誉BeaLingua

0 ხაზი:	言
2 ხაზი:	訂訃計
3 ხაზი:	訊訌討訓託記
4 ხაზი:	訛訝訟訣訥訪設許訳
5 ხაზი:	訴訶診註証詁詈詐詔評詛詞詠
6 ხაზი:	詢詣試詩詫詭詮詰話該詳誂誅誇誉誠
7 ხაზი:	誌認誑誓誕誘語誡誣誤誦誨説読
8 ხაზი:	誰課誹誼調諂諄談請諌諍諒論諚
9 ხაზი:	諛諜諠諡諤諦諧諫諭諮諱諳諷諸諺諾謀謁謂
10 ხაზი:	謄謎謐謔謗謙謚講謝謡
11 ხაზი:	謦謨謫謬謳謹
12 ხაზი:	譁證譎譏識譚譜
13 ხაზი:	譟警譫譬議譲
14 ხაზი:	譴護
15 ხაზი:	讀讃
16 ხაზი:	變讌讎讐
17 ხაზი:	讒讓讖
19 ხაზი:	讚

რადიკალის №	149.6
რადიკალი	言
კანჯი	誉 დააჭირე
ონჲომი	ヨ
კუნჲომი	ほま.れほ.める
დონე	ჯოოჲოო კანჯი
მნიშვნელობა	1)სახელი, დიდება 2)რეპუტაცია 3)ქება, შექება

სულ 8 - სიტყვა

誉めそやす　ほめそやす　(ზმნა.) ქება, შექება, განდიდება, ხოტბის შესხმა
誉める　ほめる　(გარდამავალი ზმნა.) ქება, შექება, კარგის თქმა
誉め称える　ほめたたえる　(გარდამავალი ზმნა.) აღფრთოვანება, შექება, ქების შესხმა, აპლოდირება და.ა.შ.
誉れ　ほまれ　(არს.) ღირსება
…の誉れである　…ის ღირსებაა
口頭による名誉毀損　こうとうによるめいよきそん　(გამოტ.) სიტყვიერი ცილისწამება, გამოთქმული ცილისწამება
名誉　めいよ　(ზედ-ნა. არს.) (იურ.) 1)პატივსაცემი, პატივცემული 2)ღირსება, პატივისცემა; სახელოვნება; კარგი რეპუტაცია, სანდოობა
名誉ある　პატივსაცემი, პატივცემული
名誉にかかわる　ღირსების საქმედ ყოფნა

親のかたき討ちを他人にまかせたとあっては、武士の名誉にかかわります。

名誉に対する罪 - ადამიანის ღირსების შელახვის დანაშაული
名誉称号　めいよしょうごう　(არს.) საპატიო წოდება
栄誉　えいよ　(არს.) 1)პატივისცემა, პატიოსნება, ღირსება 2)პატივი, სახელი