再

0 ხაზი:	冂
2 ხაზი:	冃冄内円冇冈
3 ხაზი:	冉冊冋册
4 ხაზი:	再
5 ხაზი:	冏
6 ხაზი:	㒺冐
7 ხაზი:	冑冒
8 ხაზი:	冓冔
9 ხაზი:	冕
10 ხაზი:	最

Radical №	13.4
Radical	冂
Phonetic	冉
Hanzi	再 დააჭირე
Pinyin	zài
Tang Reconstruction
Zhuyin
Cantonese
Hsklevel	1
მნიშვნელობა	მეორედ, კვლავ, ხელახლა

თქვენ ეძებდით სიტყვას: 再 - სულ ნაპოვნია 11 - სიტყვა

再　[zài]　(ზმნიზედა.) 1)კვლავ, კიდევ ერთხელ, კიდევ ერთი, განმეორებით 2)შემდეგ, შემდეგში; ამის შემდეგ 3)უფრო (ზედსართავის წინ ითარგმნება შედარებითი ხარისხით) (ზმნა.) 4)განმეორება, განახლება, დაბრუნება (სუფ.) 5)განმეორებითი მოქმედების პრეფიქსი: კვლავ…, მეორედ…, გადა… და.ა.შ. [HSK 2]
再三　[zài sān]　(ზმნიზედა.) კვლავ და კვლავ, განმეორებით, მრავალჯერ [HSK 5]
再就是　[zài jiùshì]　(შორის.) აგრეთვე, ასევე, უფრო მეტიც, ამასთანავე და.ა.შ. [HSK 9]
再接再厉　再接再厲　[zài jiē zài lì]　(გამოთ.) მეტი დაჟინებით და ენერგიით; უფროდაუფრო შეუპოვრად; დაუცხრომელი ძალისხმევა და.ა.შ. [HSK 6]
再生产　再生產　[zàishēngchǎn]　(ზმნა.) წარმოება, კვლავწარმოება [HSK 8]
再见　再見　[zài jiàn]　(შორის. გამოთ.) ნახვამდის, შეხვედრამდე, მომავალ შეხვედრამდე [HSK 1]
再说　再說　[zài shuō]　(ზმნა.) 1)მეორედ თქმა, კვლავ გამეორება 2)საკითხის გადადება; საკითხთან დაბრუნება, საკითხის ხელმეორედ განხილვა (ზმნიზედა.) 3)გარდა ამისა…, ამის დამატებით…, …ის დამატებით, უფრო მეტიც [HSK 7]
再读　再讀　[zài dú]　(ზმნა.) მეორედ წაკითხვა, ხელმეორედ წაკითხვა, [ხელახლა] გადაკითხვა [HSK 7]
再顾　再顧　[zàigù]　(ზმნა.) 1)მეორედ შეხედვა, განმეორებით შეხედვა, მეორედ ნახვა 2)მეორედ მონახულება [HSK 9]
一再　[yí zài]　(ზმნიზედა.) ერთიორჯერ, არაერთხელ, არაერთგზის, კვლავ, კვლავ და კვლავ, განმეორებით [HSK 5]
不再　[bù zài]　(ზმნიზედა.) აღარ, მეორედ არ, არ განმეორდება, კვლავ არ და.ა.შ. [HSK 8]