刻BeaLingua

0 ხაზი:	刀刁刂
1 ხაზი:	刃
2 ხაზი:	分切刈
3 ხაზი:	刊刌刍
4 ხაზი:	刎刑划刓刖列刘则刚创
5 ხაზი:	刜初刞删刡判別刦刧刨利刪别刬刭
6 ხაზი:	刮到刱刲刳刴刵制刷券刹刺刻刼刽刾刿剀剁剂
7 ხაზი:	剃剄則剉削剋剌前剎剏剐剑
8 ხაზი:	剒剔剕剖剗剙剚剛剜剝剞剟剡剣剤剥剧
9 ხაზი:	剪剮副剰
10 ხაზი:	剩割剳剴創
11 ხაზი:	剷剸剹剺剽剿
12 ხაზი:	劁劂劃劄
13 ხაზი:	劇劈劉劊劌劍
14 ხაზი:	劑劒劓
17 ხაზი:	劖
19 ხაზი:	劘
21 ხაზი:	劙

Radical №	18.6
Radical	刀
Phonetic	亥
Hanzi	刻 დააჭირე
Pinyin	kè
Tang Reconstruction
Zhuyin
Cantonese
Hsklevel	3
მნიშვნელობა	1)ამოკვეთა, ამოჭრა, გრავირება 2)საათის მეოთხედი

თქვენ ეძებდით სიტყვას: 刻 - სულ ნაპოვნია 11 - სიტყვა

刻　[kè]　(ზმნა.) 1)გამოკვეთა, ამოჭრა, გრავირება 2)(გადატ.) ამოჭრა (მაგ. გულში ამოჭრა), უკვდავყოფა 3)სასტიკად გაკიცხვა, სასტიკი საყვედური 4)სასტიკად მოპყრობა, ტრამვირება (ზედ. ზმნიზედა.) 5)სასტიკი, უმოწყალო; სასტიკად, უმოწყალოდ 6)ციცაბო, ფრიალო, სალი 7)შთამბეჭდავი, ძლიერი; შთამბეჭდავად (არს. მთვ.) 8)თხუთმეტი წუთი 9)მცირე ხანი; ამწუთას 10)ამოკვეთილი წარწერა [HSK 3]
刻不容缓　刻不容緩　[kè bù rónɡ huǎn]　(გამოთ.) 1)დაყოვნება დაუშვებელობა (დაყოვნება დაუშვებელია), სასწრაფოდ მოქმედების მოთხოვნა და.ა.შ. (ზედ.) 2)გადაუდებელი, ძალიან სასწრაფო, დაუყოვნებელი და.ა.შ. [HSK 6]
刻苦　[kè kǔ]　(ზმნა.) 1)გაჭირვების გადატანა, სიძნელეების დაძლევა (რაიმეს მისაღწევად) 2)სასაცილოდ აგდება, მწარედ დაცინვა, შეურაცხყოფის მიყენება (ზედ.) 3)შრომისმოყვარე, გულმოდგინე, ბეჯითი, მუყაითი 4)გაჭირვებული, ხელმოკლე (ცხოვრება) [HSK 5]
一刻　[yīkè]　(არს.) 1)ოცდახუთი წუთი (刻) 2)მოკლე დრო, მომენტი, გაელვება (დროის) [HSK 9]
时刻　時刻　[shí kè]　(არს.) 1)დრო 2)მყისიერება, (დროის) გაელვება, წამიერება, მომენტი (ზმნიზედა.) 3)მუდამ, ყოველთვის 4)წუთი-წუთზე, ნებისმიერ დროს, ნებისმიერ მომენტში [HSK 5]
此刻　[cǐkè]　(ზმნიზედა.) ეხლა, ამჟამად, ამ მომენტში, ამწუთას [HSK 8]
深刻　[shēn kè]　(ზედ.) 1)ღრმა, ღრმადწასული 2)ღრმა, ღრმააზროვანი, სერიოზული [HSK 5]
片刻　[piàn kè]　(არს.) დროის მოკლე პერიოდი, წამიერება, მყისიერება, მომენტი [HSK 6]
立刻　[lì kè]　(ზმნიზედა.) დაუყოვნებლივ, სწრაფად, ამწამსვე, ახლავე [HSK 5]
请稍等片刻　請稍等片刻　[qǐng shāoděng piànkè]　(გამოთ.) გეთაყვა, ერთი წუთით მოიცადეთ [HSK 8]
雕刻　[diāo kè]　(ზმნა. არს.) 1)(ქვის, ხის, მარმალრილოს, მეტალის და.ა.შ.) კვეთა, ჭრა, გრავირება, სკულპტურის კვეთა, გამოქანდაკება და.ა.შ. 2)(გეოლ.) მიკრორელიეფის ფორმირება [HSK 6]