造BeaLingua

0 ხაზი:	辵辶
1 ხაზი:	辷
2 ხაზი:	辺辻込
3 ხაზი:	巡辿迂迄迅
4 ხაზი:	迎近返迚
5 ხაზი:	迦迪迫迭迯述
6 ხაზი:	迷迸迹追退送逃逅逆
7 ხაზი:	逍透逐逑逓途逕逗這通逝逞速造逡逢連
8 ხაზი:	逮週進逸逹
9 ხაზი:	逼遁遂遅遇遊運遍過遏遑道達違遖
10 ხაზი:	遙遜遠遡遣遥
11 ხაზი:	適遭遮遯
12 ხაზი:	遵遷選遺遼
13 ხაზი:	遽避邀邁邂邃還
15 ხაზი:	邊
19 ხაზი:	邏

რადიკალის №	162.7
რადიკალი	辵
კანჯი	造 დააჭირე
ონჲომი	ゾウ
კუნჲომი	つく.るつく.り -づく.り
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)შექმნა, გაკეთება 2)სტრუქტურა, სხეულის აგებულება

სულ 45 - სიტყვა

造り出す　つくりだす　(გარდამავალი ზმნა.) 1)დამზადება, წარმოება, შექმნა და.ა.შ. 2)მარცვლეულის მოყვანა 3)გამოგონება-ფანტაზიორობა
造り酒屋　つくりざかや　(არს.) საკესახარში საამქრო (ქარხანა და.ა.შ.)
造る　つくる　(გარდამავალი ზმნა.) 1)გაკეთება, დამზადება; ჩადენა (მაგ. ცოდვის) 2)კონსტრუქტირება, (ა)შენება 3)შექმნა; შეთხზვა; დაწერა 4)დაფუძნება, ფორმირება, ორგანიზება 5)დამუშავება (მიწის), გამოზრდა 6)მომზადება (საჭმლის) 7)(-ის) სახის მიღება, (-ის) შესახედაობის მიღება, იმიტირება 8)გალამაზება, გრიმის გაკეთება, გაკოხტავება; (გასხვლა, შეკრეჭა) ხის
造兵廠　ぞうへいしょう　(არს.) არსენალი
造形　ぞうけい　(არს. ზმნ-სურუ.) მოდელი, ყალიბი; ჩამოსხმა, მოდელირება, მოდელის შექმნა და.ა.შ.
造次顛沛　ぞうじてんぱい　(არს.) მომენტი
造船　ぞうせん　(არს. ზმნ-სურუ.) გემთმშენებლობა
造船所　ぞうせんしょ　(არს.) ვერფი
造船所　ぞうせんじょ　(არს.) ვერფი
造語　ぞうご　(არს. ზმნ-სურუ.) სიტყვათწარმოქმნა, სიტყვათშეხამება; შედგენილი სიტყვა
人造　じんぞう　(არს. ზედ-ნო.) ხელოვნური, სინთეტიკური
人造湖　じんぞうこ　(არს.) ხელოვნური წყალსაცავი, ხელოვნური ტბა
人造真珠　じんぞうしんじゅ　(არს.) ხელოვნური მარგალიტი
偽造　ぎぞう　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) (იურ.) 1)სიყალბე, ფალსიფიკაცია 2)გაყალბება, ფალსიფიცირება
通貨偽造 - ვალუტის გაყალბება, ფულის გაყალბება
偽造紙幣　ぎぞうしへい　(არს.) ყალბი ფული (ბანკნოტები)
創造　そうぞう　(არს. ზმნ-სურუ.) შექმნა, შემოქმედება
始めに神は天と地とを創造された。　- თავდაპირველად ღმერთმა შექმნა ცა და მიწა
創造的　そうぞうてき　(ზედ-ნა.) შემოქმედებითი
創造者　そうぞうしゃ　(არს.) შემოქმედი
建造　けんぞう　(არს. ზმნ-სურუ.) შენობა, ნაგებობა
建造物　けんぞうぶつ　მშენებლობა
建造物　けんぞうぶつ　(არს.) მშენებლობა
捏造　ねつぞう　(არს. ზმნ-სურუ.) გამონაგონი, ნაყალბევი, ფაბრიკაცია
摸造　もぞう　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) იმიტაცია, სიყალბე, ნაყალბევი
改造　かいぞう　(არს. ზმნ-სურუ.) რეკონსტრუქცია, გარდაქმნა, გადაკეთება, რეორგანიზაცია
改造車　かいぞうしゃ　(არს.) გადაკეთებული მანქანა
文書偽造　ぶんしょぎぞう　(არს.) (იურ.) საბუთების გაყალბება
木造　もくぞう　(ზედ-ნო. არს.) ხის, ხისგან დამზადებული
構造　こうぞう　(არს.) 1)სტრუქტურა, აღნაგობა 2)კონსტრუქცია, წყობა
模造　もぞう　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) იმიტაცია, ნაყალბევი
შდრ:
贋物　にせもの　იმიტაცია, ნაყალბევი, ყალბი, სიყალბე
無造作　むぞうさ　(ზედ-ნა.) 1)შემთხვევითი, უცერემონიო, უდარდელი, უზრუნველი, დაუდევარი 2)მარტივი, უბრალო, ადვილი
煉瓦造り　れんがづくり　(არს.) აგურით ნაშენი
現住建造物　げんじゅうけんぞうぶつ　(არს.) დაუსახლებელი შენობა, მიტოვებული შენობა
石造　せきぞう　(არს. ზედ-ნო.) (არს.) ქვისგან გაკეთებული (ქვა)
石造り　いしづくり　(არს.) ქვისგან გაკეთებული (ქვა)
製造　せいぞう　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) დამზადება, წარმოება
製造元　せいぞうもと　(არს.) მწარმოებელი
製造業　せいぞうぎょう　(არს.) გადამამუშავებელი წარმოება
製造者　せいぞうしゃ　(არს.) მწარმოებელი
贋造　がんぞう　(არს. ზმნ-სურუ.) გაყალბებული, სიყალბე, ფაბრიკაცია
შდრ:
贋　にせ　იმიტაცია; თვალთმაქცობა; ყალბი, ფიქტიური
贋物　がんぶつ　იმიტაცია; გაყალბება, ნაყალბევი, ყალბი; ყალბისმქმნელობა; თვალთმაქცობა
贋物　にせもの　იმიტაცია; გაყალბება, ნაყალბევი, ყალბი; ყალბისმქმნელობა; თვალთმაქცობა
贋造紙幣　がんぞうしへい　(არს.) ყალბი ქაღალდის ფული
შდრ:
贋札　がんさつ　1)ყალბი ქაღალდის ფული 2)გაყალბებული საბუთი
贋金　にせがね　ყალბი ფული
贋札　にせさつ　1)ყალბი ქაღალდის ფული 2)გაყალბებული საბუთი
贋札　にせふだ　1)ყალბი ქაღალდის ფული 2)გაყალბებული საბუთი
酒造　しゅぞう　(არს.) საკეს დადუღება, საკეს გამოხდა
酒造り　さけずくり　(არს.) საკეს დადუღება, საკეს გამოხდა
酒造場　しゅぞうじょう　(არს.) საკეს სახდელი (ადგილი) არყის სახდელი, ლუდსახარში, (ადგილი) და.ა.შ.
酒造家　しゅぞうか　(არს.) საკეს გამომხდელი, არყის მხდელი
醸造家　じょうぞうか　(არს.) მელუდე, ლუდის მდუღებელი
非現住建造物　ひげんじゅうけんぞうぶつ　(არს.) დაუსახლებელი შენობა, მიტოვებული შენობა