準BeaLingua

რადიკალის №	85.10
რადიკალი	水
კანჯი	準 დააჭირე
ონჲომი	ジュン
კუნჲომი	じゅん.じるじゅん.ずるなぞら.えるのりひと.しいみずもり
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)ნახევარ- 2)შეესაბამება- 3)პროპორციულია- 4)იმიტირება

სულ 53 - სიტყვა

準　じゅん　(არს. პრეფ.) 1)დონე, შესაბამისობა (მაგ. მოთხოვნილებებთან შესაბამისობა) 2)ნახევარ…, კვაზი… 3)სტანდარტი, წესი, მიზანი და.ა.შ.
準防火地域 - სახანძრო უსაფრთხოების მოთხოვნებთან სესაბამისობაში მყოფი
準々決勝　じゅんじゅんけっしょう　(არს.) (სპორტ.) მეოთხედფინალი
準々決勝戦　じゅんじゅんけっしょうせん　(არს.) (სპორტ.) ტურნირის მეოთხედფინალური თამაში, მეოთხედფინალური შეხვედრა
準える　なずらえる　(გარდამავალი ზმნა.) მიბაძვა, გადაღება (მაგ. სტილის, დიზაინის და.ა.შ.), დამსგავსება, მიმსგავსება, იმიტირება
準える　なぞらえる　(გარდამავალი ზმნა.) მიბაძვა, გადაღება (მაგ. სტილის, დიზაინის და.ა.შ.), დამსგავსება, მიმსგავსება, იმიტირება
準じる　じゅんじる　(გარდაუვალი ზმნა.) 1)თან ერთვის, თან მოჰყვება, შეესაბამება 2)რაიმეს თანაფარდად ყოფნა, პროპორციონალურია, თანაფარდია, შეესაბამება და.ა.შ.
準ずる　じゅんずる　(გარდაუვალი ზმნა.) 1)თან ერთვის, თან მოჰყვება, შეესაბამება 2)რაიმეს თანაფარდად ყოფნა, პროპორციონალურია, თანაფარდია, შეესაბამება და.ა.შ.
準会員　じゅんかいいん　(არს.) წევრ-კორესპოდენტი, ასოცირებული წევრი
準備　じゅんび　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)მომზადება, სამზადისი, წინამოსამზადებელი სამუშაოები 2)მარაგი, რეზერვი
準備の日　じゅんびのひ　(არს.) მოსამზადებელი დღე
準備中　じゅんびちゅう　(არს.) მზადების პროცესი, მომზადების პროცესი
準備委員会　じゅんびいいんかい　(არს.) მომამზადებელი კომიტეტი
準備室　じゅんびしつ　(არს.) მოსამზადებელი ოთახი
準備金　じゅんびきん　(არს.) სარეზერვო ფონდი
準備銀行　じゅんびぎんこう　(არს.) სარეზერვო ბანკი
準則　じゅんそく　(არს.) სტანდარტი, ნორმები
準大手　じゅんおおて　(არს.) მეორე დონე (მაგ. კომპანიის და.ა.შ.)
準年寄り　じゅんとしより　(არს.) გადამდგარი სუმოს მოჭიდავისთვის მიკუთვნებული მსაჯის სტატუსი
準強姦　じゅんごうかん　(არს.) (იურ.) გაუპატიურება დაზარალებულის უმწეობის გამოყენებით
準強姦罪　じゅんごうかんざい　(არს.) (იურ.) გაუპატიურება დაზარალებულის უმწეობის გამოყენებით
準急　じゅんきゅう　(არს.) ნახევარ-ექსპრეს მატარებელი, ადგილობრივი ექსპრეს-მატარებელი
準恒星状天体　じゅんこうせいじょうてんたい　(არს.) (ფიზ.) კვაზარი
準惑星　じゅんわくせい　(არს.) (ასტრ.) ჯუჯა პლანეტა (მაგ. ცერერა, ერისი და პლუტონი)
準教員　じゅんきょういん　(არს.) მასწავლებლის ასისტენტი, უმცროსი მასწავლებელი
準星　じゅんせい　(არს.) (შემოკ.) (ბუნდ.) კვაზარი
準構成員　じゅんこうせいいん　(არს.) ასოცირებული წევრი (განს. კრიმინალური სინდიკატის წევრი)
準正　じゅんせい　(არს.) ლეგიტიმაცია (ქორწინებისგარეშე დაბადებული ბავშვის)
準決勝　じゅんけっしょう　(არს.) (სპორტ.) ნახევარფინალი
準決勝戦　じゅんけっしょうせん　(არს.) (სპორტ.) ტურნირის ნახევარფინალური შეხვედრა, ნახევარფინალი
準準決勝　じゅんじゅんけっしょう　(არს.) (სპორტ.) მეოთხედფინალი
準準決勝戦　じゅんじゅんけっしょうせん　(არს.) (სპორტ.) ტურნირის მეოთხედფინალური თამაში, მეოთხედფინალური შეხვედრა
準用　じゅんよう　(ზმნ-სურუ.) (იურ.) 1)…ს თანახმად გამოყენება; …ს შესაბამისად გამოყენება; განხორციელება; მომარჯვება-მორგება და.ა.შ. 2)Mutatis mutandis - შესაბამისი ცვლილებების შემდეგ გამოყენება
下準備　したじゅんび　(არს.) წინამოსამზადებელი სამუშაო
公準　こうじゅん　(არს.) პოსტულატი (მათემატიკაში, ლოგიკაში და.ა.შ.)
判断基準　はんだんきじゅん　(არს.) განსჯის კრიტერიუმები, შეფასების კრიტერიუმები, შეფასების სტანდარტები და.ა.შ.
垂準　すいじゅん　(არს.) 1)შვეული; დონე 2)წყლის დონე
生活の垂準　ცხოვრების დონე
生活　せいかつ
基準　きじゅん　(არს. ზედ-ნო.) კრიტერიუმი; სტანდარტი; ნორმა
売却基準価額の変更の方法 - Changing the Standard Sales Price
基準にかなう　きじゅんにかなう　(გამოთ.) კრიტერიუმებთან შესაბამისობაში ყოფნა; სტანდარტებთან შესაბამისობაში ყოფნა; ნორმებთან შესაბამისობაში ყოფნა
基準日　きじゅんひ　(არს.) (იურ.) 1)რეგისტრაციის დღე, ჩანაწერის შეტანის თარიღი, ჩანაწერის შეტანის დღე (სააქციო საზოგადოების და.ა.შ. სამეწარმეო რეესტრში ჩანაწერის შეტანის დღე) 2)რაიმე ნორმით დადგენილი დღე
建築基準法　けんちくきじゅんほう　(არს.) კანონი სამშენებლო ნორმების შესახებ
標準　ひょうじゅん　(არს.) სტანდარტი, დონე, ნორმა
標準化　ひょうじゅんか　(არს. ზმნ-სურუ.) სტანდარტიზაცია
標準的　ひょうじゅんてき　(ზედ-ნა.) 1)სტანდარტული, სტანდარტიზირებული 2)ჩვეულებრივი, ტიპიური, ნორმალური
標準語　ひょうじゅんご　(არს.) სტანდარტული ენა, ენის სტანდარტი (ქვეყნის); სტანდარტული იაპონური ენა
水準　すいじゅん　(არს.) 1)წყლის დონე 2)დონე, სტანდარტი
照準　しょうじゅん　(არს.) 1)დამიზნება 2)სწორხაზოვნება, მწყობრი
環境基準　かんきょうきじゅん　(არს.) გარემოს სტანდარტი, ეკოლოგიური სტანდარტი, ბუნებადაცვითი სტანდარტი
監査基準　かんさきじゅん　(არს.) (ეკონ.) (ფინან.) აუდიტის სტანდარტი
規準　きじゅん　(არს. ზედ-ნო.) 1)სტანდარტი, ნორმა 2)კრიტერიუმი, კრიტერიუმები, საზომი
規矩準縄　きくじゅんじょう　(არს.) სტანდარტები და წესები, ნორმები, კრიტერიუმები