.) იგივე, ერთიდაიგივე, ანალოგიური [HSK 4]
相声　相聲　[xiànɡ shenɡ]　(არს.) ჩინური ტრადიციული კომედიური პიესა/თეატრი [HSK 6]
相处　相處　[xiānɡ chǔ]　(ზმნა.) ერთად ცხოვრება, ერთად მუშაობა, (მუდმივ) კონტაქტში ყოფნა, ურთიერთობის ქონა, თანაარსებობა, ერთმანეთს კარგად შეწყობა და.ა.შ. [HSK 5]
相对　相對　[xiānɡ duì]　(ზმნიზედა.) 1)შედარებით 2)საწინააღმდეგოდ (ზედ.) 3)შედარებითი, შეფარდებითი, შესაბამისი, ურთიერთ 4)წინააღმდეგი, საწინააღმდეგო (ზმნა.) 5)შეწინააღმდეგება, წინააღმდეგ გამოსვლა (არს.) 6)ვიზავი, მეორე მხარე 7)ანტითეზა [HSK 5]
相差　[xiānɡ chà]　(ზმნა. არს.) განსხვავების ქონა, განსხვავება, შეუსაბამობა [HSK 6]
相应　相應　[xiānɡ yìng]　(ზმნა.) 1)(ურთიერთ) შესაბამისობაში ყოფნა (არს.) 2)შესაბამისობა 3)(მათ.) შესაბამისობა (ზედ.) 4)შესაბამისი, რელევანტური, შესაფერი (ზმნიზედა.) 5)შესაბამისად (გამოთ.) 6)(მოძვ.) (ოფიც.) [xiāngyīng] გამომდინარე აქედან, შესაბამისად… (თანაბარი ინსტანციისადმი მიწერ-მოწერისას) [HSK 6]
相当　相當　[xiānɡ dānɡ]　(ზედ.) 1)შესაბამისი, შესაფერისი, დამსახურებული, ექვივალენტური 2)(იურ.) სამართლებრივი, ლეგალური, კანონიერი (ზმნიზედა.) 3)შესაბამისად, ჯეროვნად, როგორც წესია, რაღაც ზომით/დოზით, რამდენადმე, ნაწილობრივ და.ა.შ. 4)საკმაოდ, საკმარისად, ძალიან, მეტად, მეტისმეტად, სრულიად, მთლიანად, სავსებით და.ა.შ. (ზმნა.) 5)შესაბამისობაში ყოფნა, (შეესაბამება, ექვივალენტია) [HSK 5]
相比　[[xiāngbǐ]　(ზმნა.) შედარება, შეპირისპირება [HSK 8]
相爱　相愛　[xiāng’ài]　(ზმნა.) ურთიერთ შეყვარება, ურთიერთსიყვარული [HSK 7]
相符　[xiāngfú]　(ზმნა.) დამთხვევა, შესაბამისობა, შესატყვისება, შეფერება [HSK 8]
相等　[xiānɡ děnɡ]　(ზედ.) 1)თანაბარი (ზმნიზედა.) 2)თანაბრად (ზმნა.) 3)თანაბრად ყოფნა, გათანაბრება (არს.) 4)თანასწორობა, თანაბრობა 5)(მათ.) იგივეობრიობა [HSK 6]
相继　相繼　[xiāngjì]　(ზმნა.) 1)ურთიერთმიყოლა, ერთმანეთს მიყოლა (ზმნიზედა.) 2)ურთიერთმიყოლებით, თანამიმდევრულად, თანამიმდევრობით [HSK 8]
相识　相識　[xiāngshí]　(ზმნა.) 1)ნაცნობობა, ურთიერთნაცნობობა (არს.) 2)ნაცნობობა 3)ნაცნობი [HSK 7]
相辅相成　相輔相成　[xiānɡ fǔ xiānɡ chénɡ]　(გამოთ.) ურთიერთ შესაბამისობაში ყოფნა, ურთიერთ შევსება, ერთმანეთს იდეალურად ავსებენ, ურთიერთდაკავშირებული, ურთიერთგანპირობებული, ერთმანეთის დამატება, იდეალური შესაბამისობა და.ა.შ. [HSK 6]
相通　[xiāngtōng]　(ზმნიზედა.) 1)ურთიერთდაკავშირებული, ერთმანეთთან შეერთებული, ურთიერთკავშირში მყოფი და.ა.შ. (ზმნა.) 2)დაკავშირება [HSK 8]
不相上下　[bù xiānɡ shànɡ xià]　(ზედ.) თანაბარი, ერთი დონის, ერთნაირი [HSK 6]
互相　[hù xiānɡ]　(სუფ.) ურთიერთ…, ერთმანეთს… [HSK 4]
出洋相　[chū yángxiàng]　(ზმნა.) თავის შერცხვენა, სკანდალში გახვევა, თავის სულელად წარმოჩენა, თავის სულელურ მდგომარეობაში ჩაყენება და.ა.შ. [HSK 8]
外相　[wàixiàng]　(არს.) 1)(ზოგიერთი ქვეყნის) საგარეო საქმეთა მინისტრი 2)გარეგნობა [HSK 7]
宰相　[zǎixiàng]　(არს.) (ისტ.) კანცლერი, მთავარი მინისტრი, პრემიერმინისტრი, მთავარი ვეზირი (ფეოდალურ ქვეყანაში) [HSK 7]