1 ხაზი
2 ხაზი
3 ხაზი
4 ხაზი
5 ხაზი
6 ხაზი
7 ხაზი
8 ხაზი
9 ხაზი
10 ხაზი
11 ხაზი
12 ხაზი
13 ხაზი
14 ხაზი
15 ხაზი
16 ხაზი
17 ხაზი
რადიკალის № | 61.15 |
---|---|
რადიკალი | 心 |
კანჯი |
懲
დააჭირე
|
ონჲომი | チョウ |
კუნჲომი | こ.りる こ.らす こ.らしめる |
დონე | ჯოოჲოო კანჯი |
მნიშვნელობა | დასჯადი, დასჯა, სასჯელი |
- 懲らしめ こらしめ (არს.) მკაცრად დასჯა, სასჯელი
- 懲りる こりる (გარდაუვალი ზმნა.) (მწარე) გამოცდილებაზე სწავლა
- 懲役 ちょうえき (არს.) (იურ.) 1)თავისუფლების აღკვეთა (სასჯელის სახე) 2)კატორღა, მკაცრი რეჟიმის სასჯელაღსრულება 3)გამასწორებელი (მძიმე) სამუშაოები
懲役に処する。 - სასჯელის მისჯა - 懲役刑 ちょうえきけい (არს.) (იურ.) თავისუფლების აღკვეთა (როგორც სასჯელი)
- 懲罰 ちょうばつ (არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) დასჯა; დისციპლინარული სასჯელი, საყვედური
- 無期懲役 むきちょうえき (არს.) (იურ.) უვადო თავისუფლების აღკვეთა 1