顾BeaLingua

0 ხაზი:	頁页
2 ხაზი:	頂頃頄顶顷
3 ხაზი:	項順頇須顸项顺须
4 ხაზი:	頊頌頍頎頏預頑頒頓顼顽顾顿颀颁颂颃预𫠆
5 ხაზი:	頔頖頗領頚颅领颇颈𬱖
6 ხაზი:	頜頞頟頠頡頦頫頬颉颊颋颌颍颎颏𫖮𫖯𬱟
7 ხაზი:	頤頭頯頰頲頳頴頷頸頹頻頼頽颐频颓颔颕颖
8 ხაზი:	䫏顆顇颗
9 ხაზი:	顋題額顎顏顑顒顓顔顕题颙颚颛颜额
10 ხაზი:	顗願顙顚顛顜類颞颟颠颡
11 ხაზი:	顢顣
12 ხაზი:	顥顦顧颢颣
13 ხაზი:	顫颤
14 ხაზი:	顬顯颥
15 ხაზი:	顰颦
16 ხაზი:	顱
17 ხაზი:	颧
18 ხაზი:	顳顴

Radical №	181.4
Radical	頁
Phonetic
Simplified	顾 დააჭირე
Traditional	顧 დააჭირე
Pinyin	gù
Tang Reconstruction
Zhuyin
Cantonese
Hsklevel	3
მნიშვნელობა	1)უკან მიხედვა 2)…ზე ყურება 3)მიხედვა, ზრუნვა

თქვენ ეძებდით სიტყვას: 顾 - სულ ნაპოვნია 17 - სიტყვა

顾　顧　[gù]　(ზმნა.) 1)მიხედვა, ყურება, …ზე მზერის გადატანა, მზერით თვალყურის დევნება 2)ყურადღების მიქცევა, ინტერესით ყურება, ინტერესის გამოვლენა 3)მიხედვა, ყურადღების მიქცევა, ზრუნვა 4)ჩათვლა, მხედველობაში მიღება, გათვალისწინება 5)სტუმრობა, წვევა (ზმნიზედა) 6)…სდა მიხედვით, …დან გამომდინარე 7)პირიქით, საწინააღმდეგოდ, მეორეს მხრივ 8)კვლავ (არს.) 9)ყურადღება, ზრუნვა 10)ვიზიტი, სტუმრობა (კავშ.) 11)ოღონდ, მაგრამ [HSK 8]
顾　顧　[Gù]　(არს.) გუჵ, გუ - გვარი [HSK 9]
顾不上　顧不上　[gùbushàng]　(გამოთ.) ვერ მოსწრება, …სთვის დროის არ ქონა [HSK 8]
顾不得　顧不得　[gùbude]　(გამოთ.) (რაიმეს) განხილვის ვერშეძლება, შეცვლის ვერშეძლება [HSK 8]
顾全大局　顧全大局　[gù quán dà jú]　(გამოთ.) 1)საერთო ინტერესების ყველაზე მაღლა დაყენება 2)სიტუაციის მთლიანობაში დანახვა [HSK 8]
顾客　顧客　[ɡù kè]　(არს.) კლიენტი, მყიდველი, მომხმარებელი, შემკვეთი, დამკვეთი [HSK 4]
顾虑　顧慮　[ɡù lǜ]　(არს. ზმნა.) 1)წუხილი, ღელვა, ზრუნვა, შიშები, წინასწარი სიფრთხილე, ცუდი წინათგრძნობა და.ა.შ. 2)ფიქრი, მოფიქრება 3)ის რაც ეხება, რაც შეეხება [HSK 6]
顾问　顧問　[ɡù wèn]　(არს.) მრჩეველი, კონსულტანტი [HSK 6]
一顾　一顧　[yīgù]　(გამოთ.) ერთი შეხედვა, ერთი თვალის შევლება [HSK 9]
不屑一顾　不屑一顧　[bú xiè yí ɡù]　(გამოთ.) არად მიჩნევა…, ყურადღების ღირსად არჩათვლა…, ყურადღების ღირსად არმიჩნევა…, მნიშვნელობის არმინიჭება… და.ა.შ. [HSK 6]
不顾　不顧　[bú ɡù]　(გამოთ.) 1)…ს მიუხედავად 2)ყურადღების არ მიქცევა, უგულვებელყოფა
- 不顾后果 - შედეგების უგულვებელყოფა
[HSK 6]
再顾　再顧　[zàigù]　(ზმნა.) 1)მეორედ შეხედვა, განმეორებით შეხედვა, მეორედ ნახვა 2)მეორედ მონახულება [HSK 9]
只顾　只顧　[zhǐgù]　(გამოთ.) მხოლოდ ერთ რამეზე ფიქრი…; გონების ერთ რამეზე მიმართვა…; მთლიანად ერთ რამეზე კონცენტრირებული… და.ა.შ. [HSK 8]
后顾之忧　後顧之憂　[hòu ɡù zhī yōu]　(გამოთ.) 1)შინაური პრობლემები, ოჯახური პრობლემები 2)ზურგიდან საფრთხის შიში (მაგ. ომში) [HSK 6]
回顾　回顧　[huí ɡù]　(ზმნა.) 1)უკან მიხედვა, უკან ყურება 2)წარსულის გადახედვა, წარსულის გაანალიზება, წარსულის მოგონება, მეხსიერებაში გაცოცხლება და.ა.შ. [HSK 6]
照顾　照顧　[zhào gu]　(ზმნა.) 1)მხედველობაში მიღება 2)მოვლა, ზრუნვა, მზრუნველობა 3)(მყიდველის) საყიდლად შესვლა [HSK 3]
统筹兼顾　統籌兼顧　[tǒnɡ chóu jiān ɡù]　(არს.) საერთო გეგმა; ყველა ფაქტორის გათვალისწინებით შედგენილი გეგმა; ერთიანი დაგეგმარება და ყოველმხრივი ანგარიშგება/აღრიცხვა [HSK 6]