孝BeaLingua

რადიკალის №	39.4
რადიკალი	子
კანჯი	孝 დააჭირე
ონჲომი	コウキョウ
კუნჲომი	არ აქვს
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	მშობლებისადმი შვილების პატივისცემა

სულ 10 - სიტყვა

孝　きょう　(არს.) მშობლებისადმი პატივისცემა, შვილური მოწიწება და.ა.შ.
孝　こう　(არს.) მშობლებისადმი პატივისცემა, შვილური მოწიწება და.ა.შ.
孝女　こうじょ　(არს.) მშობლის დამფასებელი ქალიშვილი
孝子　こうし　(არს.) მშობლების დამფასებელი შვილი
孝悌　こうてい　(არს.) შვილური მოკრძალება, შვილური ღვთისმოსაობა, ძმური სიყვარული
孝敬　こうけい　(არს.) მშობლებისადმი პატივისცემა, შვილური მოწიწება და.ა.შ.
孝行　こうこう　(ზედ-ნა. არს.) მშობლებისადმი პატივისცემა, შვილური მოწიწება და.ა.შ.
孝行をしたい時分に親は無し　こうこうをしたいじぶんにおやはなし　(ანდაზა.) როდესაც გინდა მშობლებისადმი პატივისცემა, მშობლები აღარ არიან (გარდაიცვალენ)
孝道　こうどう　(არს.) მშობლებისადმი პატივისცემა, შვილური მოწიწება და.ა.შ. (ფილოსოფიური გზა)
親孝行　おやこうこう　(ზედ-ნა. არს.) მშობლებისადმი პატივისცემა, შვილური მოწიწება და.ა.შ.
親孝行な息子さんがいるから、老後の心配良いわね。　- რადგან მშობლების პატივისმცემელი ვაჟიშვილი გყავს, სიბერეზე არ იდარდოთ
親孝行したいときには親はなし。