进BeaLingua

0 ხაზი:	辵辶
2 ხაზი:	边辺辻込辽
3 ხაზი:	巡达辿迁迂迄迅迆过迈
4 ხაზი:	迋迍迎运近迓返迕还这进远违连迟
5 ხაზი:	迢迣迤迥迦迨迩迪迫迭迮述迳
6 ხაზი:	迴迶迷迸迹迺迻追迿退送适逃逄逅逆逈选逊
7 ხაზი:	逋逌逍透逐逑递逓途逕逖逗這通逛逝逞速造逡逢連逥逦
8 ხაზი:	逩逭逮逯週進逴逵逶逸逹逺逻
9 ხაზი:	逼逾逿遁遂遄遅遇遉遊運遍過遏遐遑遒道達違遗
10 ხაზი:	遘遙遛遜遝遞遟遠遡遢遣遥
11 ხაზი:	遨適遫遭遮遯遰
12 ხაზი:	遲遴遵遶遷選遹遺遻遼邆
13 ხაზი:	遽避邀邁邂邃還邅邉
14 ხაზი:	邇邈
15 ხაზი:	邊邋
17 ხაზი:	邎
19 ხაზი:	邏邐

Radical №	162.4
Radical	辵
Phonetic
Simplified	进 დააჭირე
Traditional	進 დააჭირე
Pinyin	jìn
Tang Reconstruction
Zhuyin
Cantonese
Hsklevel	2
მნიშვნელობა	1)წინსვლა 2)პროგრესირება, განვითარება 3)შესვლა

თქვენ ეძებდით სიტყვას: 进 - სულ ნაპოვნია 33 - სიტყვა

进　進　[jìn]　(ზმნა.) 1)წინსვლა, წინ წასვლა, დაწინაურება 2)შესვლა (მაგ. სკოლაში, ქარხანაში და.ა.შ.) 3)ახლოს მისვლა, აუდიენციაზე მისვლა, პირადად მონახულება და.ა.შ. 4)წინსვლა, განვითარება 5)სამსახურებრივად წინსვლა, სამსახურებრივად დაწინაურება 6)შეშვება, შემოტანა, შემოყვანა 7)მოგებაში წასვლა (არს.) 8)მოგება, ნამატი შემოსავალი 9)თაობა 10)(მათ.) რიცხვითი სისტემის საფუძველი (მთვ.) 11)შენობაში ბინების და შიდა დანაყოფების სათვლელი სუფიქსი [HSK 2]
进一步　進一步　[jìnyībù]　(ზმნა.) ერთი ნაბიჯის გადადგმა, ერთი ნაბიჯით წინსვლა, ერთი ნაბიჯით წინ წაწევა [HSK 8]
进修　進修　[jìnxiū]　(ზმნა.) სრულყოფა, ცოდნის გაღრმავება, კვალიფიკაციის ამაღლება [HSK 8]
进入　進入　[jìnrù]　(ზმნა.) შესვლა [HSK 7]
进军　進軍　[jìnjūn]　(ზმნა.) 1)ლაშქრობა, ჯარების ლაშქრობაში წაყვანა (არს.) 2)ლაშქრობა [HSK 7]
进出　進出　[jìnchū]　(ზმნა.) 1)შესვლა და გასვლა 2)შეტანა და გატანა; იმპორტი და ექსპორტი 3)შემოსავალი და გასავალი 4)მითითებულ ადგილას გამოსვლა [HSK 7]
进出口公司　進出口公司　[jìnchūkǒu gōngsī]　(არს.) იმპორტ-ექსპორტის კომპანია [HSK 8]
进化　進化　[jìn huà]　(არს.) 1)ევოლუცია (ზმნა.) 2)განვითარება, პროგრესი, ევოლუციონირება [HSK 6]
进去　進去　[jìnqù]　(ზმნა.) 1)შესვლა (ზმნა-ზმნისწინი.) 2)„შე…“ - ზმნური სუფიქსი, რომელიც ასახავს შიგნით მიმართულ მოქმედებას [HSK 8]
进取　進取　[jìnqǔ]　(ზმნა.) ინიციატივის გამოჩენა, წინსწრაფვა, პროგრესისკენ სწრაფვა [HSK 7]
进口　進口　[jìn kǒu]　(ზმნა.) 1)იმპორტირება, შეტანა 2)პორტში შესვლა (არს.) 3)იმპორტი 4)შესასვლელი 5)შესასვლელი ყურე, (ტექნ.) შესასვლელი ხვრელი [HSK 5]
进展　進展　[jìn zhǎn]　(ზმნა. არს.) განვითარება, წინსვლა, პროგრესირება, პროგრესი [HSK 6]
进攻　進攻　[jìn ɡōnɡ]　(ზმნა. არს.) თავდასხმა, შეტევა [HSK 6]
进来　進來　[jìnlái]　(ზმნა.) შემოსვლა [HSK 8]
进步　進步　[jìn bù]　(ზმნა.) 1)წინსვლა, წინ წაწევა, განვითარება, პროგრესირება, სრულყოფა და.ა.შ. (არს.) 2)განვითარება, პროგრესი [HSK 5]
进程　進程　[jìnchéng]　(არს.) სვლა, პროცესი, განვითარების სტადია, განვითარების ეტაპი [HSK 8]
进而　進而　[jìn ér]　(გამოთ.) და შემდეგ; დამატებით; და უფრო მეტიც [HSK 6]
进行　進行　[jìn xínɡ]　(ზმნა.) 1)კეთება, რაიმე საქმის წარმოება 2)სვლა, წინსვლა, პროგრესი 3)მიმდინარეობა, პროცესში ყოფნა [HSK 4]
进门　進門　[jìnmén]　(ზმნა.) 1)კარებში შესვლა 2)(გადატ.) საფუძვლების შესწავლა, ბაზისის დაუფლება 3)დაქორწინების შემდეგ ქმრის სახლში გადასვლა [HSK 8]
上进　上進　[shànɡ jìn]　(ზმნა.) 1)წინსწრაფვა, უკეთესობისკენ სწრაფვა, პროგრესისკენ სწრაფვა 2)წინსვლა, განვითარება, გაუმჯობესება, პროგრესირება, სამსახურში დაწინაურება (ზედ.) 3)(გადატ.) ამბიციური, გერგილიანი [HSK 6]
促进　促進　[cù jìn]　(ზმნა.) 1)წახალისება, მხარდაჭერა, ხელშეწყობა (მაგ. რაიმე იდეის) 2)დაჩქარება (მაგ. საკითხის განხილვის) [HSK 6]
倒进　倒進　[dàojìn]　(ზმნა.) ჩასხმა, ჩაღვრა, (რაიმეში) დასხმა [HSK 9]
先进　先進　[xiān jìn]　(ზედ.) 1)მოწინავე, დაწინაურებული (ტექნოლოგიები) 2)წინამორბედი (ზმნა.) 3)დაწინაურება [HSK 6]
冒进　冒進　[màojìn]　(ზმნა.) შეჭრა, გარღვევა, წინ გაჭრა, გარღვევაზე წასვლა, წინსწრაფვა და.ა.შ. [HSK 8]
前进　前進　[qiánjìn]　(ზმნა.) 1)წინ სვლა, წინ წასვლა, წინ წაწევა, დაწინაურება და.ა.შ. 2)წინ სვლა, პროგრესირება [HSK 7]
增进　增進　[zēngjìn]　(ზმნა.) 1)წინსვლა, დაწინაურება 2)წინ წაწევა, დაწინაურება (მაგ. სამსახურში), ხელის შეწყობა და.ა.შ. 3)(ურთიერთობების და.ა.შ.) გაძლიერება, გაუმჯობესება [HSK 7]
引进　引進　[yǐnjìn]　(ზმნა.) 1)დანერგვა, შემოღება 2)რეკომენდირება 3)მოზიდვა, შემოტანა, იმპორტირება (მაგ. თანხების, ტექნოლოგიების და.ა.შ.) 4)გაცილება, წინ გაძღოლა [HSK 8]
循序渐进　循序漸進　[xún xù jiàn jìn]　(გამოთ.) ნაბიჯ-ნაბიჯ განვითარება, გეგმების თანმიმდევრულად მიყოლა, ნელ-ნელა წინ წაწევა და.ა.შ. [HSK 6]
推进　推進　[tuījìn]　(ზმნა.) 1)აძვრა, ამოძრავება, წინ წაწევა, წინ წაყვანა, წინ ბიძგება, დაწინაურება, წინ წასვლა, წინსვლა, წინ გადენა და.ა.შ. 2)ზემოქმედების აღმოჩენა, ზემოქმედება, ხელის შეწყობა, დახმარება, სტიმულირება, წაქეზება და.ა.შ. [HSK 7]
改进　改進　[ɡǎi jìn]　(ზმნა.) გაუმჯობესება, სრულყოფა, რეორგანიზება, მოდერნიზირება, გაძლიერება, (თვისებების) ამაღლება, კორექტირება, მოდერნიზაცია, წინ წაწევა, წინსვლა და.ა.შ. [HSK 5]