1 ხაზი
2 ხაზი
3 ხაზი
4 ხაზი
5 ხაზი
6 ხაზი
7 ხაზი
8 ხაზი
9 ხაზი
10 ხაზი
11 ხაზი
12 ხაზი
13 ხაზი
14 ხაზი
15 ხაზი
16 ხაზი
17 ხაზი
რადიკალის № | 64.5 |
---|---|
რადიკალი | 手 |
კანჯი |
拠
დააჭირე
![]() |
ონჲომი | キョ コ |
კუნჲომი | よ.る |
დონე | ჯოოჲოო კანჯი |
მნიშვნელობა | 1)დასაყრდენი, საყრდენი, ბაზისი 2)მიდევნება, მიყოლა, გაყოლა 3)…ზე დაფუძნებული 4)…დან გამომდინარე |
- 拠 よりどころ (არს.) 1)საძირკველი, საფუძველი, ნიადაგი 2)ავტორიტეტი 3)ხელშეწყობა 4)რაიმე, რასაც შეიძლება დაეყრდნო; საყრდენი
- 拠り所 よりどころ (არს.) 1)საძირკველი, საფუძველი, ნიადაგი 2)ავტორიტეტი 3)ხელშეწყობა 4)რაიმე, რასაც შეიძლება დაეყრდნო; საყრდენი
- 拠る よる (გარდაუვალი ზმნა.) 1)დამოკიდებულება (დამოკიდებულია); გამომდინარეობა (გამომდინარეობს); გამოწვეულია 2)(რაიმეს) ეფუძნება, (რამის) მიზეზი 3)…ის გამო (გამოწვეულია), …ს მიხედვით, …ზე დაყრდნობით და.ა.შ. 4)(ვნებით გვარში) …によって - (ერთვის მოქმედ პირს) …ს მიერ
- 拠守 きょしゅ (არს.) დაცვა
- 拠所 よりどころ (არს.) 1)საძირკველი, საფუძველი, ნიადაგი 2)ავტორიტეტი 3)ხელშეწყობა 4)რაიმე, რასაც შეიძლება დაეყრდნო; საყრდენი
拠所が(の)ない უსაფუძვლო, უნიადაგო
拠所を失う (ფეხქვეშ) ნიადაგის გამოცლა
失う うしなう - 拠点 きょてん (არს.) (სამხ.) 1)პოზიცია, ლოკაცია, ლოკაციის ადგილი 2)დასაყრდენი, საყრდენი
- に拠れば によれば (გამოთ.) (რაიმეზე) …დაყრდნობით, …მიხედვით
- 典拠 てんきょ (არს.) ავტორიტეტი
- 占拠 せんきょ (არს. ზმნ-სურუ.) ოკუპაცია, დაპყრობა
- 占拠地 せんきょち (არს.) დაპყრობილი ტერიტორია, ოკუპირებული ტერიტორია
-
- 物的証拠 ぶってきしょうこ (არს.) (იურ.) ნივთიერი მტკიცებულებები
- 状況証拠 じょうきょうしょうこ (არს.) (იურ.) ირიბი სამხილები, ირიბი მტკიცებულება, ირიბი მტკიცებულებები
- 直接証拠 ちょくせつしょうこ (არს.) (იურ.) პირდაპირი სამხილები, პირდაპირი მტკიცებულებები
- 確たる証拠 かくたるしょうこ (არს.) (იურ.) უტყუარი მტკიცებულება, უეჭველი მტკიცებულება
- 補強証拠 ほきょうしょうこ (არს.) (იურ.) გამაძლიერებელი მტკიცებულება, გამამყარებელი მტკიცებულება, დამატებითი მტკიცებულება, დამამტკიცებელი მტკიცებულება და.ა.შ.
- 証拠 しょうこ (არს.) (იურ.) 1)მტკიცებულება, სამხილი 2)(სასამართლოში) ჩვენება
事実の認定は、証拠による。- ფაქტად აღიარება (კვალიფიცირება), დამოკიდებულია მტკიცებულებებზე - 証拠をつかむ しょうこをつかむ (გამოთ.) (იურ.) სამხილის მოპოვება, სამხილების მოპოვება
- 証拠を掴む しょうこをつかむ (გამოთ.) (იურ.) სამხილის მოპოვება, სამხილების მოპოვება
- 証拠品 しょうこひん (არს.) სამხილი, მტკიცებულება
- 証拠隠滅 しょうこいんめつ (არს.) (იურ.) სამხილების მოსპობა, სამხილების განადგურება; მტკიცებულებების მოსპობა, მტკიცებულებების განადგურება
- 論拠 ろんきょ (არს.) დასკვნა, არგუმენტი; წანამძღვარი (არგუმენტის საფუძველი)
- 間接証拠 かんせつしょうこ (არს.) (იურ.) ირიბი სამხილები, ირიბი მტკიცებულება, ირიბი მტკიცებულებები 1