决BeaLingua

0 ხაზი:	冫
3 ხაზი:	冬冯
4 ხაზი:	冰冱冲决
5 ხაზი:	况冶冷冺冻
6 ხაზი:	冼冽净
7 ხაზი:	凃
8 ხაზი:	凄凅准凇凈凉凊凋凌凍
9 ხაზი:	减凑
10 ხაზი:	凓凔
13 ხაზი:	凛凜
14 ხაზი:	凝凞
15 ხაზი:	凟

Radical №	15.4
Radical	冫
Phonetic
Simplified	决 დააჭირე
Traditional	決 დააჭირე
Pinyin	jué
Tang Reconstruction
Zhuyin
Cantonese
Hsklevel	3
მნიშვნელობა	1)გადაწყვეტა, განსაზღვრა, დადგენა 2)გადაწყვეტილების გამოტანა

თქვენ ეძებდით სიტყვას: 决 - სულ ნაპოვნია 18 - სიტყვა

决　決　[jué]　(ზმნა.) 1)გადაწყვეტა, გადაწყვეტილების მიღება, განსაზღვრა, დადგენა და.ა.შ. 2)გამჭოლ გავლა, გაღწევა; გარღვევა, განგრევა (მაგ. ჯებირის, დამბის); გზის გარღვევა, გზის მიცემა (მაგ. წყლისთვის) და.ა.შ. 3)გადარეცხვა, წალეკვა (მაგ. ნაპირის) 4)გახსნა, გადახსნა (ვინმეს) დასჯა, სიკვდილით დასჯა 5)დაშავება 6)მოგლეჯვა (ზედ.) 7)გადაჭრილი, გადაწყვეტილი, მტკიცე 8)(მოძვ.) [აგ: xuè] - ბობოქარი, მიზანსწრაფული, სწრაფი (ზმნიზედა.) 9)გადაჭრით, გადაწყვეტით, გადაწყვეტილად, განსაზღვრულად, უდაოდ, კატეგორიულად და.ა.შ. (არს.) 10)გადაწყვეტილება (მაგ. კენჭისყრით მიღებული) 11)გაბედულება, შეუპოვრობა, სიმტკიცე 12)(რაიმეს წარმოების, პროფესიული და.ა.შ.) საიდუმლო, ნოუჰაუ [HSK 7]
决不　決不　[juébù]　(გამოთ.) არავითარ შემთხვევაში…; არანაირად…; არანაირად არ…; სულაც არ…; უბრალოდ არ…; გადაწყვეტილად არ… და.ა.შ. [HSK 8]
决口　決口　[juékǒu]　(არს.) 1)(დამბის, ჯებირის, კაშხლის და.ა.შ.) ბზარი, ნასკდომი, განარღვევი (ზმნა.) 2)(დამბის, ჯებირის, კაშხლის და.ა.შ.) გარღვევა, განგრევა [HSK 8]
决定　決定　[jué dìng]　(ზმნა.) 1)გადაწყვეტა, გადაწყვეტილების გამოტანა (არს.) 2)გადაწყვეტილება [HSK 3]
决心　決心　[jué xīn]　(არს.) 1)გაბედულობა, შეუპოვრობა, სიმტკიცე, გადაწყვეტილების მიღების უნარი 2)გადაწყვეტილება (ზედ.) 3)გაბედული, შეუპოვარი (ზმნა.) 4)გადაწყვეტა, გადაწყვეტილების მიღება [HSK 5]
决战　決戰　[juézhàn]　(არს.) 1)გადამწყვეტი ბრძოლა (ზმნა.) 2)გადამწყვეტი ბრძოლის გამართვა, ბრძოლის ბედის გადაწყვეტა [HSK 7]
决策　決策　[jué cè]　(არს. ზმნა.) სტრატეგიული გადაწყვეტილება; პოლიტიკური გადაწყვეტილება; გადაწყვეტილების (გეგმის, სტრატეგიის და.ა.შ.) მიღება; პოლიტიკის განსაზღვრა და.ა.შ. [HSK 6]
决算　決算　[juésuàn]　(არს.) 1)(ფინან.) ჯამური ანგარიში, საბოლოო ანგარიში, ფინანსური ანგარიში, ბალანსი, ბიუჯეტი და.ა.შ. (ზმნა.) 2)საბოლოო ანგარიშის გამოთვლა, ანგარიშის დაჯამება, ბალანსის შედგენა [HSK 7]
决议　決議　[juéyì]　(არს.) 1)დადგენილება, გადაწყვეტილება, რეზოლუცია (ზმნა.) 2)გადაწყვეტა, დადგენა, გადაწყვეტილების გამოტანა, რეზოლუციის დადება [HSK 7]
决赛　決賽　[jué sài]　(არს.) ფინალი [HSK 5]
判决　判決　[pàn jué]　(არს.) 1)(იურ.) განაჩენი (ზმნა.) 2)(იურ.) განაჩენის გამოტანა, განაჩენის დაყენება [HSK 6]
可决　可決　[kějué]　(ზმნა.) (ხმების უმრავლესობით და.ა.შ.) მიღება, ხმის მიცემა, მოწონება, დამტკიცება (კენჭისყრის შედეგად) და.ა.შ. [HSK 9]
否决　否決　[fǒu jué]　(ზმნა. არს.) უარყოფა, ვეტოს დადება, საწინააღმდეგოდ ხმის მიცემა და.ა.შ. [HSK 6]
坚决　堅決　[jiān jué]　(ზედ.) მყარი, მტკიცე, გადამწყვეტი, გადაწყვეტილი, ურყევი, დაჟინებული, შეუპოვარი, შეურყეველი, კატეგორიული და.ა.შ. [HSK 5]
处决　處決　[chǔjué]　(ზმნა.) 1)(იურ.) (სასჯელის, სიკვდილით დასჯის) სისრულეში მოყვანა 2)(გადატ.) საქმის საბოლოოდ მოგვარება [HSK 8]
表决　表決　[biǎo jué]　(ზმნა. არს.) კენჭისყრა, ხმის მიცემა, კენჭისყრით გადაწყვეტა, ხმის მიცემით გადაწყვეტა [HSK 6]
裁决　裁決　[cáijué]　(ზმნა.) 1)გადაწყვეტა (არს.) 2)გადაწყვეტილება (სასამართლოსი, არბიტრაჟის და.ა.შ.) [HSK 7]
解决　解決　[jiě jué]　(ზმნა.) მოგვარება, გადაწყვეტა (საკითხის); დარეგულირება (კონფლიქტის) [HSK 3]