名BeaLingua

რადიკალის №	30.3
რადიკალი	口
კანჯი	名 დააჭირე
ონჲომი	メイミョウ
კუნჲომი	な -な
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	სახელი, სახელოვნება, სახელოვანი, რეპუტაცია (სახელი)

სულ 133 - სიტყვა

名　な　(არს.) 1)სახელი, დასახელება 2)სახელი; გვარი 3)სახელი, სახელოვნება
名　めい　1)(მთვ.) ადამიანების, ხალხის სათვლელი სუფიქსი (ჩვეულ. მჯდომარე, რეზერვაციებში მყოფი ხალხის და.ა.შ.) 2)(არს.) სახელი 3)(პრეფ.) ცნობილი, გამოჩენილი, (საუცხოო, შესანიშნავი, მშვენიერი)
名だたる　なだたる　(ზედ-ნაც.) ცნობილი, სახელგანთქმული
彼は世界に名だたる外交官だ。　- ის მსოფლიოში ცნობილი დიპლომატია
名づける　なづける　(გარდამავალი ზმნა.) სახელის დარქმევა, სახელის შერქმევა
名をなす　なをなす　(გამოთ.) სახელის განთქმა (სახელი გაითქვა)
名乗る　なのる　(გარდაუვალი ზმნა.) 1)(თავისი თავის) წარდგენა, (თავისი თავის) დასახელება 2)(თავისი თავისთვის) (რაიმე სახელის და.ა.შ.) წოდება
名人　めいじん　(არს.) ოსტატი, ექსპერტი, პროფესიონალი
名付ける　なづける　(გარდამავალი ზმნა.) სახელის დარქმევა, სახელის შერქმევა
名作　めいさく　(არს.) შედევრი, მშვენიერი ნაწარმოები
名刺　めいし　(არს.) სავიზიტო ბარათი
名前　なまえ　(არს.) 1)სახელი 2)გვარ-სახლი
名前を付ける　なまえをつける　(გამოთ.) სახელის დარქმევა, სახელის შერქმევა
名医　めいい　(არს.) ცნობილი ექიმი, შესანიშნავი ექიმი
名古屋　なごや　(არს.) ქ. ნაგოჲა, (ნაგოია)
名古屋は日本でなんばんめの大都市ですか。
名句　めいく　(არს.) 1)აფორიზმი, ცნობილი გამონათქვამი 2)სახელგანთქმული ჰაიკუ, საუკეთესო ჰაიკუ
名器　めいき　(არს. ზედ-ნო.) იშვიათი ან სახელგანთქმული ნივთი (მაგ: მუსიკალური ინსტრუმენტი, ავეჯი, ხელსაწყო და.ა.შ.)
名声　めいせい　(არს.) სახელოვნება, ცნობილობა
名声のある　სახელოვანი, სახელგანთქმული, ცნობილი
名声が高い　სახელოვანი, სახელგანთქმული, ცნობილი
名声にあこがれる。　- სახელ(განთქმულობა)ზე ოცნება
名声嘖々　めいせいさくさく　(ზედ-ტ. ზმნიზედა-ტო.) ფართოდცნობილი, ყველას პირზე (რომ) აკერია, მაღალი რეპუტაციით მოსარგებლა
名声嘖嘖　めいせいさくさく　(ზედ-ტ. ზმნიზედა-ტო.) ფართოდცნობილი, ყველას პირზე (რომ) აკერია, მაღალი რეპუტაციით მოსარგებლა
名字　みょうじ　(არს. ზედ-ნო.) გვარი
名所　などころ　(არს.) 1)ღირსშესანიშნავი ადგილი 2)სახელი და მისამართი
名所　めいしょ　(არს.) (ტურიზმ.) ღირსშესანიშნავი ადგილი
名指す　なざす　(გარდამავალი ზმნა.) დასახელება, სახელით (გვარით) დაძახება
名探偵　めいたんてい　(არს.) დიდი დეტექტივი, სახელგანთქმული დეტექტივი
名札　なふだ　(არს.) სახელიანი იარლიყი, სახელიანი ბირკა, სახელობითი ჟეტონი
名残　なごり　(არს. ზედ-ნო.) 1)ნაშთები, კვალები 2)განშორება
名残り　なごり　(არს. ზედ-ნო.) 1)ნაშთები, კვალები 2)განშორება
名無し　ななし　(არს.) უსახელო
名物　めいぶつ　(არს.) სახელგანთქმული პროდუქტი, სპეციალური პროდუქტი, განსაკუთრებული თვისება
名物料理　めいぶつりょうり　(არს.) (კულინ.) სახელგანთქმული ადგილობრივი საჭმელი, ადგილობრივი სახელგანთქმული კერძი, პოპულარული საჭმელი, ცნობილი კერძი
名状　めいじょう　(არს. ზმნ-სურუ.) აღწერა
名産　めいさん　(არს.) (ტურიზმ.) პროდუქტი, რომლითაც განთქმულია მოცემული ადგილი (მაგ. ბორჯომი, მანავის მწვანე და.ა.შ.)
名産地　めいさんち　(არს.) (გიდ.) ადგილი, სადაც იწარმოება რომელიმე განთქმული პროდუქტი ძირითადად საკვები (მაგ. შამპანი, ბორჯომი და.ა.შ.)
名目　めいもく　(არს. ზედ-ნო.) 1)(ერთი) დასახელება, სათაური, ნომინალი 2)საბაბი
…の(という)名目で　…ის საბაბით
名目上の(だけの) 　საჩვენებელი, ნომინალური
名祖　なおや　(არს. ზედ-ნო.) ეპონიმი (პირი, რომლის სახელისაგან წარმოდგება ხალხის, ადგილის და მისთ. სახელწოდება)
მაგ:
ალექსანდრე მაკედონელი - ალექსანდრია
ალექსანდრო ვოლტა - ვოლტი
ქრისტე - ქრისტიანები
და.ა.შ.
名称　めいしょう　(არს. ზედ-ნო.) დასახელება, სახელწოდება
名称をつける。　- სახელის შერქმევა
名簿　めいぼ　(არს.) სახელების სია, გვარსახელების სია
名義　めいぎ　(არს. არს-სუფ. სუფ.) 1)სახელი 2)の名義で - …ის სახელით
財産や債務を一人の名義にする理由は、離婚のためだ。　- So I compared the configuration files in the home directories for the new user and my current user.
名義人　めいぎにん　(არს.) რეგისტრირებული მესაკუთრე, რეგისტრირებული მფლობელი
名著　めいちょ　(არს.) ცნობილი წიგნი, შედევრი
名詞　めいし　(არს.) (ლინგ.) არსებითი სახელი
名誉　めいよ　(ზედ-ნა. არს.) (იურ.) 1)პატივსაცემი, პატივცემული 2)ღირსება, პატივისცემა; სახელოვნება; კარგი რეპუტაცია, სანდოობა
名誉ある　პატივსაცემი, პატივცემული
名誉にかかわる　ღირსების საქმედ ყოფნა
親のかたき討ちを他人にまかせたとあっては、武士の名誉にかかわります。
名誉に対する罪 - ადამიანის ღირსების შელახვის დანაშაული
名誉称号　めいよしょうごう　(არს.) საპატიო წოდება
名高い　なだかい　(ზედ-ი.) ცნობილი, გამოჩენილი, სახელოვანი
あだ名　あだな　(არს. ზმნ-სურუ.) ზედმეტსახელი
あて名　あてな　(არს.) (ადრესატის) სახელი; (ადრესატის) სახელი და მისამართი
შდრ:
住所　じゅうしょ　მისამართი (სახლის), საცხოვრებელი მისამართი; (იურ.) რეზიდენცია, დომისაილი
宛名の人　ადრესატი
一人称代名詞　いちにんしょうだいめいし　(არს.) (ლინგ.) პირველი პირის ნაცვალსახელი
三人称代名詞　さんにんしょうだいめいし　(არს.) (ლინგ.) მესამე პირის ნაცვალსახელი
不可算名詞　ふかさんめいし　(არს.) (ლინგ.) უთვლადი არსებითი სახელი
主の御名　しゅのみな　(არს.) უფლის სახელი (განს. ქრისტიანობაში)