透BeaLingua

0 ხაზი:	辵辶
1 ხაზი:	辷
2 ხაზი:	辺辻込
3 ხაზი:	巡辿迂迄迅
4 ხაზი:	迎近返迚
5 ხაზი:	迦迪迫迭迯述
6 ხაზი:	迷迸迹追退送逃逅逆
7 ხაზი:	逍透逐逑逓途逕逗這通逝逞速造逡逢連
8 ხაზი:	逮週進逸逹
9 ხაზი:	逼遁遂遅遇遊運遍過遏遑道達違遖
10 ხაზი:	遙遜遠遡遣遥
11 ხაზი:	適遭遮遯
12 ხაზი:	遵遷選遺遼
13 ხაზი:	遽避邀邁邂邃還
15 ხაზი:	邊
19 ხაზი:	邏

რადიკალის №	162.7
რადიკალი	辵
კანჯი	透 დააჭირე
ონჲომი	トウ
კუნჲომი	す.くす.かすす.けるとう.るとう.す
დონე	ჯოოჲოო კანჯი
მნიშვნელობა	1)გამჭირვალე 2)შეღწევა, შესვლა, გავლა 3)ფილტრი

სულ 12 - სიტყვა

透かしっ屁　すかしっぺ　(არს.) (კანა.) (ჟარგ.) ცუილი
透かす　すかす　(გარდამავალი ზმნა.) 1)სინათლის გაშვება (სინათლის შესასვლელის გაკეთება), გამჭირვალედ გახდომა (განათება) 2)გამჭოლ ყურება, სინათლეზე დათვალიერება 3)გასხვლა (ხეების)
透き　すき　(არს.) 1)ღრეჩო, ჭუჭრუტანა, ხვრელი, ნახვრეტი 2)შუალედი (დროის), ინტერვალი; თავისუფალი დრო, თავისუფალი ადგილი 3)უყურადღებობა, გაუფრთხილებლობა, (ადამიანის) სუსტი ადგილი 4)(აბჯარის) დაუცველი ადგილი 5)შანსი, ხელსაყრელი შემთხვევა, შესაძლებლობა
透き通る　すきとおる　(გარდაუვალი ზმნა.) გამჭირვალობა, გამჭირვალედ ყოფნა
透き間　すきま　(აგ: 隙間) (არს.) ღრეჩო, ხვრელი, ჭუჭრუტანა, ნახვრეტი
隙間風　すきまかぜ　ორპირი (გამჭოლი) ქარი
შდრ:
間隙　かんげき　ღრეჩო, ხვრელი, ჭუჭრუტანა, ნახვრეტი
透く　すく　(გარდაუვალი ზმნა.) 1)გამჭირვალეობა (გამჭირვალეა) 2)ღრიჩოს (ნაპრალის, ნახვრეტის და.ა.შ.) დატოვება
透ける　すける　(გარდაუვალი ზმნა.) გამჭირვალედ ყოფნა
透明　とうめい　(ზედ-ნა. ზედ-ნო. არს.) 1)გამჭირვალე 2)ნათელი, უბრალო, სუფთა
浸透　しんとう　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)გაწურვა, გაფილტვრა 2)შეღწევა, გავრცელება
無色透明　むしょくとうめい　(არს. ზედ-ნა. ზედ-ნო.) უფერო და გამჭირვალე, უფერული და გამჭირვალე
見え透く　みえすく　(გარდაუვალი ზმნა.) გამჭირვალედ ყოფნა
見透かす　みすかす　(გარდამავალი ზმნა.) გამჭოლ გახედვა
…の懐を見透かす。　- (იდიომა) …ის დაფარულის (აზრების, განზრახვის) დანახვა
この人に嘘をついたところでどうなるものでもない。つねに心を見透かされているのだから。　- ამ კაცს რომც მოვატყუო, ვერაფერს მივაღწევ. რადგან ყოველთვის ჩემს აზრებს ხედავს