背BeaLingua

რადიკალის №	130.5
რადიკალი	肉
კანჯი	背 დააჭირე
ონჲომი	ハイ
კუნჲომი	せせいそむ.くそむ.ける
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)სიმაღლე 2)ტანი, ტანიანობა 3)ზურგი, უკანა მხარე 4)არდამორჩილება 5)ურჩობა, აჯანყება 6)უკან დაბრუნება

სულ 30 - სიტყვა

背　せ　(არს.) 1)ზურგი 2)რევერსი, ზურგის მხარე 3)სიმაღლე 4)(მთის) ქედი
背　せい　(არს.) სიმაღლე
背が伸びる　せがのびる　(გამოთ.) (ზმნა.) გაზრდა-გამაღლება (ადამიანის)
背が低い　せがひくい　(ზედ-ი.) დაბალი, ტანდაბალი (ადამიანი, პიროვნება)
背が高い　せがたかい　(ზედ-ი.) მაღალი, ტანმაღალი (ადამიანი, პიროვნება)
背く　そむく　(გარდაუვალი ზმნა.) 1)შეწინააღმდეგება, წინააღმდეგ წასვლა 2)არ დამორჩილება; (ფიცის, სიტყვის) გატეხა, ღალატი
意見に背く。　- (ვინმეს) შეხედულებებს შეწინააღმდეგება
背の低い　せのひくい　(ზედ-ი.) დაბალი, ტანდაბალი (ადამიანი, პიროვნება)
背の高い　せのたかい　(ზედ-ი.) მაღალი, ტანმაღალი (ადამიანი, პიროვნება)
背の高さ　せのたかさ　(არს.) ტანმაღლობა
背もたれ　せもたれ　(არს.) საზურგე (სკამის)
背丈　せたけ　(არს.) სიმაღლე (ადამიანის)
彼は貴方くらいの背たけです。　- იგი დაახლოებით თქვენ(ნაირი) სიმაღლისაა; მას დაახლოებით თქვენი სიმაღლე აქვს
背中　せなか　(არს.) ზურგი (ტანის)
背信者　はいしんしゃ　(არს.) მოღალატე
背宍　そしし　(არს.) (არქ.) 1)ხორცი 2)კუნთები ხერხემლის გასწვრივ
背宍　そじし　(არს.) (არქ.) 1)ხორცი 2)კუნთები ხერხემლის გასწვრივ
背広　せびろ　(არს.) (ატეჯი.) ევროპული კოსტუმი; ბიზნესკოსტუმი
背後　はいご　(არს. ზედ-ნო.) 1)ზურგი 2)ფონი, ზურგის ფონი 3)(გადატ.) კულისები, ზურგსუკან
…の背後に　…ის ზურგსუკან
背後関係　はいごかんけい　(არს.) ზურგსუკან ურთიერთობა, დაფარული კავშირები
背徳　はいとく　(არს.) უზნეობა, ამორალურობა, ზნეობრივი დაცემა
背戸　せど　(არს.) უკანა კარი, უკანა შესასვლელი
背景　はいけい　(არს.) 1)უკანა ხედი, ფონი 2)(გადატ.) [ფარული] გავლენა; (არაოფიციალური) მხარდაჭერა
背負う　しょう　(გარდამავალი ზმნა.) 1)აკუჩება, აკიდება, ზურგით ტარება, მხარზე აკიდება 2)თავის თავზე აღება (მაგ: პასუხისმგებლობის)
背負う　せおう　(გარდამავალი ზმნა.) 1)აკუჩება, აკიდება, ზურგით ტარება, მხარზე აკიდება 2)თავის თავზე აღება (მაგ: პასუხისმგებლობის)
借金を背負う。　- ვალის დადება
背負子　しょいこ　(არს.) (არქ.) 1)ხისგან გაკეთებული ბარგის წასაღები მოწყობილობა 2)ზურგჩანთის რკინის ნაწილი
背骨　せぼね　(არს. ზედ-ნო.) (ანატ.) ზურგი, ხერხემალი
背高　せいたか　(რას.) სიმაღლე
刀背　みね　(არს.) ხმლის არალესული მხარე
榻背　とうはい　(არს.) სკამის ზურგი
紺の背広　こんのせびろ　(არს.) ლურჯი სამუშაო კოსტუმი
鯔背　いなせ　(ზედ-ნა.) (კანა.) (არქ.) ხოშიანი, ლაზათიანი, მდიდრული და.ა.შ.