1 ხაზი
2 ხაზი
3 ხაზი
4 ხაზი
5 ხაზი
6 ხაზი
7 ხაზი
8 ხაზი
9 ხაზი
10 ხაზი
11 ხაზი
12 ხაზი
13 ხაზი
14 ხაზი
15 ხაზი
16 ხაზი
17 ხაზი
რადიკალის № | 64.6 |
---|---|
რადიკალი | 手 |
კანჯი |
括
დააჭირე
|
ონჲომი | カツ |
კუნჲომი | くく.る |
დონე | ჯოოჲოო კანჯი |
მნიშვნელობა | 1)შებმა, შეკვრა, დაბმა 2)შებოჭვა, შეკვრა, მოჭერა (მაგ.) თოკების |
- 括りつける くくりつける (გარდამავალი ზმნა.) მიბმა, შებოჭვა, შეკვრა (პიროვნების)
- 括る くくる (გარდამავალი ზმნა.) 1)მიბმა, დაბმა, შეკვრა 2)შეკრება, შეჯამება
იდიომა:
かっこうで括る ფრჩხილებში ჩასმა - 括れる くびれる (გარდაუვალი ზმნა.) შეკუმშულად ყოფნა, შევიწროვებულად ყოფნა და.ა.შ.
- 括弧 かっこ (არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) ბრჭყალები (გრამატიკული, მათემატიკური ნიშანი)
括弧にいれる ბრჭყალებით აღნიშვნა - 一括 いっかつ (არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) ერთი შეკვრა, ყველა ერთად, ერთად შეკრებილი
- 包括 ほうかつ (არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ფ.) ჩაბმა, ჩათრევა, ჩართვა, მოცვა, შეცვა; გაგება, დასვლა (გონებამდე)
包括的 ყოვლისმომცველი - 包括委任状 ほうかついにんじょう (არს.) გენერალური მინდობილობა
- 包括的 ほうかつてき (ზედ-ნა.) გაგებული, მიხვედრილი; ყოვლისმომცველი, ამომწურავი
- 概括 がいかつ (არს. ზმნ-სურუ.) რეზიუმე; მოკლე შინაარსი, განზოგადება, კონსპექტი
概括的な
შდრ:
概略 がいりゃく - 総括 そうかつ (არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) შეჯამება, განზოგადება
総括的 - 総括的 そうかつてき (ზედ-ნა.) განზოგადებული, შეჯამებული, სრული, ყოვლისმომცველი
- 締め括る しめくくる (გარდამავალი ზმნა.) 1)მაგრად შეკვრა 2)კონტროლქვეშ (ზედამხედველობის ქვეშ) ყოლა, ზედამხედველობა 3)დასრულება, ბოლომდე მიყვანა 1