1 ხაზი
2 ხაზი
3 ხაზი
4 ხაზი
5 ხაზი
6 ხაზი
7 ხაზი
8 ხაზი
9 ხაზი
10 ხაზი
11 ხაზი
12 ხაზი
13 ხაზი
14 ხაზი
15 ხაზი
16 ხაზი
17 ხაზი
| რადიკალის № | 181.2 |
|---|---|
| რადიკალი | 頁 |
| კანჯი |
頃
დააჭირე
|
| ონჲომი | ケイ キョウ |
| კუნჲომი | ころ ごろ しばら.く |
| დონე | ჰჲოოგაიჯი კანჯი |
| მნიშვნელობა | 1)დრო 2)დაახლოებით |
-
頃 ころ (არს. არს-ზმნიზედა. არს-სუფ.) 1)დაახლოებით…, მიახლოებით… (რიცხვით სახელთან ერთად მიუთითებს რაღაც მიხლოებულ დროზე ან მანძილზე და.ა.შ.) 2)დროა (ხელსაყრელი დრო ან გარემოება) 3)წელიწადის დრო, სეზონი
-
頃 ころおい (არს.) დრო, პერიოდი, დღეები
-
頃 ごろ (არს. არს-ზმნიზედა. არს-სუფ.) 1)დაახლოებით…, მიახლოებით… (რიცხვით სახელთან ერთად მიუთითებს რაღაც მიხლოებულ დროზე ან მანძილზე და.ა.შ.) 2)დროა (ხელსაყრელი დრო ან გარემოება) 3)წელიწადის დრო, სეზონი
-
あの頃 あのころ (გამოთ.) იმ დროს, იმ დღეებში, იმ პერიოდში
-
この頃 このごろ (არს-ზმნიზედა. არს-დრო.) ახლახან, ამას წინათ, უკანასკნელ დროს, ჩვენს დროში
- 今頃 いまごろ (არს-ზმნიზედა.) დაახლოებით ახლა, დაახლოებით ამ დროს
-
何時頃 いつごろ (არს-დრო.) დაახლოებით როდის…, მიახლოებით როდის…
- 先頃 さきごろ (არს-ზმნიზედა. არს-დრო.) ამასწინათ, ახლახან
- 先頃 せんころ (არს-ზმნიზედა. არს-დრო.) ამასწინათ, ახლახან
- 年頃 としごろ (ზმნიზედა. არს.) 1)ასაკი 2)სიმწიფის ასაკი (განს. ქალებისთვის), ზრდასრულობა
- 幼い頃 おさないころ (გამოთ.) ბავშვივით, ბავშვურად
- 手頃 てごろ (ზედ-ნა. არს.) ხელსაყრელი; შესაფერი, ზომიერი (მაგ. ფასი)
- 日頃 ひごろ (არს-ზმნიზედა. არს-დრო. ზედ-ნო.) 1)ჩვეულებრივ, ნორამლურად, მუდმივად; ამასწინათ 2)ყოველდღიური, ჩვეულებრივი; ამასწინანდელი
- 此の頃 このごろ (არს-ზმნიზედა. არს-დრო.) ახლახან, ამას წინათ, უკანასკნელ დროს, ჩვენს დროში
此の頃の ბოლოდროინდელი - 見頃 みごろ (არს.) სანახავად საუკეთესო დრო
- 近頃 ちかごろ (არს-ზმნიზედა. არს-დრო.) ბოლო დროს, უკანასკნელ დროს, ამჟამად, ახლა 1