表BeaLingua

0 ხაზი:	衣衤
3 ხაზი:	表衫
4 ხაზი:	衰衵衷衽衾衿袂
5 ხაზი:	袈袋袍袒袖袗袙袞袢被袮
6 ხაზი:	袱袴袵袷裁裂裃裄装
7 ხაზი:	裏裔裕裘裙補裟裡
8 ხაზი:	裨裲裳裸裹製裾褄
9 ხაზი:	複褊褌褐褒褓
10 ხაზი:	褞褥褪
11 ხაზი:	褶褸褻襁
13 ხაზი:	襖襞襟襠
14 ხაზი:	襤襦
16 ხაზი:	襯襲
17 ხაზი:	襴
18 ხაზი:	襷

რადიკალის №	145.3
რადიკალი	衣
კანჯი	表 დააჭირე
ონჲომი	ヒョウ
კუნჲომი	おもて -おもてあらわ.すあらわ.れるあら.わす
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)ზედაპირი 2)ცხრილი 3)დიაგრამა

სულ 66 - სიტყვა

表　おもて　(არს.) 1)(წინა, სახის, ზედა) მხარე; ზედაპირი 2)გარეგნობა 3)ფასადი 4)表で[は]　ქუჩაში, გარეთ
表　ひょう　(არს. არს-სუფ.) დიაგრამა, ცხრილი
時間表　じかんひょう　დროის ცხრილი
表々紙　おもてびょうし　(არს.) გარეკანი, ზედაპირი, წინაყდა, წინამხარე და.ა.შ.
表す　あらわす　(გარდამავალი ზმნა.) 1)ასახვა, ჩვენება (უჩვენებს); აღმოჩენა, გამოაშკარავება, გამოვლენა; (და)მტკიცება 2)გამოხატვა, გამოვლენა 3)აღნიშვნა
表す　ひょうす　(გარდამავალი ზმნა.) გამოხატვა, ჩვენება, გამოთქმა
表する　ひょうする　(ზმნ-სურუ. გარდამავალი ზმნა.) გამოხატვა, ჩვენება, გამოთქმა
…に謝意を表する　…ის(ადმი) მადლიერების გამოხატვა
…に敬意を表する　…ის (მიმართ) პატივისცემის გამოხატვა
表の戸　おもてのと　(არს.) ქუჩის კარი, ქუჩაში გასასვლეი მკარი, წინკარი
表れ　あらわれ　(აგ: 現れ, 現われ) (არს.) განხორციელება, ხორცის შესხმა, მატერიალიზება
表れる　あらわれる　(გარდაუვალი ზმნა.) 1)გამოჩენა (ჩანს), მხედველობის არეალში გამოსვლა, განხორციელება, მატერიალიზება 2)თავის გამოხატვა, (ემოციების) გამოხატვა, ხილულად გახდომა (ტენდენციების, ეფექტების და.ა.შ.)
表わす　あらわす　(გარდამავალი ზმნა.) 1)ასახვა, ჩვენება (უჩვენებს); აღმოჩენა, გამოაშკარავება, გამოვლენა; (და)მტკიცება 2)გამოხატვა, გამოვლენა 3)აღნიშვნა
表われる　あらわれる　(აგ: 現われる) (გარდაუვალი ზმნა.) 1)გამოჩენა (ჩანს), მხედველობის არეალში გამოსვლა, განხორციელება, მატერიალიზება 2)თავის გამოხატვა, (ემოციების) გამოხატვა, ხილულად გახდომა (ტენდენციების, ეფექტების და.ა.შ.)
表外字　ひょうがいじ　(არს.) ჯოოჲოოს ცხრილის გარეთ დარჩენილი კანჯი
表彰　ひょうしょう　(არს. ზმნ-სურუ.) დაჯილდოება, საზოგადოებრივი აღიარება, ქება
表彰台　ひょうしょうだい　(არს.) გამარჯვებულის კვარცხლბეკი, გამარჯვებულის პოდიუმი
表彰式　ひょうしょうしき　(არს.) ქება, დაჯილდოების ცერემონია
表彰状　ひょうしょうじょう　(არს.) ქების სიგელი, საპატიო სიგელი, ატესტატი
表忠塔　ひょうちゅうとう　(არს.) ომის მემორიალი, ომის მემორიალური მონუმენტი
表忠碑　ひょうちゅうひ　(არს.) ომის მემორიალი, ომის მემორიალური მონუმენტი
表情　ひょうじょう　(არს.) სახის გამომეტყველება
表明　ひょうめい　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)დეკლარიება, განცხადება, გამოთქმა (მაგ. თავისი აზრის) 2)დემონსტრაცია, მანიფესტაცია
表決　ひょうけつ　(არს. ზმნ-სურუ.) ხმის მიცემა, კენჭისყრა
表現　ひょうげん　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)გამოთქმა, ასახვა, გამოსახვა, ექსპრესია, გამოხატვა, გამოხატულება 2)პრეზენტაცია, გამოჩენა 3)გრამატიკული კონსტრუქცია, ფრაზა, ფრაზები
表現力　ひょうげんりょく　(არს.) გამომსახველობითობა, ექსპრესიის ძალა
表現語彙　ひょうげんごい　(არს.) (ლინგ.) აქტიური სიტყვების მარაგი (სიტყვები, რომელიც მოსწავლეს ესმის და იყენებს კიდეც)
表着　うわぎ　(აგ: 上衣, 上着) (არს. ზედ-ნო.) ზემოთა ჩასაცმელი (პიჯაკი, კოსტუმი, კიტელი და.ა.შ.)
表示　ひょうじ　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)ჩვენება, მისწავლება, მითითება (ხელსაწყოსი) 2)გამოთქმა, გამოხატვა, ექსპრესია 3)დისფლეი, ჩვენება, დანახვება, პრეზენტაცია, გამოსახვა, გამოხატვა, გამოსახულება, გამოხატულება, მანიფესტაცია, აბრა და.ა.შ. 4)წარდგენა
表示器　ひょうじき　(არს.) (კომ.) დისპლეიანი მოწყობილობა
表紙　ひょうし　(არს.) ყდა, წინაყდა, შეფუთვა
表裏　ひょうり　(არს. ზმნ-სურუ.) შიდა და გარეთა მხარე; გარეპირი და შიდაპირი
表裏のある　ორპირი
表裏のない　პირდაპირი, წრფელი
表記　ひょうき　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) 1)მართლწერა, ორთოგრაფია 2)გამნცხადება, ფასების ფურცელი, გამოქვეყნებული ინფორმაცია 3)განცხადებული, ზემოთაღნიშნული
表象　ひょうしょう　(არს. ზედ-ნო.) 1)სიმბოლო, ემბლემა 2)(რაიმეს) აზრობრივი მოდელი
表面　ひょうめん　(არს.) 1)ზედაპირი 2)შესახედაობა, სახის მხარე, ფასადი, (რამის)
表面化　ひょうめんか　(არს. ზმნ-სურუ.) თავში მოსვლა; გამოვლენა, აღმოჩენა
表面的　ひょうめんてき　(ზედ-ნა.) ზედაპიული
表面積　ひょうめんせき　(არს.) ზედაპირის ფართობი
九九の表　くくのひょう　(არს.) გამრავლების ტაბულა
予定表　よていひょう　(არს.) განრიგი, პროგრამა, მარშრუტი
代表　だいひょう　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) 1)წარმომადგენლობა 2)წარმომადგენელი, დელეგაცია 3)ტიპი, ნიმუში, მოდელი
代表取締役　だいひょうとりしまりやく　(არს.) (იურ.) წარმომადგენელი დირექტორი (ანუ დირექტორთა საბჭოს მიერ, თავიანთ შორის ამორჩეული პირი, რომელიც კომპანიას წარმოადგენს მესამე პირებთან ურთიერთობაში)
代表取締役社長　だいひょうとりしまりやくしゃちょう　(არს.) (იურ.) წარმომადგენელი დირექტორი და კომპანიის პრეზიდენტი; აღმასრულებელი დირექტორი და კომპანიის პრეზიდენტი (როდესაც კომპანიის პრეზიდენტი ითავსებს კომპანიის წარმომადგენლობით ფუნქციას)
代表団　だいひょうだん　(არს.) დელეგაცია
代表理事　だいひょうりじ　(არს.) დირექტორთა საბჭოს წარმომადგენელი-დირექტორი
代表的　だいひょうてき　(ზედ-ნა.) მოდელური, ნიმუშის (სანიმუშო), საჩვენებელი
代表者　だいひょうしゃ　(არს.) 1)დელეგატი 2)(იურ.) წარმომადგენელი (მაგ. იურიდიული პირის წარმომადგენელი)
（フリガナ）氏名・又は・法人名・及び代表者氏名
(Name or corporation name and representative name)
გვარ-სახელი ან/და იურიდიული პირის დასახელება აგრეთვე წარმომადგენლის გვარ-სახელი
価格表　かかくひょう　(არს.) ფასების ჩამონათვალი, ფასების ცხრილი, „პრაისლისტი“
公表　こうひょう　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)გამოქვეყნება 2)გამოცხადება, საჯაროდ გამოცხადება
別表　べっぴょう　(არს.) დანართი ცხრილი
周期表　しゅうきひょう　(არს.) პერიოდული სისტემა
図表　ずひょう　(არს. ზედ-ნო.) საზღვაო რუკა, დიაგრამა, გრაფა, ფიგურა
墓表　ぼひょう　(არს.) ეპიტაფია (საფლავის ქვაზე)