没BeaLingua

0 ხაზი:	水氵氺
1 ხაზი:	氷永氹
2 ხაზი:	氼氾氿汀汁求汅汆汇汈汉
3 ხაზი:	㲾汊汋汍汎汏汐汔汕汗汙汚汛汜汝汞江池污汤𬇕
4 ხაზი:	㳂㳄汧汨汩汪汫汭汰汲汳汴汶汷汹決汽汾沁沂沃沄沅沆沇沈沉沌沍沏沐沒沓沔沕沖沘沙沚沛沟没沢沣沤沥沦沧沨沩沪𣲗𣲘
5 ხაზი:	㳒沫沬沭沮沰沱河沴沷沸油沺治沼沽沾沿況泂泃泄泅泆泈泉泊泌泐泑泒泓泔法泖泗泙泛泜泝泞泠泡波泣泥注泩泪泫泭泮泯泰泱泲泳泷泸泺泻泼泽泾
6 ხაზი:	泚洁洄洇洊洋洌洎洏洑洒洗洙洚洛洞洟洢洣津洧洨洩洪洫洮洱洲洳洴洵洶洸洹洺活洼洽派洿流浃浄浅浆浇浈浉浊测浍济浏浐浑浒浓浔浕
7 ხაზი:	㳮浙浚浜浞浠浡浣浤浥浦浩浪浬浭浮浯浰浴海浸浹浼浽涂涅涇消涉涊涌涎涐涑涒涓涔涕涖涘涛涝涞涟涠涡涢涣涤润涧涨涩
8 ხაზი:	㴋涙涪涫涬涮涯液涴涵涶涷涸涼涿淀淂淄淅淆淇淊淋淌淑淒淓淖淘淙淚淛淜淝淞淟淠淡淢淤淥淦淨淩淪淫淬淮淯淰深淳淵淶混淸淹淺添淼清渇済渉渊渋渌渍渎渐渑渓渔渕渖渗渚湴
9 ხაზი:	渙減渝渟渠渡渢渣渤渥渦渧渨温渫測渭渮港渰渲渴渶游渺渼渾湃湄湅湉湊湋湌湍湎湑湓湔湖湘湛湜湝湞湟湢湣湧湩湫湮湯湱湲湻湼湾湿満溃溅溆溇溈溉滋滞𣸣
10 ხაზი:	㴱溍溎溏源準溘溛溜溝溟溠溢溤溥溦溧溪溫溮溯溱溲溳溴溵溶溷溺溻溼溽溾滁滂滃滄滅滇滉滊滍滎滏滑滓滔滕滗滘滙滛滝滟滠满滢滤滥滦滨滩滪漓
11 ხაზი:	滌滚滫滬滮滯滲滴滷滸滹滻滾滿漁漂漄漆漈漉漊漎漏演漕漖漘漙漚漜漠漡漢漣漤漥漦漩漪漫漬漭漯漰漱漲漳漵漶漷漸漼漾漿潀潁潃潄潆潇潋潍
12 ხაზი:	㵎潎潏潑潔潕潗潘潚潛潜潝潞潟潠潢潤潦潭潮潯潰潲潴潵潷潸潺潼潽潾潿澁澂澃澄澆澇澈澉澌澍澎澐澒澔澗澜
13 ხაზი:	㵪㵮澙澟澠澡澣澤澥澦澧澨澫澬澮澰澱澳澴澶澹澼澽激濁濂濃濆濇濈濉濊濋濍濑濒
14 ხაზი:	澀濔濕濘濙濛濜濞濟濠濡濤濩濫濬濮濯濰濱濲濶
15 ხაზი:	濺濼濾濿瀁瀅瀆瀉瀋瀌瀍瀏瀑瀒瀔
16 ხაზი:	㶉瀕瀘瀚瀛瀝瀟瀠瀡瀣瀦瀧瀨瀬
17 ხაზი:	瀰瀲瀳瀵瀹瀺瀼瀾
18 ხაზი:	灃灄灈灉灋灌灏
19 ხაზი:	灑灒灕灖灘
21 ხაზი:	灝灞灠
22 ხაზი:	灢灣
23 ხაზი:	灤灥
24 ხაზი:	灨
28 ხაზი:	灩
29 ხაზი:	灪

Radical №	85.4
Radical	水
Phonetic	殳
Simplified	没 დააჭირე
Traditional	沒 დააჭირე
Pinyin	méi, mò
Tang Reconstruction
Zhuyin
Cantonese
Hsklevel	1
მნიშვნელობა	1)არ…; არ აქვს…; არაფერი 2)ჩაძირვა

თქვენ ეძებდით სიტყვას: 没 - სულ ნაპოვნია 28 - სიტყვა

没　沒　[méi]　(პრეფ.) (უარყოფითი პრეფიქსი ზმნებში) უ…; არ…; არ აქვს… და.ა.შ. [HSK 7]
没　沒　[mò]　(ზედ. ზმნა.) 1)ჩაძირული 2)ჩაყვინთვა, ჩაძირვა [HSK 7]
没事　沒事　[méishì]　(გამოთ.) 1)ეს არამნიშვნელოვანია; ეს მნიშვნელოვანი არ არის; ეს არაფერია; აღნიშვნად არ ღირს; ყურადღების მიქცევად არ ღირს; არაფერია; განსაკუთრებული არაფერია; ყველაფერი რიგზეა და.ა.შ. 2)უსაქმოდ ყოფნა, მოცლილად ყოფნა, თავისუფლად ყოფნა [HSK 8]
没事儿　沒事兒　[méishìr]　(გამოთ.) 1)ეს არამნიშვნელოვანია; ეს მნიშვნელოვანი არ არის; ეს არაფერია; აღნიშვნად არ ღირს; ყურადღების მიქცევად არ ღირს; არაფერია; განსაკუთრებული არაფერია; ყველაფერი რიგზეა და.ა.შ. 2)უსაქმოდ ყოფნა, მოცლილად ყოფნა, თავისუფლად ყოფნა [HSK 8]
没人　[méirén]　(გამოთ.) 1)არავინ არ არის (არს.) 2)[mòrén] - მყვინთავი [HSK 9]
没什么　沒什麼　[méi shénme]　(გამოთ.) 1)არაფერია; ყურადღებად არ ღირს; პრინციპული არ არის; არაფერს ნიშნავს და.ა.შ. 2)არაფერი [HSK 8]
没关系　沒關係　[méi ɡuān xi]　(გამოთ.) ყველაფერი რიგზეა; არაფერია (მაგ. ბოდიშის საპასუხოდ); მნიშვნელობა არ აქვს [HSK 1]
没办法　沒辦法　[méi bànfǎ]　(გამოთ.) (კანა.) საშველი არაა, ვერაფერს იზამს კაცი, ეს გარდაუვალია [HSK 8]
没吃没穿　沒吃沒穿　[méi chī méi chuān]　(გამოთ.) არც საჭმელი და არც ჩასაცმელი; ძალიან ღარიბად ყოფნა; უკიდურესი სიღარიბე [HSK 8]
没得说　沒得說　[méideshuō]　(ზმნიზედა.) 1)ძალიან კარგი, მართლა კარგი (შორის.) 2)კარგია, მშვენიერია, O.K. 3)სათქმელი არაფერია, სიტყვები არ მყოფნის და.ა.შ. [HSK 8]
没意思　沒意思　[méiyìsi]　(ზედ.) უაზრო, უინტერესო, მოსაწყენი [HSK 8]
没有　沒有　[méi yǒu]　(ნაწ. ზმნ.) 1)არ…, არ აქვს…, არ ფლობს…, არ…, არაა…, არ არის…, უ[რაღაცოდ]…, გაუ…, მოუ… და.ა.შ. 2)არ… (უარყოფითი ნაწილაკი ზმნის წინ, რომელიც მიუთითებს, რომ ზმნით გამოხატული მოქმედება არ ყოფილა) 3)(წარსულ დროში) კითხვითი წინადადების ბოლოში ჩაანაცვლებს ძირითადი შემასმენლის უარყოფით ფორმას 4)(შედარების კონსტრუქციებში) არც ისე…; არც იმდენად…; არც ისე… - როგორც… [HSK 1]
没有　沒有　[méiyǒu]　(ნაწ. ზმნ.)
1) არ…, არ აქვს…, არ ფლობს…, არ…, არაა…, არ არის…, უ[რაღაცოდ]…, გაუ…, მოუ… და.ა.შ.
- 屋里没有人　- ოთახში არავინ არ არის
- 没有这个道理　- ამას აზრი არ აქვს (ეს შეუძლებელია)
- 没有法子　- ვერაფერს იზამ, [რაიმეს გაკეთების] საშუალება არ არის
- 没有规矩　- ა) უწესრიგო ბ) გაუზრდელი (თავხედი)
- 没有阶级的社会　- უკლასო საზოგადოება
2) არ… (უარყოფითი ნაწილაკი ზმნის წინ, რომელიც მიუთითებს, რომ ზმნით გამოხატული მოქმედება არ ყოფილა)
- 没有来　- არ მოვიდა, არ მოსულა
- 连大学都没有念　- უნივერსიტეშიც კი არ სწავლობდა
3) (წარსულ დროში) კითხვითი წინადადების ბოლოში ჩაანაცვლებს ძირითადი შემასმენლის უარყოფით ფორმას
- (说了没说 - ს მაგივრად) 说了没有　- თქვა კი?
4) (შედარების კონსტრუქციებში) არც ისე…, არც იმდენად…; არც ისე… - როგორც…
- 黄河没有扬子江长　- მდ. ხუანხე არც ისე გრძელია, როგორც იანძი
- 这里在先没有这么暖和　- აქ წინათ არც ისე თბილოდა
[HSK 9]
没有意思　沒有意思　[méiyǒuyìsi]　(ზედ.) უინტერესო, მოსაწყენი [HSK 8]
没用　沒用　[méiyòng]　(ზედ.) გამოუსადეგარი, უვარგისი, არაფრის მაქნისი [HSK 8]
没说的　沒說的　[méishuōde]　(გამოთ.) 1)სიტყვები არ მყოფნის; ვერაფერს იტყვის კაცი; მართლა კარგი; საკამათო არაფერია; გადაწყვეტილია; პრობლემა არ არის და.ა.შ. 2)(დიალ.) ბაზარი არ არის! [HSK 8]
没辙　沒轍　[méizhé]　(გამოთ.) შეუძლებელია; გამოსავალი არ არის; ვერაფერს იზამს კაცი [HSK 8]
没错　沒錯　[méicuò]　(შორის.) სწორია! მართალია! ცხადია! სწორეა! ზუსტად ასეა! და.ა.შ. [HSK 8]
没错儿　沒錯儿　[méi cuòr]　(შორის.) სწორია! მართალია! ცხადია! სწორეა! ზუსტად ასეა! და.ა.შ. [HSK 8]
没问题　沒問題　[méiwèntí]　(შორის.) პრობლემა არ არის! კარგი! რა პრობლემაა?! [HSK 8]
从来没　從來沒　[cónglái méi]　(ზმნიზედა.) არასდროს [HSK 8]
从没　從沒　[cóngméi]　(ზმნიზედა.) არასდროს (არ)…, აქამდე (არ)…
- 从没听见。 - არასდროს არ მომისმენია, არასდროს/აქამდე არ გამიგია
[HSK 8]
八字还没一撇　八字還沒一撇　[bāzì háiméi yīpiě]　(გამოთ.) ჯერ გადახტი და ჰოპლა მერე დაიძახე; ეშმაკებს ღვინო არ ჰქონდათ და ტიკჭორებს ბერავდნენო (სიტყ: ჯერ იეროგლიფი 八-ს ერთი ხაზიც კი არ დაუწერია) [HSK 8]
埋没　埋沒　[mái mò]　(ზმნა.) 1)შთანთქმა, ჩანთქმა, ჩათრევა, დამალვა, განვითარების შესაძლებლობის არმიცემა და.ა.შ. 2)დაკარგვა, დაღუპვა, გაქრობა, მოსპობა, ლიკვიდირება 3)დამარხვა, დაფვლა, ჩაფვლა 4)დავიწყებას მიცემა [HSK 6]
开弓没有回头箭　開弓沒有回頭箭　[kāigōng méiyǒu huítóujiàn]　(ანდაზა.) მშვილდიდან გასროლილ ისარს უკან ვეღარ დააბრუნებ [HSK 9]
有没有　有沒有　[yǒuméiyǒu]　(ფრაზ.) 1)გაქვს თუ არა გაქვს? გყავს თუ არა გყავს? არის თუ არ არის? და.ა.შ. 2)ასეა თუ არა? ასე არ არის?! მართალია, რომ…?!
- 你家里哥几个呢？有没有姐姐啊？ - შენს ოჯახში რამდენი ძმანი ხართ? გყავს (თუ არა გყავს) დები?
[HSK 7]
淹没　淹沒　[yān mò]　(ზმნა.) 1)ჩაძირვა, წყალქვეშ ჩასვლა 2)წყლით დაფარვა, ჩაძირვა [HSK 6]
盖没　蓋沒　[gàimò]　(ზმნა.) დაფარვა, დახშობა, დაცობა და.ა.შ. [HSK 9]