春秋时代 春秋時代 [Chūnqiū shídài] (არს.) ჩუნციუს ეპოქა/პერიოდი/ერა, გაზაფხულ-შემოდგომის პერიოდი - პერიოდი ჩინეთის ისტორიაში. ძვ.წ. 770 — 476წწ. (მისი სახელი წარმოდგება გაზაფხულის და შემოდგომის ანალებიდან, რომელიც არის ძვ. წ. 722 - 479 წლებში ლუს სახელმწიფოს ისტორიის ქრონოლოგია, რომლის ავტორადაც ტრადიციულად კონფუცი ითვლება) [HSK 9]
近代 [jìn dài] (არს.) 1)უახლოესი წარსული, უახლესი ისტორია, თანამედროვეობა, მოდერნი 2)ჩინეთის უახლესი ისტორია (დაწყებული ოპიუმის ომებიდან 1919 წლის 4 მაისის ანტიიმპერიალისტურ გამოსვლებამდე; და კაპიტალისტური დრო 1949 წლამდე)(გამოთ.) 3)ამ ბოლო დროს [HSK 5]