音BeaLingua

რადიკალის №	180.0
რადიკალი	音
კანჯი	音 დააჭირე
ონჲომი	オンイン -ノン
კუნჲომი	おとね
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)ხმა 2)ხმაური

სულ 70 - სიტყვა

音　おと　(არს. არს-სუფ.) 1)ხმა, ხმაური, ბგერა 2)ნოტა (მუსიკაში) 3)სახელი, დიდება
音　おん　(არს. არს-სუფ.) 1)ხმა, ხმაური, ბგერა 2)ნოტა (მუსიკაში) 3)„ონ“-ებით წაკითხვა
შდრ:
訓　くん　(არს.) ჩინური იეროგლიფების იაპონური ჟღერადობით "კუნ"-ებით წაკითხვის წესი
音　ね　(არს. არს-სუფ.) 1)ხმაური, ბგერა 2)ნოტა (მუსიკაში)
音信　いんしん　(არს.) სიახლეები, კორესპონდენცია, მიწერ-მოწერა, შეტყობინება და.ა.შ.
音信　おんしん　(არს.) სიახლეები, კორესპონდენცია, მიწერ-მოწერა, შეტყობინება და.ა.შ.
音信不通　いんしんふつう　(არს.) (სატელეფონო, საიფორმაციო და.ა.შ.) კავშირის გაწყვეტა
音写　おんしゃ　(არს. ზმნ-სურუ.) ტრანსლიტერაცია
音声認識技術　おんせいにんしきぎじゅつ　(არს.) (კომპ.) ხმის ამომცნობი ტექნოლოგია
音寫　おんしゃ　(არს. ზმნ-სურუ.) ტრანსლიტერაცია
音楽　おんがく　(არს.) მუსიკა
音楽に合わせて踊る　おんがくにあわせておどる　(გამოთ.) მუსიკაზე ცეკვა, მუსიკას აყოლა
音楽会　おんがくかい　(არს.) კონცერტი, (სოლო, ერთი კომპოზიტორის) კონცერტი
音楽会　おんがっかい　(არს.) კონცერტი, (სოლო, ერთი კომპოზიტორის) კონცერტი
音楽学　おんがくがく　(არს.) მუსიკათმცოდნეობა (სწავლება მუსიკის შესახებ, როგორც საგანი, როგორც მეცნიერება)
音楽家　おんがくか　(არს.) მუსიკოსი
音楽家　おんがっか　(არს.) მუსიკოსი
音楽映画　おんがくえいが　(არს.) მუსიკალური ფილმი, მუზიკლი
音楽界　おんがくかい　(არს.) მუსიკალური სამყარო, მუსიკალური წრეები
音楽評論家　おんがくひょうろんか　(არს.) მუსიკის კრიტიკოსი
音無し　おとなし　(არს. ზედ-ნო.) სიწყნარე, მოცდა და ნახვა
音符　おんぷ　(არს.) 1)მუსიკალური ნოტა, მუსიკალური სიმბოლო 2)ფონეტიკი - იეროგლიფის ფონეტიკური კომპონენტი; იეროგლიფის ის ნაწილი, რომელიც მიუთითებს ჟღერადობაზე 3)(ლინგ.) დიაკრეტული ნიშანი
音色　おんいろ　(არს. ზედ-ნო.) ტემბრი; (ხმის) ტონი
音色　おんしょく　(არს. ზედ-ნო.) ტემბრი; (ხმის) ტონი
音色　ねいろ　(არს. ზედ-ნო.) ტემბრი; (ხმის) ტონი
音色等化器　おんしょくとうかき　(არს.) აუდიო ექვალაიზერი, ხმის ექვალაიზერი
音読　おんどく　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)ხმამაღლა წაკითხვა 2)ონ-ჲომი (კანჯის ჩინური ჟღერადობით წაკითხვის წესი)
音読み　おんよみ　(არს. ზმნ-სურუ.) კანჯი-იეროგლიფის (ჩინური) ონებით წაკითხვის წესი, კანჯი-იეროგლიფის ჩინური ჟღერადობა
音質　おんしつ　(არს.) ხმის ხარისხი
タクシーのラジオにしては音質が良すぎる。　- იმის გათვალისწინებით, რომ ტაქსის რადიოა, ხმის ხარისხი ზედმეტად კარგია
音量　おんりょう　(არს.) ხმის სისავსე, ხმის სიმაღლე
音韻　おんいん　(არს.) ფონემა
音響設備　おんきょうせつび　(არს.) აუდიო აღჭურვილობა
音頭　おんど　(არს.) 1)სიმღერის დამწყები 2)乾杯の音頭　- სადღეგრძელოს წამომწყები, სადღეგრძელოს წამოწყება
音頭取り　おんどとり　(არს.) 1)წინასწარ დაგეგმვა, დაგემვა 2)დამგეგმავი, მგეგმავი, ლიდერი
五十音　ごじゅうおん　(არს.) გოჯჲუ(უ)ონი (კანას ნიშნების ცხრილი)
促音　そくおん　(არს.) ასიმილირებული ბგერა (პატარა っ - იაპონურ ენაში), გაორმაგებული ბგერა, გაორებული ბგერა
促音便　そくおんびん　(არს.) (ლინგ.) ცხვირისმიერი ბგერის ცვლილება (გაორმაგებული ბგერის წარმოშობა)
偲ぶ音楽　しのぶおんがく　(არს.) ხსოვნის კონცერტი, მემორიალური კონცერტი, ხსოვნის მუსიკა, მემორიალური მუსიკა (წარმოდგენა)
凶音　きょういん　(არს.) ცუდი ახალი ამბავი, ახალი ამბავი ვინმეს გარდაცვალების შესახებ
噪音　そうおん　(არს.) ხმაური, ღრიანცელი, კაკაფონია
声音　こわね　(არს. ზედ-ნო.) ხმის ტონი, ხმის ტემბრი, ვოკალური ხმა
声音　せいおん　(არს. ზედ-ნო.) ხმის ტონი, ხმის ტემბრი, ვოკალური ხმა
嬰音　えいおん　(არს.) (მუსიკა) მკვეთრი ნოტი, მაღალი ნოტი
子音　しいん　(არს. ზედ-ნო.) (ლინგ.) თანხმოვანი
弦音　つるおと　(არს.) შვილდის ლარის ზუზუნი
擬音語　ぎおんご　(არს.) (ლინგ.) ონომატოპოეტური სიტყვები, ონომატოპოეტიის ნიმუშები, ხმაბაძვითი სიტყვები (მაგ: წივწივი, ხარხარი, ბაგა-ბუგი და.ა.შ.)
本音　ほんね　(არს.) რეალური ზრახვები, მოტივი
母音　ぼいん　(არს. ზედ-ნო.) (ლინგ.) ხმოვანი
民俗音楽　みんぞくおんがく　(არს.) ფოლკლორული მუსიკა, ხალხური მუსიკა
波の音　なみのおと　(არს.) ტალღების ხმა, ტალღების ზათქი
波音　なみおと　(არს.) ტალღების ხმა, ტალღების ზათქი