全

Radical №	11.4
Radical	入
Phonetic	王
Hanzi	全 დააჭირე
Pinyin	quán
Tang Reconstruction
Zhuyin
Cantonese
Hsklevel	4
მნიშვნელობა	მთლიანობაში შენახვა

თქვენ ეძებდით სიტყვას: 全 - სულ ნაპოვნია 22 - სიტყვა

全　[quán]　(ზედ.) 1)ყველა, მთელი, ყველაფერი და.ა.შ. 2)მთელი, მთლიანი, ხელუხლებელი და.ა.შ. 3)სრულყოფილი 4)უზრუნველყოფილი (ზმნიზედა.) 5)მთლად, მთლიანად, სრულიად, სრულყოფილად და.ა.შ. (ზმნა.) 6)სრულქმნა, სრულყოფა, ხელუხლებლად შენახვა [HSK 7]
全世界　[quánshìjiè]　(ზედ.) მთელი მსოფლიო, მთელი სამყარო [HSK 7]
全会　全會　[quánhuì]　(არს.) (შემოკ.) პლენარული სხდომა, პარტიის პლენარული სხდომა, პლენუმი [HSK 7]
全体　全體　[quántǐ]　(ზმნიზედა.) 1)ყველა, ყველა ერთად, მთელი კოლექტივი 2)მთლიანად [HSK 7]
全力　[quánlì]　(ზმნიზედა.) მთელი ძალით, მთელი ძალებით [HSK 7]
全力以赴　[quán lì yǐ fù]　(ზმნიზედა.) მთელი ძალით, მთელი ძალებით, დიდი ძალისხმევით და.ა.შ. [HSK 6]
全局　[quán jú]　(არს.) 1)ზოგადი მდგომარეობა, ზოგადი სიტუაცია (ზედ.) 2)(კომპ.) გლობალური (ცვლადი) [HSK 6]
全年　[quánnián]　(ზმნიზედა.) მთელი წელი, მთელი წლის განმავლობაში [HSK 8]
全心全意　[quán xīn quán yì]　(გამოთ.) მთელი სულით და გულით; მთელი გულით და აზრებით; გონებით და აზრებით და.ა.შ. [HSK 8]
全民　[quánmín]　(არს.) 1)მთელი მოსახლეობა, მთელი ერი (ზედ.) 2)საყოველთაო-სახალხო [HSK 8]
全部　[quán bù]　(არს.) 1)ყველა, მთელი, მთლიანი, სრული, ერთიანი, ერთობლიობა და.ა.შ. (ზნიზედა.) 2)მთლიანად, სულ, სრულად, ერთიანად და.ა.შ. [HSK 4]
全都　[quándōu]　(ზმნიზედა.) ყველა, მთლიანად, გამონაკლისის გარეშე [HSK 7]
全集　[quánjí]　(არს.) თხზულებების სრული კრებული, ნაწარმოებების სრული კრებული [HSK 7]
全面　[quán miàn]　(ზედ.) 1)ყოველმხრივი, კომპლექსური, სრულმასშტაბიანი, ტოტალური, ამომწურავი და.ა.შ. (ზმნიზედა.) 2)ყოველმხრივ, ამომწურავად, მთლიანად, სრულიად და.ა.შ. [HSK 5]
健全　[jiàn quán]　(ზედ.) 1)მაგარი, ჯანმრთელი; ძლიერი; ზორბა და.ა.შ. 2)საღი (აზრი, გონება და.ა.შ.) [HSK 6]
十全十美　[shí quán shí měi]　(ზედ.) 1)სრული და უნაკლო, ყველანაირად სრულყოფილი (ზმნიზედა.) 2)სრულად და ლამაზად, სრულად და უნაკლოდ, სრულყოფილად და.ა.შ. [HSK 8]
安全　[ān quán]　(ზედ.) 1)უსაფრთხო, დაცული (არს.) 2)უსაფრთხოება, დაცულობა [HSK 4]
完全　[wán quán]　(ზედ.) 1)სრული, დასრულებული (ზმნიზედა.) 2)სრულად, სრულიად [HSK 4]
完全同意　[wánquán tóngyì]　(გამოთ.) სრულიად გეთანხმებით, სრულიად დათანხმება [HSK 9]
竭尽全力　竭盡全力　[jié jìn quán lì]　(გამოთ.) მთელი ძალით, ძალ-ღონის ამოწურვამდე, მთელი თავგანწირვით, რაც შეუძლია ყველაფრის გაკეთება [HSK 6]
顾全大局　顧全大局　[gù quán dà jú]　(გამოთ.) 1)საერთო ინტერესების ყველაზე მაღლა დაყენება 2)სიტუაციის მთლიანობაში დანახვა [HSK 8]
齐全　齊全　[qí quán]　(ზედ.) სრული, ყოვლისმომცველი [HSK 6]