汉语BeaLingua

人名　[rénmíng]　(არს.) სახელი (პიროვნების), ადამიანის სახელი [HSK 7]
代名词　代名詞　[dàimíngcí]　(არს.) (ლინგ.) (გრამ.) 1)ნაცვალსახელი 2)სინონიმი [HSK 7]
关系代名词　關係代名詞　[guānxi dài míngcí]　(არს.) მიმართებითი ნაცვალსახელი [HSK 8]
出名　[chūmíng]　(არს. ზმნა.) 1)ცნობილად გახდომა, სახელის განთქმა 2)თავისი სახელით გამოსვლა, ინიციატორად გამოსვლა [HSK 8]
取名　[qǔmíng]　(ზმნა.) 1)სახელის დარქმევა, სახელის მიღება, სახელის მიღებაზე განაცხადის შეტანა, ჰქვია, ეძახიან და.ა.შ. 2)(რელიგ.) გაქრისტიანება 3)სახელის ძებნა, სახელისთვის გარჯა [HSK 8]
可数名词　可數名詞　[kěshǔ míngcí]　(არს.) თვლადი არსებითი სახელი [HSK 8]
命名　[mìnɡ mínɡ]　(ზმნა.) სახელის შერქმევა, სახელის დარქმევა, სახელწოდების შერჩევა/მოფიქრება, დასათაურება და.ა.შ. [HSK 6]
姓名　[xìngmíng]　(არს.) გვარ-სახელი, გვარი და სახელი [HSK 7]
报名　報名　[bào mínɡ]　(ზმნა.) (რაიმე ღონისძიებაზე, მოხალისედ, რეკრუტში, რეზერვში და.ა.შ.) ჩაწერა, გამოცხადება, განაცხადის შეტანა, დარეგისტრირება და.ა.შ. [HSK 4]
提名　[tímíng]　(ზმნა.) ნომინირება, დასახელება, წარდგენა (რაიმე კანდიდატურაზე) [HSK 8]
无名　無名　[wú míng]　(არს.) 1)უსახელო 2)ბუნდოვანი 3)კინოფილმ „გმირი“-ს ერთ-ერთი პერსონაჟის სახელი [HSK 7]
无名　無名　[wúmíng]　1) უსახელო; უცნობი; ანონიმური; განყენებული (მათ.) აბსტრაქტული
- 无名肿毒 (ჩინ. მედ.) 　- უცნობი წარმომავლობის კიბო
- 无名英雄　- უსახელო გმირი, უცნობი გმირი
- 无名小卒[儿] 　- (გად.) პაიკი; ხელის ბიჭი
2) უცნობი, ნაკლებადცნობილი, მავანი
- 无名作家　- ნაკლებად ცნობილი მწერალი, უცნობი მწერალი
3) მოულოდნელად
4) კინოფილმ „გმირი“-ს ერთ-ერთი პერსონაჟის სახელი
[HSK 9]
有名　[yǒu míng]　(ზედ.) სახელოვანი, ცნობილი, სახელგანთქმული; პოპულარული [HSK 3]
点名　點名　[diǎnmíng]　(არს. ზმნა.) 1)სიით გამოძახება; სახელობით სიის ამოკითხვა; ამოკითხულთა სიაში სახელობით პიროვნების მონიშვნა და.ა.შ. 2)(ვინმეს) სახელით მოხსენიება 3)კანდიდატურის დასახელება [HSK 8]
直呼其名　[zhí hū qí míng]　(გამოთ.) პირდაპირ მიმართვა, ფამილიარულად მიმართვა, თავხედურად მიმართვა (პატივისცემის გამომხატველი წოდების გარეშე მიმართვა, ასახავს ფამილიარულობას ან არათავაზიანობას) [HSK 8]
签名　簽名　[qiānmíng]　(ზმნა.) 1)ხელის მოწერა 2)ავტოგრაფის გაკეთება (არს.) 3)ხელმოწერა [HSK 8]
罪名　[zuìmíng]　(არს.) დანაშაულის სახელი, დანაშაულის კვალიფიკაცია, ბრალდება, ოფიციალური ბრალდება, ბრალის შემადგენლობა და.ა.შ. [HSK 7]
莫名　[mòmíng]　(ზედ.) აღუწერელი, გამოუთქმელი, ენით გამოუთქმელი, აუხსნელი [HSK 8]
莫名其妙　[mò mínɡ qí miào]　(გამოთ.) აღუწერელი და გამოუთქმელი, აუხსნელი, ამოუხსნელი, ჩაუწვდომელი და.ა.შ. [HSK 6]
著名　[zhù mínɡ]　(ზედ.) 1)ცნობილი, სახელგანთქმული, სახელოვანი (ზმნა.) 2)სახელის განთქმა [HSK 4]
闻名　聞名　[wénmíng]　(ზედ.) ცნობილი, გამოჩენილი, სახელგანთქმული [HSK 7]
题名　題名　[tímíng]　(არს. ზმნა.) 1)სათაური, დასახელება 2)ხელის მოწერა, ავტოგრაფი 3)სახელმწიფო გამოცდების წარმატებით ჩაბარება [HSK 8]