放BeaLingua

0 ხაზი:	攴
2 ხაზი:	收攷
3 ხაზი:	攸改攺攻攼
4 ხაზი:	攽放政
5 ხაზი:	㪃敁敂敃故
6 ხაზი:	敇效敉敌
7 ხაზი:	㪋啟敍敎敏救敓敔敕敖敗敘教敚敛
8 ხაზი:	㪚敜敝敞敢散敦敧敪敭
9 ხაზი:	㪟敫敬数
10 ხაზი:	敱敲敳
11 ხაზი:	整敵敷數敹敺
12 ხაზი:	敽敿
13 ხაზი:	斁斂
14 ხაზი:	斃
15 ხაზი:	斄

Radical №	66.4
Radical	攴
Phonetic	方
Hanzi	放 დააჭირე
Pinyin	fàng
Tang Reconstruction
Zhuyin
Cantonese
Hsklevel	3
მნიშვნელობა	გაშვება, გათავისუფლება

თქვენ ეძებდით სიტყვას: 放 - სულ ნაპოვნია 29 - სიტყვა

放　[fàng]　(ზმნა.) 1)ჩადება, დადება, მოთავსება, ჩალაგება და.ა.შ. 2)აშვება, გაშვება, თავისუფლების მიცემა 3)გარეკვა (მაგ. საქონლის), (საბალახოდ) გაშვება, დამწყემსვა 4)(გაკვეთილიდან და.ა.შ.) გაშვება, განთავისუფლება 5)გაშვება-გატარება, გასასვლელის მიცემა 6)გამოშვება, გამოცემა (ხმის, სინათლის, შანსის და.ა.შ.) 5)(სამხ.) „ცეცხლი!“ (ესროლეთ!) 7)გაშვება (შანსის, შემთხვევის) 8)მიმოქცევაში გაშვება, გამოქვეყნება 9)გაშვება, დაყრა (ჭორების, ხმების და.ა.შ.) 10)პროცენტით ფულის სესხად მიცემა 11)გაცემა, დარიგება (მოწყალების გარება) 12)გაშვება (შანსის, მომენტის და.ა.შ.) [HSK 3]
放下　[fàngxià]　(ზმნა.) 1)დადება, დაბლა დადება, გადადება 2)ხელიდან გაშვება, წასვლის შესაძლებლობის მიცემა 3)(იარაღის) დაშვება, (ყურმილის) დადება და.ა.შ. [HSK 7]
放假　[fàngjià]　(არს.) 1)შვებულება, არდადეგები (ზმნა.) 2)შვებულების აღება, არდადეგების ქონა [HSK 8]
放出　[fàngchū]　(ზმნა.) გაშვება, გამოშვება, გამოცემა [HSK 7]
放大　[fànɡ dà]　(ზმნა.) გაზრდა, გადიდება [HSK 6]
放学　放學　[fàngxué]　(ზმნა.) 1)გაკვეთილების დამთავრება; სასწავლო დღის დასრულება და მოწაფეების სკოლიდან გაშვება 2)მოწაფეების არდადეგებზე გაშვება
- 放学回家 - გაკვეთილების დამთავრების შემდეგ სახლში დაბრუნება
[HSK 8]
放射　[fànɡ shè]　(ზმნა. არს.) 1)გამოსხივება, დასხივება, რადიაცია, ემისია (ზედ.) 2)რადიოაქტიური, რადიაციული, სხივური, რადიო… [HSK 6]
放开　放開　[fàng kāi]　(ზმნა.) 1)გაშვება, განთავისუფლება 2)გახსნა, გაშლა (მაგ. მუჭის) 3)(რაიმეს) გადადება, გადავადება [HSK 8]
放弃　放棄　[fànɡ qì]　(ზმნა.) მიტოვება, უარის თქმა, თავის დანებება, თავის შეკავება (ხმის მიცემისგან) [HSK 4]
放心　[fàng xīn]　(ზმნა.) დამშვიდება, დაწყნარება, მოშვება, მოდუნება და.ა.შ. [HSK 3]
放手　[fàngshǒu]　(ზმნა.) 1)(რაიმეზე) ვაჟკაცურად წასვლა 2)თავის დანებება, ფარ-ხმალის დაყრა, დანებება, უარის თქმა, გვერდზე გადგომა და.ა.შ. [HSK 8]
放映　[fàngyìng]　(ზმნა.) (ფილმის, ტელეპროგრამის და.ა.შ.) გაშვება, ტელევიზირება, კინოპროექტორით პროექტირება, ეკრანზე ჩვენება [HSK 7]
放暑假　[fàng shǔjià]　(გამოთ.) საზაფხულო არდადეგებზე წასვლა, ზაფხულის არდადეგებზე დასვენება, ზაფხულის არდადეგებზე ყოფნა, ზაფხულის არდადეგებზე დასასვენებლად გაშვება და.ა.შ. [HSK 9]
放松　放鬆　[fànɡ sōnɡ]　(ზმნა.) მოშვება, მოდუნება [HSK 4]
放置　[fàngzhì]　(არს.) 1)დადება, მოთავსება, დადგმა, ჩადება 2)გადადება, გადავადება (დროებით) [HSK 7]
放送　[fàngsòng]　(არს.) მაუწყებლობა, რადიოგადაცემა, რადიომაუწყებლობა, ტელეგადაცემა, ტრანსლაცია, ტელემაუწყებლობა და.ა.შ. [HSK 7]
下放　[xiàfàng]　(ზმნა.) 1)ძალაუფლების დელეგირება, ძალაუფლების დეცენტრალიზება, ქვემდგომი რგოლისთვის/ორგანიზაციისთვის (უფლებების , საქმის და.ა.შ.) გადაცემა 2)ჩამოქვეითება (ქვემდგომ თანამდებობაზე ან სოფელში სამუშაოდ გაგზავნა) [HSK 7]
中国人民解放军　中國人民解放軍　[zhōngguó rénmín jiěfàngjūn]　(არს.) ჩინეთის სახალხო-განმათავისუფლებელი არმია (ჩინეთის სამხედრო ძალების სახელწოდება) [HSK 8]
存放　[cúnfàng]　(ზმნა.) შესანახად მიბარება, (რაიმე ადგილზე) შენახვა, დეპონირება, (დეპოზიტზე, შესანახად და.ა.შ.) დადება, ვინმესთვის მიბარება და.ა.შ. [HSK 8]
开放　開放　[kāi fànɡ]　(ზმნა.) 1)(ყვავილების) გაყვავილება, აყვავილება 2)გახსნა, გაღება (მაგ. საზღვრების, კომერციული დაწესებულების - „ღიაა“ და.ა.შ.) 3)შეზღუდვების მოხსნა, აკრძალვების მოხსნა (ზედ.) 4)გულღია, გახსნილი 5)სექსუალურად გახსნილი [HSK 5]
投放　[tóufàng]　(ზმნა.) 1)ჩადება, ჩაშვება, …ში ჩაგდება 2)(შემოკ: 投资放款) (კაპიტალის) ჩადება; (კრედიტის) გაცემა; მომარაგება 3)გამოშვება (მაგ. ბაზარზე საქონლის), ბრუნვაში გაშვება [HSK 8]
排放　[pái fànɡ]　(არს.) გამოფრქვევა, განმუხტვა, ემისია, გამონაბოლქვი [HSK 6]
播放　[bō fànɡ]　(ზმნა.) 1)გაშვება, ჩვენება (ფილმის) 2)გადაცემა, ტრანსლირება (სატელევიზიო ან რადიო გადაცემის) [HSK 5]
无的放矢　無的放矢　[wú dì fàng shǐ]　(გამოთ.) უმიზნოდ ისრების გაშვება, მიზნის გარეშე ისრების სროლა [HSK 8]
流放　[liúfàng]　(ზმნა.) 1)(იურ.) გაძევება, გასახლება, განკვეთა, თემიდან მოკვეთა, ექსორია, გადასახლებაში გაგზავნა, ოსტრაკიმოსი 2)გადნობა [HSK 8]
百花齐放　百花齊放　[bǎihuā qífàng]　(გამოთ.) ასი ყვავილის ბათქი/ყვავილობა (მიეცი ნიჭსა გზა ფართო…) [HSK 8]
解放　[jiě fànɡ]　(ზმნა. არს.) 1)გათავისუფლება, განთავისუფლება, ემანსიპაცია (ზედ.) 2)განმათავისუფლებელი [HSK 6]
解放军　解放軍　[jiěfàngjūn]　(არს.) 1)განმანთავისუფლებელი არმია, სახალხო განმათავისუფლებელი არმია 2)სახალხო განმათავისუფლებელი არმიის მებრძოლი 3)(შემოკ 中国人民解放军) ჩინეთის სახალხო-განმათავისუფლებელი არმია (ჩინეთის სამხედრო ძალების სახელწოდება) [HSK 8]
释放　釋放　[shì fànɡ]　(ზმნა.) 1)გაშვება, განთავისუფლება 2)გამოყოფა, გამონთავისუფლება 3)(კომპ.) განბლოკვა [HSK 6]