1 ხაზი
2 ხაზი
3 ხაზი
4 ხაზი
5 ხაზი
6 ხაზი
7 ხაზი
8 ხაზი
9 ხაზი
10 ხაზი
11 ხაზი
12 ხაზი
13 ხაზი
14 ხაზი
15 ხაზი
16 ხაზი
17 ხაზი
რადიკალის № | 181.9 |
---|---|
რადიკალი | 頁 |
კანჯი |
題
დააჭირე
|
ონჲომი | ダイ |
კუნჲომი | არ აქვს |
დონე | კჲოოიკუ კანჯი |
მნიშვნელობა | 1)სათაური 2)თემა 3)სუბიექტი |
-
- 題名 だいめい (არს.) სათაური, სახელწოდება
- 題目 だいもく (არს. ზედ-ნო.) 1)(წიგნის) სათაური 2)თემა
- 三体問題 さんたいもんだい (არს.) 1)(ფიზ.) (ასტრ.) სამი სხეულის პრობლემა 2)(ლიტერ.) სამი სხეულის პრობლემა - ფანტასტ მწერალ „ლიჵუ ცჵი-შიინ“ ლუ ცი-შინ - ის ნაწარმოები
- 交通問題 こうつうもんだい (არს.) ტრაფიკის პრობლემა, სატრანსპორტო მოძრაობის პრობლემა
全ての大都会は交通問題を抱えている。 - ყველა დიდ ქალაქს სატრანპორტო პრობლემები აქვს - 人口問題 じんこうもんだい (არს.) მოსახლეობის რაოდენობის პრობლემა
- 原題 げんだい (არს.) ორიგინალი სათაური
-
- 問題債権 もんだいさいけん (არს.) პრობლემური სესხი
- 問題点 もんだいてん (არს.) საკამათო საკითხი, საკამათო პუნქტი, პრობლემური საკითხი და.ა.შ.
- 国際問題 こくさいもんだい (არს.) საერთაშორისო პრობლემა
-
- 放題 ほうだい (არს-სუფ.) რამდენიც გინდა…, რამდენიც უნდა…
- 環境問題 かんきょうもんだい (არს.) გარემოს პრობლემები, ბუნების პრობლემები, ეკოლოგიური პრობლემები
- 話題 わだい (არს. ზედ-ნო.) (საუბრის) თემა
- 話題になる わだいになる (გამოთ.) საუბრის თემად ქცევა, სასაუბრო თემად ქცევა
- 話題作 わだいさく (არს.) საუბრის თემად ქცეული ნაწამოები; საკამათო ნაწარმოები [ფილმი, წიგნი და.ა.შ.]
- 該問題 がいもんだい (არს.) აღნიშნული კითხვა, აღნიშნული საკითხი, აღნიშნული პრობლემა
- 課題 かだい (არს.) ამოცანა, პრობლემა; საშინაო დავალება
- 論題 ろんだい (არს. ზედ-ნო.) (განხილვის) თემა, განხილვის საგანი
題 だい სათაური; სუბიექტი; თემა; თავი (წიგნის) - 議題 ぎだい (არს.) განხილვის თემა; დღის წესრიგის საკითხი
…を議題にする …ის თემის წამოყენება (განსახილველად) -