筆BeaLingua

რადიკალის №	118.6
რადიკალი	竹
კანჯი	筆 დააჭირე
ონჲომი	ヒツ
კუნჲომი	ふで
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)საწერი ფუნჯი 2)(ფუნჯით) წერა 3)სახატავი ფუნჯი 4)ხელნაწერი

სულ 27 - სიტყვა

筆　ふで　(არს.) 1)საწერი ფუნჯი 2)(მხატვრ.) შემოქმედება
筆を執る　ふでをとる　(გამოთ.) წერა, ხატვა (როგორც შემოქმედება, სიტყ. ფუნჯის ხელში აღება)
筆を擱く　ふでをおく　(გამოთ.) წერის შეჩერება, კალამის დადება, წერილის დახურვა
筆不精　ふでぶしょう　(ზედ-ნა. არს.) წერაში ზარმაცი
筆不精である　იშვიათად წერა
筆入れ　ふでいれ　(არს.) პენალი (ფუნჯების, ფანქრების, კალმების და.ა.შ. ჩასადები)
筆紙　ひっし　(არს.) ფუნჯი და ქაღალდი, აღწერა
筆者　ひっしゃ　(არს.) მთხრობელი (დამწერი), ავტორი
筆記　ひっき　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) ჩანიშვნები, ჩანაწერები
筆記帳　ひっきちょう　(არს.) ჩანაწერების რვეული
筆記用具　ひっきようぐ　(არს.) საწერი მოწყობილობა, საწერი ინსტრუმენტები, წერისთვის განკუთვნილი ინსტრუმენტი
筆記者　ひっきしゃ　(არს.) გადამწერი, ასლის გადამღები (პიროვნება)
筆記試験　ひっきしけん　(არს.) წერითი გამოცდა
筆跡　ひっせき　(არს. ზედ-ნო.) ხელწერა
筆頭者　ひっとうしゃ　(არს.) 1)ოჯახის უფროსი 2)პირველი სახელი ცხრილის თავში
万年筆　まんねんひつ　(არს.) ავტოკალამი
乱筆　らんぴつ　(არს.) გაურკვეველი ხელწერა, გაურკვევლად და სწრაფად წერა, ნაჯღაბნი, ბატიფეხური
土筆　つくし　(არს.) შვიტა (მცენარე) (Equisetum) horsetail; scouring rush (plant).
執筆　しっぴつ　(არს. ზმნ-სურუ.) (და)წერა (ლიტერატურული ნაწარმოების შექმნა)
執筆者　しっぴつしゃ　(არს.) ავტორი
弘法にも筆の誤り　こうぼうにもふでのあやまり　(ანდაზა.) ბუდისტური სწავლებასაც (ხანდახან) ფუნჯი შეცდება (ხანდახან ჰომეროსიც ჩათვლემს ხოლმე)
弘法筆を択ばず　こうぼうふでをえらばず　(ანდაზა.) ბუდისტური სწავლების მასწავლებელი ფუნჯს არ ირჩევს (ხმლის სიმოკლეს რას აბრალებ, ფეხი წადგი წინარეო)
弘法筆を選ばず　こうぼうふでをえらばず　(ანდაზა.) ბუდისტური სწავლების მასწავლებელი ფუნჯს არ ირჩევს (ხმლის სიმოკლეს რას აბრალებ, ფეხი წადგი წინარეო)
擱筆　かくひつ　(არს. ზმნ-სურუ.) წერის შეჩერება
祐筆　ゆうひつ　(არს.) პირადი მდივანი
鉛筆　えんぴつ　(არს.) ფანქარი
鉛筆削り　えんぴつけずり　(არს.) ფანქრის სათლელი
随筆　ずいひつ　(არს.) ესეები, სხვადასხვაგვარი (შერეული) ნაწერები, ლიტერატურული ჩანაწერები