多

Radical №	36.3
Radical	夕
Phonetic	夕
Hanzi	多 დააჭირე
Pinyin	duō
Tang Reconstruction
Zhuyin
Cantonese
Hsklevel	1
მნიშვნელობა	1)ბევრი 2)მეტი

თქვენ ეძებდით სიტყვას: 多 - სულ ნაპოვნია 41 - სიტყვა

多　[duō]　(ზედ.) 1)ბევრი, მრავალრიცხოვანი (სალაპარაკო ენაში ფორმდება ხარისხის ზმნიზედა 很 - ით) 2)„ბევრია“ - (შემასმენლის ფუნქციაში) (ზმნიზედა.) (რაოდენობრივი ზმნიზედა.) 3)ხშირად (ზმნის წინ) 4)დიდწილად, ხშირად (უარყოფით ფორმაში ჩასმული ზმნის წინ) 5)მხოლოდ…, მხოლოდ იმას… (ზმნის წინ) 6)საკმაოდ, ძალიან, ძლიერად (ხარისხის აღმნიშვნელი ზმნიზედების წინ) 7)(თხრობით წინადადებაში, ზედსართავი სახელის წინ) განუსაზღვრელი ხარისხის ამსახველი ზმნიზედა — „რამდენადაც არ…“, „რაც უნდა…“, „რაც არ უნდა…“ და.ა.შ. 8)(კითხვით წინადადებაში, ზედსართავი სახელის წინ) „რამდენად…“, „რა დონით…“ და.ა.შ. 9)(ძახილის/ემოციის ამსახველ წინადადებაში, ზედსართავი სახელის წინ) „რა…!“, „რა მაგრა…!“, „ეს რა ძალიან…!“ და.ა.შ. 10)(ზმნის შემდეგ) ძალიან…, მეტისმეტად… 11)(ზედსართავი სახელის შემდეგ) გაცილებით 12)(რიცხვითი სახელის შემდეგ, სათვლელის სუფიქსის წინ ან შემდეგ — ასახავს მეტობას) „…ზე მეტი“, „უფრო“ (ზმნა.) 13)(რიცხვში) მატება, ზრდა 14)გადამეტება, ზედმეტი რაოდენობით ყოფნა/ქონა, მეტობა-ზედმეტობა 15)აღფრთოვანება, შექება, მოწონება, პატივისცემა [HSK 1]
多个　多個　[duōge]　(არს.) 1)ბევრი, მრავალი 2)მეტი (სუფ.) 3)მულტი… [HSK 8]
多久　[duōjiǔ]　(გამოთ.) (ზმნიზედა.) რა ხნით? რამდენი ხნით? [HSK 8]
多么　多麼　[duō me]　(ზმნიზედა.) 1)როგორ…, რამდენად…, რა ძალიან… (კით. ნაც.) 2)როგორ? რამდენი? რამდენად? [HSK 3]
多事　[duōshì]　(ზედ.) 1)აბეზარი, მომაბეზრებელი (ზმნა.) 2)სხვის საქმეში ცხვირის ჩაყოფა, არასაჭიორო საქმის კეთება, სახსრების დაძალების ფუჭად ხარჯვა, ფუჭად დაშვრომა [HSK 7]
多于　多於　[duōyú]　(ზედ.) მეტი, ვიდრე…; უფრო მეტი, ვიდრე… [HSK 8]
多亏　多虧　[duō kuī]　(გამოთ.) საბედნიეროდ…, კარგია რომ…; ...ს წყალობით, …ს შემწეობით [HSK 5]
多些　[duōxiē]　(ზედ.) მეტი, რამდენჯერმე მეტი, უფრო მეტი, უფრო ბევრი და.ა.შ. [HSK 9]
多人　[duōrén]　(არს.) 1)ბევრი ხალხი, ბევრი ადამიანები 2)(კომპ.) მულტიპლეიერი [HSK 9]
多会儿　[duōhuir]　(კით-ნაც. გამოთ.)
1)როდის? რამდენად მალე? 2)ნებისმიერ დროს
- 你多会儿走　- შენ როდის მიდიხარ(წახვალ)?
[HSK 9]
多余　多餘　[duō yú]　(ზედ.) საკმარისზე მეტი, ზედმეტი, მეტისმეტი, არასაჭირო [HSK 5]
多元化　[duō yuán huà]　(არს.) 1)დივერსიფიკაცია 2)პლურალიზმი, მრავალფეროვნება, მრავალპლოფილურობა (ზმნა.) 3)დივერსიფიცირება [HSK 6]
多劳多得　多勞多得　[duō láo duō dé]　(გამოთ.) ვინც ბევრს მუშაობს, ის ბევრს იღებს [HSK 8]
多半　[duōbàn]　(ზედ.) 1)ნახევარზე მეტი (ზმნიზედა.) 2)დიდწილად, მეტწილად, უმეტესწილად, ძირითადად, როგორც ჩანს, როგორც ეტყობა და.ა.შ. [HSK 8]
多嘴　[duōzuǐ]　(ზედ.) 1)მოლაყბე, ენაჭარტალა (ზმნა.) 2)ბევრი ლაპარაკი, ლაყბობა [HSK 8]
多多　[duōduō]　(ზედ.) 1)ბევრი, ბევრზე ბევრი, რაც შეიძლება ბევრი 2)მეტი, უფრო მეტი 3)მეტისმეტი (ზმნიზედა.) 4)ძალიან, ძლიერ, ბევრად, მეტად, უფრო მეტად, მეტისმეტად და.ა.შ. 5)მთლიანად, სრულად, ყოველმხრივ, რამდენადაც შესაძლებელია და.ა.შ. 6)(多+多) იმდენად ბევრი… (არს.) 7)(სახელი) „დუოოდუოო“, დოდო - (თანამედროვე ჩინელი პოეტი 栗世征 ლი შიჯენ - ის ფსევდონიმი) [HSK 7]
多大　[duōdà]　(გამოთ.) 1)რამდენად დიდი? რამდენი? 2)რამდენადაც დიდი გინდა იყოს 3)რა დიდია 4)რამდენი წლის? [HSK 7]
多少　[duō shao]　(ნაც.) რამდენი? რა ნომერი? [HSK 1]
多少　[duō shǎo]　(არს.) 1)[რაღაც] რაოდენობა, [რაიმე] რაოდენობა, რიცხოვნობა 2)ცოტა თუ ბევრი; როგორღაც, როგორმე; ცოტა თუ ბევრი და.ა.შ. [HSK 1]
多少钱　多少錢　[duōshaoqián]　(არს.) რა ღირს? რა ფასია? [HSK 8]
多数　多數　[duōshù]　(ზმნიზედა.) უმეტესობა, უმრავლესობა, მეტი წილი, დიდი რაოდენობა, უმეტესი რიცხვი, უმეტესი რაოდენობა და.ა.შ. [HSK 7]
多样　多樣　[duōyàng]　(არს.) მრავალფეროვნება, მრავალგვარობა, სხვადასხვანაირობა, სხვადასხვაგვარობა, მრავალნაირობა, მრავალრიცხვოვნობა, განსხვავებულობა და.ა.შ. [HSK 8]
多种多样　多種多樣　[duōzhǒng duōyàng]　(ზმნიზედა.) სხვადასხვანაირი, მრავალგვარი, მრავალნაირი, ნაირგვარი, ყველანაირი, სხვადასხვა, რაც შეიძლება არსებობდეს და.ა.შ. [HSK 8]
多谢　多謝　[duōxiè]　(არს.) დიდი მადლობა [HSK 8]
不多　[bùduō]　(ზედ.) არაბევრი, არამრავალი, არამრავალრიცხოვანი, საკმაოდ ცოტა, არცთუ ისე ბევრი და.ა.შ.
- 不多一会儿　- მალე
- 不多几时　- მალე, მოკლე ხანში
- 日限不多　- მალე, დაუხანებლად
- 不多不少　- ზუსტად…დროს; არც მალე - არც გვიან
[HSK 8]
不多不少　[bùduō bùshǎo]　(გამოთ.) არც მეტი, არც ნაკლები…; ცოტა თუ ბევრი… და.ა.შ. [HSK 9]
众多　眾多　[zhòngduō]　(ზედ.) მრავალრიცხოვანი, ბევრი, მრავალი [HSK 8]
大多　[dàduō]　(ზმნიზედა.) 1)ბევრად, დიდწილად (ზედ.) 2)ბევრი, უმრავლესობა [HSK 8]
大多数　大多數　[dàduōshù]　(არს. ზედ.) 1)(დიდი) უმრავლესობა (ზმნიზედა.) 2)დიდწილად [HSK 7]
太多　[tàiduō]　(ზედ.) ძალიან ბევრი, მეტისმეტად ბევრი [HSK 9]