率BeaLingua

Radical №	95.6
Radical	玄
Phonetic	卒
Hanzi	率 დააჭირე
Pinyin	lǜ, shuài
Tang Reconstruction
Zhuyin
Cantonese
Hsklevel	5
მნიშვნელობა	1)მეთაურობა, წინამძღოლობა 2)პროპორცია, თანაფარდობა 3)ზღვარი

თქვენ ეძებდით სიტყვას: 率 - სულ ნაპოვნია 14 - სიტყვა

率　[lǜ]　(არს.) 1)პროპორცია, ტარიფი, ნორმა, განაკვეთი, კოეფიცინტი, პროცენტულობა (საპროცენტო განაკვეთი), შეფარდება, სიხშირე, დონე და.ა.შ. 2)ნორმა, საზომი, მაგალითი [HSK 7]
率　[shuài]　(ზმნა.) 1)თავში ჩადგომა, წინ გაძღოლა, მეთაურობა 2)…ზე დაფუძნება, …ს მიყოლა, …ს მიდევნება, …ით ხელმძღვანელობა, …ს შესრულება და.ა.შ. 3)(ფრინველების) ბადით დაჭერა; შეკრება, კოლექციონერობა 4)მორჩილების გამოვლენა, დამორჩილება (ზედ.) 5)ნაჩქარევი, მოუფიქრებელი 6)უხეში, უბრალო 7)გულწრფელი, პირდაპირი 8)(დიალ.) მარჯვე, მოხერხებული, უნარიანი 9)(დიალ.) ლამაზი, აკურატული, გრაციოზული 10)სასტიკი, უხეში (ზმნიზედა.) 11)ნაჩქარევად, მოუფიქრებლად 12)ჩვეულებრივ, ზოგადად, ზოგად ფარგლებში, ძირითადში [HSK 7]
率领　率領　[shuài lǐnɡ]　(ზმნა.) 1)თავში ჩადგომა, წინ გაძღოლა, ლიდერობა, მეთაურობა (არს.) 2)ხელმძღვანელობა, მეთაური, მეთაურთა ჯგუფი, თავკაცები [HSK 6]
合格率　[hégélǜ]　(არს.) 1)ხარისხიანი პროდუქციის პროცენტულობა 2)გამოცდაჩაბარებული პირების პროცენტულობა, ატესტაციაგავლილი პირების პროცენტულობა [HSK 9]
回头率　回頭率　[huítóulǜ]　(არს.) 1)განმეორებით მოსული კლიენტების პროცენტულობა 2)იმდენად მიმზიდველად ყოფნა, რომ ყურადღებას იქცევ (სიტყ: „თავის შემობრუნების კოეფიციენტი“) [HSK 9]
坦率　[tǎn shuài]　(ზედ.) 1)პირდაპირი, გულწრფელი, ღია (მაგ. საუბარი) (ზმნა.) 2)პირდაპირობა [HSK 5]
效率　[xiào lǜ]　(არს.) 1)ეფექტურობა 2)მარგი ქმედების კოეფიციენტი [HSK 5]
概率　[gàilǜ]　(არს.) 1)(მათ.) ალბათობა (ზედ.) 2)ალბათობითი [HSK 7]
概率论　概率論　[gàilǜlùn]　(არს.) (მათ.) ალბათობის თეორია [HSK 7]
死亡率　[sǐ wáng lǜ]　(არს.) სიკვდილიანობის კოეფიციენტი [HSK 7]
汇率　匯率　[huì lǜ]　(არს.) (ვალუტის) გაცვლითი კურსი [HSK 5]
生产率　生產率　[shēngchǎnlǜ]　(არს.) მწარმოებლურობა, წარმოებაუნარიანობა, პროდუქტიულობა [HSK 8]
草率　[cǎo shuài]　(ზედ.) 1)დაუდევარი, უყურადღებო, ულაზათო, უგერგილო, არასერიოზული და.ა.შ. 2)(ზედმეტად) ჩქარი, მოუფიქრებელი, მოსწრებაზე [HSK 6]
频率　頻率　[pín lǜ]　(არს.) (ფიზ.) სიხშირე, სიხშირეები (ჰერცებში) [HSK 6]