寄BeaLingua

0 ხაზი:	宀
3 ხაზი:	宅宇守安
4 ხაზი:	宋完宍宏
5 ხაზი:	宗官宙定宛宜宝実
6 ხაზი:	客宣室宥宦
7 ხაზი:	宮宰害宴宵家宸容
8 ხაზი:	宿寂寃寄寅密寇
9 ხაზი:	富寐寒寓寔
10 ხაზი:	寛寝
11 ხაზი:	寞察寡寥實寧寨
12 ხაზი:	審寫寮
16 ხაზი:	寳寵
17 ხაზი:	寶

რადიკალის №	40.8
რადიკალი	宀
კანჯი	寄 დააჭირე
ონჲომი	キ
კუნჲომი	よ.る -よ.りよ.せる
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)მიახლოება 2)ახლოს მიყვანა 3)შეკრება, შეგროვება 4)გაგზავნა, წინ გაგზავნა 5)დაწინაურება

სულ 44 - სიტყვა

寄こす　よこす　(გარდამავალი ზმნა.) 1)მიცემა, გადაცემა 2)გაგზავნა
寄す　よす　(ზმნა.) (არქ.) ახლოს მიყვანა, ახლოს მოშვება
寄せる　よせる　(გარდამავალი ზმნა.) 1)მიახლოება 2)შეკრება, შეერთება, (მათ.) შეკრება 3)გაგზავნა 4)მიძღვნა 5)(სალაპ.) თავისმართლების მოგონება
…に寄せて…　- …ას(თვის) მიძღვნა
寄せ手　よせて　(არს.) შემტევი არმია
寄りかかる　よりかかる　(გარდაუვალი ზმნა.) მიყრდნობა, ჩამოყრდნობა, მიყუდება, დაყრდნობა, დანდობა (დაენდო)
ドアに寄りかからないでください。　- ნუ მიეყრდნობით კარებს გეთაყვა (გთხოვთ ნუ მიეყრდნობით კარებს)
寄り掛かる　よりかかる　(გარდაუვალი ზმნა.) (გარდაუვალი ზმნა.) მიყრდნობა, ჩამოყრდნობა, მიყუდება, დაყრდნობა, დანდობა (დაენდო)
寄り掛る　よりかかる　(გარდაუვალი ზმნა.) (გარდაუვალი ზმნა.) მიყრდნობა, ჩამოყრდნობა, მიყუდება, დაყრდნობა, დანდობა (დაენდო)
寄る　よる　(გარდაუვალი ზმნა.) 1)მისვლა, მიახლოება 2)შეკრება 3)შევლა
寄与　きよ　(არს. ზმნ-სურუ.) დახმარება, ფულის შეწირვა
寄付　きふ　(არს. ზმნ-სურუ.) მიძღვნა, შეწირვა, შეწირულობა; შეწირვა (ფულის), ხელის მოწერა (პეტიციაზე და.ა.შ.)
寄付金　きふきん　(არს.) ფულადი შემოწირულობა, ფულადი საჩუქარი
寄信　きしん　(არს.) წერილის გაგზავნა
寄宿舎　きしゅくしゃ　(არს.) საერთო საცხოვრებელი, ინტერნატი
寄港　きこう　(არს. ზმნ-სურუ.) პორტში შესვლა, პორტში შევლა, პორტში გაჩერება
寄生　きせい　(არს. ზმნ-სურუ.) პარაზიტიზმი, პარაზიტობა
寄生生物　きせいせいぶつ　(არს. ზედ-ნო.) პარაზიტი
寄生虫　きせいちゅう　(არს.) პარაზიტი
寄贈　きそう　(არს. ზმნ-სურუ.) დონაცია, საჩუქარი, ძღვენი
寄贈　きぞう　(არს. ზმნ-სურუ.) დონაცია, საჩუქარი, ძღვენი
寄贈品　きぞうひん　(არს.) საჩუქარი
寄贈者　きそうしゃ　(არს.) დონორი (ფინანსური)
寄贈者　きぞうしゃ　(არს.) დონორი (ფინანსური)
寄越す　よこす　(გარდამავალი ზმნა.) 1)მიცემა, გადაცემა 2)გაგზავნა
寄金　ききん　(არს.) კონტრიბუცია, დონაცია
寄附　きふ　(აგ: 寄付) (არს. ზმნ-სურუ.) მიძღვნა, შეწირვა, შეწირულობა; შეწირვა (ფულის), ხელის მოწერა (პეტიციაზე და.ა.შ.)
取り寄せる　とりよせる　(გარდამავალი ზმნა.) 1)(რაიმეზე) გაგზავნა 2)გამოწერა-შეკვეთა, გამოწერილ-შეკვეთილის მიღება
召し寄せる　めしよせる　(გარდამავალი ზმნა.) დაძახება, გამოძახება, მოხმობა
右寄り　みぎより　(არს.) 1)მემარჯვენეობა 2)მარჯვნივ მიმართვა
呼び寄せる　よびよせる　(გარდამავალი ზმნა.) 1)დაძახება, ხმობა, მოხმობა 2)გამოძახება 3)გაგზავნა ვინმეს მოსაყვანად 4)ერთად დაძახება, ერთად გამოძახება
左寄り　ひだりより　(არს.) 1)მემარცხენეობა 2)მარცხნივ მიმართვა
年寄　としより　(არს.) 1)მოხუცი ხალხი, ასაკოვანი ხალხი 2)სუმოს მწვრთნელები
年寄り　としより　(არს.) 1)ასაკოვანი ხალხი, უფროსი ხალხი 2)სუმოს მწვრთნელები
年寄りじみた　としよりじみた　(ზედ-ფ.) ბებრული; კაი ბებერივით; ჭარმაგი ადამიანივით და.ა.შ.
持ち寄る　もちよる　(გარდაუვალი ზმნა.) თავისი წილის მიტანა, თავისი წილის გაღება, თავისი წვლილის შეტანა
掃き寄せる　はきよせる　(ზმნა.) დაგვა, გამოგვა
最寄　もより　(არს. ზედ-ნო.) ახლობელი, ახლომყოფი, მეზობლად მდებარე
最寄り　もより　(არს. ზედ-ნო.) ახლობელი, ახლომყოფი, მეზობლად მდებარე
準年寄り　じゅんとしより　(არს.) გადამდგარი სუმოს მოჭიდავისთვის მიკუთვნებული მსაჯის სტატუსი
漕ぎ寄せる　こぎよせる　(გარდამავალი ზმნა.) ნაპირისკენ მოსმა, ნიჩბების მოსმა, ნიჩბებით საითკენმე მიმართვა

船は岸に漕ぎ寄てきた。　-　ნავი ნაპირს მოადგა

船頭はいそいそとして船を漕ぎ寄せた。 - მენავემ მხნედ ნავი მიმართა
片寄る　かたよる　(გარდაუვალი ზმნა.) 1)გადახრა (რომელიმე მხარეს) 2)გადახრა (ვინმესკენ), მიკერძვა (მიჰკერძა), მიკერძოება 3)ბალანსის დარღვევა
立ち寄る　たちよる　(გარდაუვალი ზმნა.) 1)მიახლოვება, ახლოს მისვლა 2)შესვლა, შევლა [შეუარა]
立寄る　たちよる　(გარდაუვალი ზმნა.) 1)მიახლოვება, ახლოს მისვლა 2)შესვლა, შევლა [შეუარა]
身寄り　みより　(არს.) (არქ.) ნათესავი, ნათესავები
近寄る　ちかよる　(გარდაუვალი ზმნა.) მიახლოება, ახლოს მისვლა