1 ხაზი
2 ხაზი
3 ხაზი
4 ხაზი
5 ხაზი
6 ხაზი
7 ხაზი
8 ხაზი
9 ხაზი
10 ხაზი
11 ხაზი
12 ხაზი
13 ხაზი
14 ხაზი
15 ხაზი
16 ხაზი
17 ხაზი
| რადიკალის № | 9.16 |
|---|---|
| რადიკალი | 人 |
| კანჯი |
儲
დააჭირე
|
| ონჲომი | チョ |
| კუნჲომი | もう.ける もう.かる もうけ たくわ.える |
| დონე | ჰჲოოგაიჯი კანჯი |
| მნიშვნელობა | 1)შემოსავლიანობა 2)შემოსავლის მოტანა |
- 儲 もうけ (არს.) შემოსავალი, ამონაგები, გამომუშავება, მოგება (მაგ. ბიზნესიდან)
- 儲かる もうかる (გარდაუვალი ზმნა.) მოსავლიანობა, შემოსავლიანობა, შემოსავლის მოტანა
- 儲け もうけ (არს.) შემოსავალი, ამონაგები, გამომუშავება, მოგება (მაგ. ბიზნესიდან)
苦労無しには儲けも無い。 - გაჭირვების გარეშე, მოგება(ც) არ არის - 儲ける もうける (გარდამავალი ზმნა.) მოგება, გამორჩენა (თანხის, საქონელი რომ მოიგებს და.ა.შ.); გამომუშავება
- 骨折り損の草臥れ儲け ほねおりぞんのくたびれもうけ (ანდაზა.) მთელმა ძალისხმევამ ფუჭად ჩაიარა; მთელი ტანჯვა-წვალება ამაო იყო 1