訟BeaLingua

რადიკალის №	149.4
რადიკალი	言
კანჯი	訟 დააჭირე
ონჲომი	ショウ
კუნჲომი	არ აქვს
დონე	ჯოოჲოო კანჯი
მნიშვნელობა	1)საქმის აღძვრა, სასამართლო დევნა 2)ბრალის დადება

სულ 19 - სიტყვა

訟務　しょうむ　(არს. ზედ-ნო.) (იურ.) სასამართლო დავა, სასამართლო პროცესი, სასამართლო საქმე
訟務部　しょうむぶ　(არს.) (იურ.) (იუსტიციის სამინისტროს) სასამართლო დავების დეპარტამენტი
刑事訴訟　けいじそしょう　(არს.) (იურ.) სისხლის სამართლის საქმესთან დაკავშირებული სასამართლო განხილვა (სასამართლო პროცესი)
刑事訴訟法　けいじそしょうほう　(არს.) (იურ.) სისხლის სამართლის საპროცესო კოდექსი
医事訴訟　いじそしょう　(არს.) (იურ.) სამედიცინო საქმესთან დაკავშირებული სასამართლო დავა (სასამართლო განხილვა-პროცესი)
壁訴訟　かべそしょう　(არს.) თავისთვის ბუტბუტი
壁訴訟　かべぞしょう　(არს.) თავისთვის ბუტბუტი
株主代表訴訟　かぶぬしだいひょうそしょう　(არს.) (იურ.) აქციონერთა სასამართლო პროცესი
民事訴訟　みんじそしょう　(არს.) (იურ.) სამოქალაქო საქმე (სასამართლოში), სამოქალაქო საქმის განხილვა (სასამართლო პროცესი)
民事訴訟法　みんじそしょうほう　(არს.) (იურ.) სამოქალაქო საპროცესო კოდექსი
著作権侵害訴訟　ちょさくけんしんがいそしょう　(არს.) (იურ.) საავტორო უფლების დარღვევის საქმისწარმოება (სასამართლო პროცესი)
行政訴訟　ぎょうせいそしょう　(არს.) (იურ.) ადმინისტრაციული საქმის განხილვა სასამართლოში
訴訟　そしょう　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) (იურ.) იურიდიული საქმის წარმოება, სასამართლო საქმის წარმოება, პროცესი, დავა (სასამართლოში)
訴訟を起こす。 - საქმის აღძვრა
法廷はその訴訟に判決を下した。　- სასამართლომ საქმეზე გადაწყვეტილება გამოიტანა
訴訟事件　そしょうじけん　(არს.) (იურ.) სასამართლო საქმე, სასამართლო საქმისწარმოება
訴訟人　そしょうにん　(არს.) (იურ.) მოსარჩელე, მომჩივარი
訴訟法　そしょうほう　(არს.) (იურ.) საპროცესო კოდექსი
訴訟記録　そしょうきろく　(არს.) (იურ.) სასამართლო სხდომის ჩანაწერები, სასამართლო სხდომის ოქმები
訴訟費用　そしょうひよう　(არს.) სასამართლო ბაჟი, სასამართლო ხარჯები
離婚訴訟　りこんそしょう　(არს.) (იურ.) განქორწინების სასამართლო პროცესი, განქორწინების პროცედურები