汉语BeaLingua

意　[yì]　(არს.) 1)იდეა, აზრი 2)აზრი, ფიქრი 3)სურვილი 4)განზრახვა 5)მოლოდინი [HSK 7]
意　[Yì]　(სუფ.) (შემოკ.) 1)იტალია 2)იტალიური [HSK 9]
意义　意義　[yì yì]　(არს.) 1)აზრი 2)მნიშვნელობა, მნიშვნელოვნობა 3)აზრი, მიზანი, ამოცანა (მაგ. ცხოვრების აზრი) [HSK 5]
意向　[yì xiànɡ]　(არს.) განზრახვა, მიზნები, სწრაფვა, მისწრაფებები, გეგმები [HSK 6]
意味着　意味著　[yì wèi zhe]　(ზმნა.) ასახვა, გამოსახვა, გამოხატვა, ნიშნავს, აღნიშნავს, იგულისხმება, იქონიო მხედველობაში და.ა.შ. [HSK 6]
意图　意圖　[yì tú]　(ზმნა. არს.) მიზნად დასახვა, მიზანი, განზრახვა, გეგმები, მისწრაფებები და.ა.შ. [HSK 6]
意外　[yì wài]　(არს.) 1)მოულოდნელობა, შემთხვევითობა, შემთხვევა 2)უბედურება, უბედური შემთხვევა (ზედ.) 3)მოულოდნელი, შემთხვევითი [HSK 5]
意大利　[Yì dà lì]　(არს.) 1)იტალია 2)იტალიური [HSK 7]
意大利人　[yì dà lì rén]　(არს.) იტალიელი [HSK 7]
意大利腊肠　意大利臘腸　[yìdàlì làcháng]　(არს.) სალიამი, შებოლილი ძეხვი (სიტყ. იტალიური შებოლილი ძეხვი) [HSK 9]
意大利语　意大利語　[Yi4 da4 li4 yu3]　(არს.) (ლინგვ.) იტალიური ენა [HSK 8]
意志　[yì zhì]　(არს.) ნება, ნებისყოფა [HSK 6]
意念　[yìniàn]　(არს.) 1)იდეა, აზრი 2)კონცეფცია, განზრახვა [HSK 8]
意思　[yì si]　(არს.) 1)აზრი, მნიშვნელობა, იდეა 2)თვალსაზრისი 3)სურვილი, ინტერესი, მისწრაფება, ნება და.ა.შ. 4)მეგობრობა, მეგობრული დამოკიდებულება 5)ყურადღება, პატივისცემა 6)გეგმები, გათვლები 7)(საქმე, ყველაფერი) …სკენ მიდის [HSK 2]
意料　[yì liào]　(ზმნა.) განჭვრეტა, გათვალისწინება, წინასწარი გრძნობა, მოლოდინის ქონა, წინასწარ მიხვედრა და.ა.შ. [HSK 6]
意见　意見　[yì jiàn]　(არს.) 1)იდეა, აზრი, თვალსაზრისი 2)რჩევა, დარიგება 3)კრიტიკული შენიშვნა, პრეტენზია, განსხვავებული აზრი, უკმაყოფილება, პროტესტი 4)უთანხმოება, განხეთქილება, არაპრინციპული განსხვავება [HSK 4]
意识　意識　[yì shí]　(არს. ზმნა.) 1)შეგნება, ცნობიერება 2)შეგნება, შეცნობა, მიხვედრა, გაგება, აღქმა, შეგრძნება 3)(ბუდ.) არაცნობიერი ცნობიერება, ქვეცნობიერი [HSK 6]
万事如意　萬事如意　[wànshì rúyì]　(არს.) 1)ყველა სურვილი (გამოთ.) 2)ყველა სურვილი აგსრულებოდეს; ყველაფერს საუკეთესოს გისურვებთ [HSK 7]
不好意思　[bùhǎo yìsi]　(ზმნა.) 1)თავის უხერხულად გრძნობა (ზედ.) 2)უხერხულად, მორცხვად, დარცხვენილად და.ა.შ. (გამოთ.) 3)მომიტევეთ შეწუხება; მეუხერხულება რომ უნდა გითხრათ და.ა.შ. [HSK 8]
主意　[zhǔ yi]　(არს.) 1)აზრი, არსი, იდეა 2)გადაწყვეტილება 3)აზრი, იდეა, გეგმა, წინადადება [HSK 4]
乐意　樂意　[lè yì]　(ზმნა.) 1)(რაიმეს გასაკეთებლად) მზადყოფნა, (რაიმეს გაკეთების) სურვილის ქონა (ზმნიზედა.) 2)სიამოვნებით, დიდი სიამოვნებით [HSK 6]
令人满意　令人滿意　[lìngrén mǎnyì]　(ზედ.) დამაკმაყოფილებელი [HSK 8]
任意　[rèn yì]　(ზედ.) 1)ნებისმიერი, თავისუფალი (მაგ. მოციგურავეების არჩეული ცეკვა), თვითნებური, არასავალდებულო, ფაკულტატური, სურვილისამებრ, წინასწარგანზრახული, შეცნობილი; არაფერზე დამოკიდებული 2)ნებაყოფლობითი (ზმნიზედა.) 3)თვით, თვითნებურად, შემთხვევით [HSK 6]
全心全意　[quán xīn quán yì]　(გამოთ.) მთელი სულით და გულით; მთელი გულით და აზრებით; გონებით და აზრებით და.ა.შ. [HSK 8]
原意　[yuányì]　(არს.) ორიგინალური მნიშვნელობა, საწყისი მნიშვნელობა; საწყისი თვალსაზრისი [HSK 7]
只可意会　只可意會　[zhǐkěyìhuì]　(გამოთ.) მხოლოდ გონებით წვდომაა შესაძლებელი [HSK 8]
只可意会，不可言传　只可意會，不可言傳　[zhǐkěyìhuì, bùkěyánchuán]　(გამოთ.) მხოლოდ გონებით წვდომაა შესაძლებელი, სიტყვებით გადმოცემა შეუძლებელია (莊子|庄子 - ჯუანძი) [HSK 8]
吉祥如意　[jíxiáng rúyì]　(გამოთ.) ბედნიერება და სურვილების ასრულება [HSK 9]
同意　[tóng yì]　(ზმნა.) 1)დათანხმება, თანხმობა, თანხმობის მიცემა, დამტკიცება (სანქციის მიცემა) და.ა.შ. (არს.) 2)თანხმობა, მოწონება; (დიპ.) აგრემანი; (იურ.) აქცეპტი [HSK 3]
在意　[zài yì]　(ზმნა.) მნიშვნელობის მინიჭება; ყურადღების მიქცევა და.ა.შ. [HSK 6]