1 ხაზი
2 ხაზი
3 ხაზი
4 ხაზი
5 ხაზი
6 ხაზი
7 ხაზი
8 ხაზი
9 ხაზი
10 ხაზი
11 ხაზი
12 ხაზი
13 ხაზი
14 ხაზი
15 ხაზი
16 ხაზი
17 ხაზი
| რადიკალის № | 85.13 |
|---|---|
| რადიკალი | 水 |
| კანჯი |
濁
დააჭირე
|
| ონჲომი | ダク ジョク |
| კუნჲომი | にご.る にご.す |
| დონე | ჯოოჲოო კანჯი |
| მნიშვნელობა | 1)მჟღერი, გაჟღერებული 2)ნიგორი (დიაკრეტული ნიშანი) 3)უსუფთაობა, სიბინძურე |
- 濁す にごす (გარდამავალი ზმნა.) 1)ამღვრევა 2)ორჭოფულად, გადატანით ლაპარაკი
濁った ამღვრეული
返事を濁す პასუხის ორჭოფულობა (ორჭოფული პასუხის გაცემა)
返事 へんじ
იდიომა:
お茶を濁す თავის დაძვრენა, ხუმრობაში გატარება
お茶 おちゃ - 濁り にごり (არს. ზედ-ნო.) 1)იაპონური კანა ანბანის დიაკრეტული ნიშანი 2)ამღვრეულობა, ბუნდოვნობა
- 濁り水 にごりみず (არს.) ამღვრეული წყალი, მღვრიე წყალი
- 濁り点 にごりてん (არს.) მრგვალი ნიგორი (კანას ზოგიერთ ნიშანს დამატებული პატარა მრგვალი დიაკრეტული ნიშანი, რომელიც ახალ ჟღერადობის ფონემას გვაძლევს)
მაგ:
ひ ぴ
へ ぺ - 濁り酒 にごりざけ (არს.) გაუფილტრავი საკე, ამღვრეული საკე
-
濁る にごる (გარდაუვალი ზმნა.) 1)ამღვრევა; შემღვრევა (აიმღვრა) 2)გაურკვევლად, არამკაფიოდ, ბუნდოვნად, ყრუდ (ყოფნა) 3)ფონეტიკა, გაჟღერება, გახმოვანება
濁った声 ყრუ ხმა
声 こえ - 濁水 だくすい (არს.) ჭუჭყიანი წყალი
- 濁酒 だくしゅ (არს.) დაუწმინდავი საკე, გაუსუფთავებელი საკე
- 濁酒 どぶろく (არს.) დაუწმინდავი საკე, გაუსუფთავებელი საკე
- 水質汚濁 すいしつおだく (არს.) წყლის წაბილწვა, წყლის დაბინძურება 1