非BeaLingua

რადიკალის №	175.0
რადიკალი	非
კანჯი	非 დააჭირე
ონჲომი	ヒ
კუნჲომი	あら.ず
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)არ…, არა… 2)შეცდომა 3)ნეგატიური 4)უსამართლობა

სულ 46 - სიტყვა

非　ひ　1)(არს.) შეცდომა 2)(არს.) არახელსაყრელ მდგომარეობაში ყოფნა, არახერსაყრელ მდგომარეობაში აღმოჩენა 3)(პრეფ.) არ…, არა…, ანტი…
非科学的　ひかがくてき　არამეცნიერული
非公式　ひこうしき　არაფორმალური
非ず　あらず　(გამოთ.) 1)(არქ.) ეს ასე არ არის 2)არა, არ არის 3)მნიშვნელობა არ აქვს, ყურადღებად არ ღირს
非ずんば　あらずんば　(გამოთ.) (არქ.) თუ არ(აა)…
非人道的　ひじんどうてき　(ზედ-ნა.) არაადამიანური
非公式　ひこうしき　(ზედ-ნო. ზედ-ნა. არს.) არაოფიციალური, არაფორმალური
非公開　ひこうかい　(ზედ-ნო. არს.) არასაჯარო, დახურული, კერძო (მაგ. კრება); პირადი (მაგ. წერილი) და.ა.შ.
非凡　ひぼん　(ზედ-ნა. არს.) იშვიათი, უნიკალური, გამორჩეული; გამონაკლისი
彼は非凡な人だ。
彼は非凡な才を有している。
彼は一見して非凡な人だということがわかる。
私は一目見て彼は非凡な男であると知りました。
彼女はピアノに非凡な腕を示した。　- მან პიანინოში უნიკალური ტალანტი აჩვენა
非友好　ひゆうこう　(ზედ-ნო.) არამეგობრული
非喫煙者　ひきつえんしゃ　(არს.) არამწეველი
非営利　ひえいり　(არს.) (ეკონ.) (ფინან.) არა მოგებისთვის, არასამეწარმეო, არაკომერციული
非嫡出子　ひちゃくしゅつし　(არს.) უკანონო შვილი (ნაბიჭვარი)
非対応　ひたいおう　(არს.) შეუთავსებადი
非常　ひじょう　(არს. ზედ-ნა. ზედ-ნო.) 1)უკიდურესობა, უკიდურესი აუცილებლობა 2)უკიდურესი, უჩვეულო, ექსტრაორდინალური
非常に　ひじょうに　(ზმნიზედა.) უკიდურესად, ექსტრემალურად
非常ブレーキ　ひじょうブレーキ　(არს.) საავარიო მუხრუჭი
非常事態　ひじょうじたい　(არს.) საგანგებო მდგომარეობა
非常事態を宣言する　ひじょうじたいをせんげんする　(გამოთ.) საგანგებო მდგომარეობის გამოცხადება
非常事態対処計画　ひじょうじたいたいしょけいかく　(არს.) საგანგებო მდგომარეობის სამოქმედო გეგმა
非常事態政府　ひじょうじたいせいふ　(არს.) საგანგებო მდგომარეობის მთავრობა
非常口　ひじょうぐち　(არს.) სათადარიგო გასასვლელი
შდრ:
裏口　うらぐち　(არს. ზედ-ნო) უკანა კარი
非常持出袋　ひじょうもちだしぶくろ　(არს.) უკიდურესი აუცილებლობის დროს (ავარიული სიტუაციები და.ა.შ.) თანწასაღები ჩანთა
非常時　ひじょうじ　(არს.) საგანგებო სიტუაციის დრო, კრიზისის დრო, კრიტიკული მომენტი და.ა.შ.
非常用　ひじょうよう　(არს.) გადაუდებელი საქმე, უკიდურესად აუცილებელი საქმე
非常識　ひじょうしき　(ზედ-ნა. არს.) შეუგნებლობა, შეგნების არქონა
いくら仲が良くても、夜中に電話をかけるなんて、それは非常識というものだ。 - რაც არ უნდა კარგი ურთიერთობა გქონდეს, შუაღამისას დარეკვა რაც არის, ეგ შეგნების არქონის ნიშანია
非常階段　ひじょうかいだん　(არს.) სათადარიგო კიბე, სახანძრო კიბე, უკიდურესი აუცილებლობის კიბე და.ა.შ.
ここは五階だ。エレベーターを待ってはいられない。非常階段に向かって必死に走る。
非情　ひじょう　(ზედ-ნა. არს.) უსიცოცხლო პიროვნება, უგულო, გულქვა
非政府組織　ひせいふそしき　(არს.) არასამთავრობო ორგანიზაცია (ენჯეო)
非毀　ひき　(არს. ზმნ-სურუ.) ცილი, ცილისწამება
非民主　ひみんしゅ　(არს.) არადემოკრატიული
非現住建造物　ひげんじゅうけんぞうぶつ　(არს.) დაუსახლებელი შენობა, მიტოვებული შენობა
非科学的　ひかがくてき　(ზედ-ნა.) არამეცნიერული
非行　ひこう　(არს. ზედ-ნო.) 1)ცუდი საქციელი, ცუდი ყოფაქცევა 2)(იურ.) გადაცდომა
彼は非行を繰り返した結果法廷に立たされた。　- მან გადაცდომა ხელმეორედ ჩაიდინა და შედეგად სასამართლოს წინაშე იქნა წაყენებული
彼女の非行な友人に伴って彼女の行為も悪くなる。
非道い　ひどい　(ზედ-ი.) (კანა.) 1)საძაგელი, მკაცრი, სასტიკი, ძალიან ცუდი 2)საშინელი (ძალით, ინტენსიურობით და.ა.შ.)
非難　ひなん　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნა.) 1)დაბრალება, ბრალის დადება 2)შეტევა, კრიტიკა, გაკრიტიკება
非難を浴びせる　ひなんをあびせる　(გამოთ.) კრიტიკის ქარცეცხლში გატარება
人木石に非ず　ひとぼくせきにあらず　(გამოთ.) ადამიანი ქვის (ხის) და რკინის (კი) არ არის
我にも非ず　われにもあらず　(ზმნიზედა.) დაბნეულად, თავისდა უნებლიედ, თავისდა მიუხედავად
是非　ぜひ　(ზმნიზედა. არს.) (კანა.) 1)აუცილებლად, ნამდვილად; უშეცდომოდ 2)დადებითი და უარყოფითი მხარეები; პლიუსი და მინუსი
是非とも　ぜひとも　(ზმნიზედა.) ყოველმიზეზგარეშე, აუცილებლად, ნამდვილად (იმ ქვეაზრით, რომ შეპასუხება ან პასუხად უარი არ მიიღება) და.ა.შ.
検非違使　けいびいし　(არს.) (ისტ.) 1)სახელმწიფო დაწესებულება ისტორიულ იაპონიაში, ჰეიანის და კამაკურას პერიოდში 2)პოლიციის ფუნქციის მქონე ჩინოვნიკი (მანდატური, ბოქაული, იასაული)
検非違使　けびいし　(არს.) (ისტ.) 1)სახელმწიფო დაწესებულება ისტორიულ იაპონიაში, ჰეიანის და კამაკურას პერიოდში 2)პოლიციის ფუნქციის მქონე ჩინოვნიკი (მანდატური, ბოქაული, იასაული)
検非違使　けんびいし　(არს.) (ისტ.) 1)სახელმწიფო დაწესებულება ისტორიულ იაპონიაში, ჰეიანის და კამაკურას პერიოდში 2)პოლიციის ფუნქციის მქონე ჩინოვნიკი (მანდატური, ბოქაული, იასაული)
検非違使庁　けびいしちょう　(არს.) (ისტ.) 1)სახელმწიფო დაწესებულება ისტორიულ იაპონიაში, ჰეიანის და კამაკურას პერიოდში 2)პოლიციის ფუნქციის მქონე ჩინოვნიკი (მანდატური, ბოქაული, იასაული)
検非違使庁　けんびいしちょう　(არს.) (ისტ.) 1)სახელმწიფო დაწესებულება ისტორიულ იაპონიაში, ჰეიანის და კამაკურას პერიოდში 2)პოლიციის ფუნქციის მქონე ჩინოვნიკი (მანდატური, ბოქაული, იასაული)
残酷非道　ざんこくひどう　(არს. ზედ-ნა.) არაადამიანობა, სიმხეცე, საშინელი სისასტიკე
然に非ず　さにあらず　(გამოთ.) ასე არაა