誤BeaLingua

0 ხაზი:	言
2 ხაზი:	訂訃計
3 ხაზი:	訊訌討訓託記
4 ხაზი:	訛訝訟訣訥訪設許訳
5 ხაზი:	訴訶診註証詁詈詐詔評詛詞詠
6 ხაზი:	詢詣試詩詫詭詮詰話該詳誂誅誇誉誠
7 ხაზი:	誌認誑誓誕誘語誡誣誤誦誨説読
8 ხაზი:	誰課誹誼調諂諄談請諌諍諒論諚
9 ხაზი:	諛諜諠諡諤諦諧諫諭諮諱諳諷諸諺諾謀謁謂
10 ხაზი:	謄謎謐謔謗謙謚講謝謡
11 ხაზი:	謦謨謫謬謳謹
12 ხაზი:	譁證譎譏識譚譜
13 ხაზი:	譟警譫譬議譲
14 ხაზი:	譴護
15 ხაზი:	讀讃
16 ხაზი:	變讌讎讐
17 ხაზი:	讒讓讖
19 ხაზი:	讚

რადიკალის №	149.7
რადიკალი	言
კანჯი	誤 დააჭირე
ონჲომი	ゴ
კუნჲომი	あやま.る -あやま.る
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	შეცდომა, შეცდომის დაშვება, შეცდომაში შეყვანა

სულ 20 - სიტყვა

誤り　あやまり　(არს.) შეცდომა, დაუდევრობა
誤る　あやまる　(გარდაუვალი ზმნა.) 1)შეცდომის დაშვება, შეცდომა 2)შეცდომაში შეყვანა
誤審　ごしん　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)(იურ.) სასამართლო შეცდომა 2)(სპორტ.) უსამართლო მსაჯობა, მსაჯის შეცდომა
誤差　ごさ　(არს.) ცდომილება, (გაზომვის, გამოთვლის და.ა.შ.) შეცდომა
誤摩化す　ごまかす　(ატეჯი.) (ზმნა.) (კანა.) 1)მოტყუება, გაცურება; დაფარვა (ინტერესების, სიმართლის და.ა.შ.) 2)გამოძვრომა, თავის დაძვრენა (რაიმე პრობლემიდან)
誤植　ごしょく　(არს.) ბეჭვდითი შეცდომა
誤用　ごよう　(არს. ზმნ-სურუ.) ბოროტად გამოყენება
誤算　ごさん　(არს. ზმნ-სურუ.) გამოთვლაში შეცდომა, ანგარიშში შეცდომა (ანგარიშში შეცდა, ანგარიში შეშალა)
誤解　ごかい　(არს. ზმნ-სურუ.) გაუგებრობა, არასწორად გაგება; მცდარი წარმოდგენა
誤訳　ごやく　(არს. ზმნ-სურუ.) არასწორი თარგმანი, შეცდომა თარგმანში
誤診　ごしん　(არს. ზმნ-სურუ.) (მედ.) არასწორი (მცდარი) დიაგნოზი
誤認　ごにん　(არს. ზმნ-სურუ.) შეცდომა; არასწორი დასკვნა (გადაწყვეტა)
誤魔化す　ごまかす　(ატეჯი.) (ზმნა.) (კანა.) 1)მოტყუება, გაცურება; დაფარვა (ინტერესების, სიმართლის და.ა.შ.) 2)გამოძვრომა, თავის დაძვრენა (რაიმე პრობლემიდან)
金を誤魔化す　(სხვისი) ფულის მითვისება, ფულის ჩაჯიბვა
年齢を誤魔化す　ასაკის დაფარვა
年齢　ねんれい
約束を誤魔化す　შეპირების არ შესრულება
約束　やくそく
誤魔化さないでくれ！　არ დამიმალოთ!
弘法にも筆の誤り　こうぼうにもふでのあやまり　(ანდაზა.) ბუდისტური სწავლებასაც (ხანდახან) ფუნჯი შეცდება (ხანდახან ჰომეროსიც ჩათვლემს ხოლმე)
時代錯誤　じだいさくご　(არს. ზედ-ნო.) ანაქრონიზმი
書き誤る　かきあやまる　(გარდამავალი ზმნა.) წერაში შეცდომის დაშვება, არასწორად ჩაწერა
試行錯誤　しこうさくご　(არს. ზმნ-სურუ.) მცდელობები და შეცდომები, ცდები და შეცდომები და.ა.შ.
試行錯誤の末、彼は正しい答えをふと思いついた。　- [მრავალი] ცდის და შეცდომების შედეგად, მან(მამ.) სწორი პასუხი მულოდნელად მოიფიქრა
錯誤　さくご　(არს.) შეცდომა
間誤付く　まごつく　(გარდაუვალი ზმნა.) (კანა.) დაბნევა, აღელვება
返事にまごつく　პასუხის არცოდნა (არ იცის რა უპასუხოს, პასუხში დაიბნა)
魯魚の誤り　ろぎょのあやまり　(არს.) სიტყვის არასწორად დაწერა; სიტყვის წერის დროს არასწორი კანჯის გამოყენება