1 ხაზი
2 ხაზი
3 ხაზი
4 ხაზი
5 ხაზი
6 ხაზი
7 ხაზი
8 ხაზი
9 ხაზი
10 ხაზი
11 ხაზი
12 ხაზი
13 ხაზი
14 ხაზი
15 ხაზი
16 ხაზი
17 ხაზი
Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/vhosts/bilingua.ge/httpdocs/alibraries/guestlibraries/guestlibraryja.php on line 42
რადიკალის № | 11.0 |
---|---|
რადიკალი | 入 |
კანჯი |
入
დააჭირე
|
ონჲომი | ニュウ ジュ |
კუნჲომი | い.る -い.る -い.り い.れる -い.れ はい.る |
დონე | კჲოოიკუ კანჯი |
მნიშვნელობა | 1)შესვლა 2)ჩადება, მოთავსება |
- 強盗に入る ごうとうにはいる (გამოთ.) (გარდაუვალი ზმნა.) (იურ.) დაყაჩაღება, ყაჩაღობის ჩადენა
-
- 思い入る おもいいる (ზმნ-გოდან.) ჩაფიქრება, მოფიქრება, ჭვრეტა
(იუღლება ე.წ. პირველი უღლების წესით, ანუ უღლების დროს ფუძეების წარმოებისას რუ არ დაიკარგება და გადაიქცევა ら、 り、 る、 れ、 ろう、 って、 った - ძირებად). - 恐れ入りますが おそれいりますが (გამოთ.) (თავაზ.) მომიტევეთ მაგრამ…, მომიტევეთ რომ უნდა შეგაწუხოთ, მაგრამ…
- 恐れ入る おそれいる (გარდაუვალი ზმნა.) 1)თავის ვალდებულად გრძნობა, თავის მადლიერად გრძნობა 2)შებორკილად, დარცხვენილად გრძნობა 3)გაკვირვება (გაკვირვებულად ყოფნა), გაოცება 4)(მიმართვისას) მომიტევეთ გეთაყვა
(იუღლება ე.წ. პირველი უღლების წესით, ანუ უღლების დროს ფუძეების წარმოებისას რუ არ დაიკარგება და გადაიქცევა ら、 り、 る、 れ、 ろう、 って、 った - ძირებად) - 恥じ入る はじいる (გარდაუვალი ზმნა.) თავის დარცხვენილად გრძნობა, თავის შერცხვენილად გრძნობა
- 手に入れる てにいれる (გარდაუვალი ზმნა.) ხელში ჩაგდება, შოვნა
- 手入れ ていれ (არს. ზმნ-სურუ.) 1)შეკეთება; მოვლა-შენახვა (ხელის შევლება) 2)ჩავლება (პოლიციის მიერ), დაცემა (პოლიციის)
- 抛げ入れ なげいれ (არს.) ნაგეირე (ყვავილებით მორთვის სტილი, რომელიც ცდილობს ასახოს ბუნებრიობა)
იკებანას ერთ-ერთი სტილი, როდესაც ყვავილები თავსდება წაგრძელებულ ვაზაში - 押し入れ おしいれ (არს.) სათავსო, კედლის კარადა
- 押入 おしいれ (არს.) სათავსო, კედლის კარადა
- 押入れ おしいれ (არს.) სათავსო, კედლის კარადა
- 挿入 そうにゅう (არს. ზმნ-სურუ.) ჩადება, ჩასმა, შეყვანა
- 採り入れる とりいれる (გარდამავალი ზმნა.) 1)სესხება-გადმოღება (მაგ. იდეის, დიზაინის და.ა.შ.) 2)აღება (მოსავლის) 3)ჩაწყობა (რაიმე სათავსში)
- 搬入 はんにゅう (არს.) (არს. ზმნ-სურუ.) 1)შეტანა 2)შეტანა, წარდგენა, გამოტანა (მაგ. გამოფენაზე ექსპონატის გამოტანა, დაწესებულებაში საბუთების შეტანა)
椅子とかテーブルとかの搬入はどうするの? - What will we do about getting tables, chairs and such? - 摘入 つみれ (არს.) (კანა.) გატარებული თევზისგან გაკეთებული გუფთა
- 新しい酒は古い革袋に入れる あたらしいさけはふるいかわぶくろにいれる (გამოთ.) ახალი საკე-ს ძველ ტიკში ჩასხმა
-
- 日の入り ひのいり (არს.) მზის ჩასვლა
- 未記入 みきにゅう (არს.) ბლანკი (ჩანაწერის, წიგნის)
-
- 柝が入る きがはいる (გამოთ.) (ბუნდ.) ხის სატკაცუნო ჯოხების შემოკვრა (შემოკვრის ხმა აღნიშნავდა წარმოდგენის დაწყებას ან დამთავრებას, ცეცხლთან ფრთხილად მოპყრობისკენ მოწოდებას და.ა.შ.)
- 梅雨入り つゆいり (არს. ზმნ-სურუ.) წვიმის სეზონის დაწყება
- 武力介入 ぶりょくかいにゅう (არს.) შეიარაღებული ინტერვენცია
- 歳入 さいにゅう (არს.) წლიური შემოსავალი
- 気が滅入る きがめいる (გამოთ.) დეპრესიაში ყოფნა, სულით დაცემა, სასოს წარკვეთა
気が滅入って… - მძიმე გულით…, სასოწარკვეთილად… - 気に入り きにいり (არს.) ნებიერა, საყვარელი ადამიანი, ფავორიტი
- 気に入る きにいる (ზმნა.) 1)მოწონება, გულში (სულში) ჩავარდნა 2)კმაყოფილება, დათანხმება, წყობა (აწყობს)
(იუღლება ე.წ. პირველი უღლების წესით, ანუ უღლების დროს ფუძეების წარმოებისას რუ არ დაიკარგება და გადაიქცევა ら、 り、 る、 れ、 ろう、 って、 った - ძირებად). - 水入らず みずいらず (გამოთ.) ვიწრო წრეში, უცხო პირების გარეშე
- 水入らずで みずいらずで (გამოთ.) ვიწრო წრეში, უცხო პირების გარეშე
- 水入れ みずいれ (არს.) დოქი, ხელადა, სურა, კოკა; წყლის ჭურჭელი
- 法学系大学院共通入学試験 ほうがくけいだいがくいんきょうつうにゅうがくしけん (არს.) ამერიკის სამართლის ინსტიტუტში შესასვლელი ტესტი (LSAT)
- 注入 ちゅうにゅう (არს. ზმნ-სურუ.) ჩასხმა, შეშვება (მაგ. ზეთის, ბენზინის და.ა.შ.)
- 流入 りゅうにゅう (არს. ზმნ-სურუ.) მოზღვავება, მოწოლა
- 滅入る めいる (ზმნ-გოდან. გარდაუვალი ზმნა.) სასოწარკვეთილებაში (დეპრესიაში) ჩავარდნა, სასოს წარკვეთა, თავის დაჩაგრულად გრძნობა
(იუღლება ე.წ. პირველი უღლების წესით, ანუ უღლების დროს ფუძეების წარმოებისას რუ არ დაიკარგება და გადაიქცევა ら、 り、 る、 れ、 ろう、 って、 った - ძირებად).
気の滅入る。 დეპრესიულ განწყობაზე ყოფნა - 潜入 せんにゅう (არს. ზმნ-სურუ.) შეღწევა
- 物入り ものいり (არს.) ხარჯები
- 物入れ ものいれ (არს.) ჩასადები, სათავსო, სათავსი, ნივთსალაგი
- 特許収入 とっきょしゅうにゅう (არს.) (იურ.) პატენტის შემოსავალი, საპატენტო შემოსავალი
- 狸寝入り たぬきねいり (არს. ზმნ-სურუ.) თავის მომძინარება
- 申し入れ もうしいれ (არს.) შეთავაზება, შემოთავაზება
- 申し入れる もうしいれる (გარდამავალი ზმნა.) წინადადებით შესვლა, წინადადების მიცემა, შეთავაზება, (დიპლ.) წარდგენა
- 畏れ入る おそれいる (გარდაუვალი ზმნა.) 1)თავის ვალდებულად გრძნობა, თავის მადლიერად გრძნობა 2)შებორკილად, დარცხვენილად გრძნობა 3)გაკვირვება (გაკვირვებულად ყოფნა), გაოცება 4)(მიმართვისას) მომიტევეთ გეთაყვა
(იუღლება ე.წ. პირველი უღლების წესით, ანუ უღლების დროს ფუძეების წარმოებისას რუ არ დაიკარგება და გადაიქცევა ら、 り、 る、 れ、 ろう、 って、 った - ძირებად) - 痛み入る いたみいる (გარდაუვალი ზმნა.) მადლიერების გრძნობა, გულს მოხვდომა, გულის აჩვილება და.ა.შ.
- 目に入る めにはいる (გამოთ. ზმნა.) თვალის მოკვრა, თვალის დაკვრა, თვალში მოხვედრა და.ა.შ.
- 石鹸入れ せっけんいれ (არს.) სასაპნე
- 空気入れ くうきいれ (არს.) ნასოსი
空気入を出せ! - მაიტა ნასოსი! - 立ち入り たちいり (არს.) შესვლა
- 立ち入り禁止 たちいりきんし (გამოთ. არს. ზედ-ნო.) შესასვლელი არ არის! შესვლა აკრძალულია!
-