冲BeaLingua

0 ხაზი:	冫
3 ხაზი:	冬冯
4 ხაზი:	冰冱冲决
5 ხაზი:	况冶冷冺冻
6 ხაზი:	冼冽净
7 ხაზი:	凃
8 ხაზი:	凄凅准凇凈凉凊凋凌凍
9 ხაზი:	减凑
10 ხაზი:	凓凔
13 ხაზი:	凛凜
14 ხაზი:	凝凞
15 ხაზი:	凟

Radical №	15.4
Radical	冫
Phonetic	中
Simplified	冲 დააჭირე
Traditional	沖 დააჭირე
Pinyin	chōng, chòng
Tang Reconstruction
Zhuyin
Cantonese
Hsklevel	5
მნიშვნელობა	ადუღებული წყლის გადმოსვლა

თქვენ ეძებდით სიტყვას: 冲 - სულ ნაპოვნია 10 - სიტყვა

冲　沖　[chōnɡ]　(ზმნა.) 1)წინ გაქანება, წინ გაჭრა, გაჭრა, გარღვევა, გაღწევა, ცემა (ეცა), მივარდნა, შეტევაზე წასვლა, შეჯახება, სწრაფვა, მისწრაფება; შეტევაზე! (ბრძანება) და.ა.შ. 2)(წყლის) მოვარდნა, წყლის უეცარი მოწყდომა, წყალში არევა, ჩარეცხვა 3)ჰაერში ამაღლება 4)მოდუღება [HSK 5]
冲　衝　[chòng]　(ზმნა.) 1)სახით მიბრუნება, პირისპირ დგომა, …ს მხარეს შებრუნება 2)…ს თანახმად მოქმედება, …ს შესაბამისად მოქმედება, გათვალისწინება, …თ ხელმძღვანელობა და.ა.შ. 3)თვლემა, „ყვინთვა-თვლემა“ (ზმნა-ზმნისწინი.) 4)…ს კენ, …ს მხარეს, …ს მიმართულებით, სახით …სკენ 5)…ს გათვალისწინებით, …ს თანახმად (მიხედვით, შესაბამისად), …ს გამო და.ა.შ. (ზედ.) 6)ძლიერი, ძალმოსილი, მხნე, ენერგიული, შემართებული და.ა.შ. 7)ძლიერი, მაგარი, ძლიერმოქმედი და.ა.შ. [HSK 7]
冲击　衝擊　[chōnɡ jī]　(ზმნა.) 1)შეტევა, შეტევაზე გადასვლა 2)რტყმა, დარტყმა, დარტყმის მიყენება 3)(ტალღების) ხეთქება, შეშხეფება (არს.) 4)დარტყმა, ბიძგი, იმპულსი (ზედ.) 5)დარტყმის, დამრტყმელი, 6)(ფიზ.) ბალისტიკური [HSK 6]
冲动　衝動　[chōnɡ dònɡ]　(არს.) 1)იმპულსი, ბიძგი, დარტყმა, 2)აღგზნება, აღტყინება, მისწრაფება (ზმნა.) 3)იმპულსურად მოქმედება, აღტყინება, ვერ მოთმენა და.ა.შ. [HSK 6]
冲浪　衝浪　[chōnglàng]　(არს. ზმნა.) (სპორტ.) სერფინგი [HSK 8]
冲破　衝破　[chōngpò]　(ზმნა.) შეჭრა, გარღვევა [HSK 8]
冲突　衝突　[chōnɡ tū]　(არს.) 1)შეტაკება, კონფლიქტი, კამათი 2)(ინტერესების) კოლიზია, კონფლიქტი 3)მოულოდნელი თავდასხმა (ზმნა.) 4)კონფლიქტში შესვლა, მოწინააღმდეგის ძალებთან დაჯახება 5)მოულოდნელად თავს დასხმა [HSK 6]
冲绳岛　沖繩島　[chōngshéngdǎo]　(არს.) (კუნძ.) ოკინავა [HSK 8]
冲锋　衝鋒　[chōngfēng]　(ზმნა.) 1)შეტევა, იერიში, შტურმი (შორის.) 2)შეტევაზე! ვუტევთ! (ბრძანება) [HSK 8]
冲锋枪　衝鋒槍　[chōngfēngqiāng]　(არს.) (სამხ.) ავტომატი, პისტოლეტ-პულიმიოტი [HSK 8]