勤BeaLingua

0 ხაზი:	力
2 ხაზი:	劝办
3 ხაზი:	功加务劢
4 ხაზი:	劣劦动
5 ხაზი:	助努劫劬劭劮励劲劳労
6 ხაზი:	劵効劻劼劾势
7 ხაზი:	勁勃勄勅勇勈勉勋
8 ხაზი:	勌勍勐勑𪟝
9 ხაზი:	勒勔動勖勘務勚
10 ხაზი:	勛勝勞
11 ხაზი:	募勠勢勣勤勦勧
12 ხაზი:	勩
13 ხაზი:	勯勰勱勲
14 ხაზი:	勳
15 ხაზი:	勵
17 ხაზი:	勷
18 ხაზი:	勸

Radical №	19.11
Radical	力
Phonetic	菫
Hanzi	勤 დააჭირე
Pinyin	qín
Tang Reconstruction
Zhuyin
Cantonese
Hsklevel	5
მნიშვნელობა	შრომისმოყვარე, გულმოდგინე, ბეჯითი, ყურადღებიანი

თქვენ ეძებდით სიტყვას: 勤 - სულ ნაპოვნია 10 - სიტყვა

勤　[qín]　(ზედ.) 1)შრომისმოყვარე, გულმოდგინე, ბეჯითი, მუყაითი, მაგრად მშრომელი, შრომას მიჩვეული და.ა.შ. 2)ხშირი, რეგულარული, მუდმივი და.ა.შ. (ზმნიზედა.) 3)ხშირად, რეგულარულად (არს.) 4)(სახელმწიფო, საჯარო) სამსახური, ყოველდღიური მოვალეობები 5)სიკეთე, გულმოწყალება, თავაზიანობა (ზმნა.) 6)გულმოდგინება, ბეჯითობა, მაგრად მუშაობა, ჯაფის გაწევა 7)წვალება, ტანჯვა [HSK 8]
勤俭　勤儉　[qín jiǎn]　(არს.) შრომისმოყვარე და მომჭირნე [HSK 6]
勤劳　勤勞　[qín láo]　(ზედ.) 1)შრომისმოყვარე, მუყაითი, გულმოდგინე, ბეჯითი (ზმნა.) 2)ბეჯითად მუშაობა, გულმოდგინედ მუშაობა [HSK 6]
勤勉　[qínmiǎn]　(არს.) 1)სიბეჯითე, გულმოდგინება, შრომისმოყვარეობა (ზედ.) 2)ბეჯითი, გულმოდგინე, შრომისმოყვარე [HSK 7]
勤奋　勤奮　[qín fèn]　(ზედ.) 1)ბეჯითი, გულმოდგინე, მუყაითი (ზმნა.) 2)(რაიმე საქმეს) ენთუზიაზმით შედგომა, დიდი ძალისხმევა [HSK 5]
勤工俭学　勤工儉學　[qíngōng jiǎnxué]　(გამოთ.) სწავლის და შრომის შეთავსება; თან შრომა, თან სწავლა; სწავლის ხარჯების დაფარვის მიზნით შრომა და.ა.შ. [HSK 8]
勤恳　勤懇　[qínkěn]　(ზედ.) 1)წრფელი, გულწრფელი, კეთილსინდისიერი და.ა.შ. 2)გულმოდგინება, ბეჯითი, მუყაითი (ზმნიზედა.) 3)გულმოდგინედ, ბეჯითად, მუყაითად [HSK 8]
后勤　後勤　[hòu qín]　(არს.) 1)(სამხ.) მატერიალურ–ტექნიკური მომარაგება, ლოჯისტიკა; ზურგის სამსახური 2)ადმინისტრაცია (როგორც განყოფილება რაიმე დაწესებულებაში) [HSK 6]
执勤　執勤　[zhíqín]　(ზმნა.) გუშაგობა, დარაჯობა, მორიგეობა, მედღევეობა, სამხედრო ვახტის შესრულება და.ა.შ. [HSK 8]
辛勤　[xīn qín]　(ზედ.) 1)შრომისმოყვარე, ბეჯითი, მუყათი (არს.) 2)სიბეჯითე, მუყაითობა [HSK 6]