解BeaLingua

რადიკალის №	148.6
რადიკალი	角
კანჯი	解 დააჭირე
ონჲომი	カイゲ
კუნჲომი	と.くと.かすと.けるほど.くほど.けるわか.るさと.る
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)გახსნა, გამოხსნა, შეხსნა 2)ახსნა, ამოხსნა, გაგება 3)გაუქმება 4)მიტევება, გათავისუფლება

სულ 78 - სიტყვა

解　かい　(არს.) (მწიგნობრ.) 1)გადაჭრა, გადაწყვეტა, ამოხსნა, გასაღები (საკითხის, პრობლემის) და.ა.შ. 2)ახსნა-განმარტება, კომენტარი
解かす　とかす　(გარდამავალი ზმნა.) 1)დავარცხნა, ჩამოვარცხნა 2)დნობა
解き櫛　ときぐし　(არს.) ფართოკბილებიანი სავარცხელი
解く　とく　(გარდამავალი ზმნა.) 1)ახსნა, გახსნა, გამოხსნა, ამოხსნა, გადაწყვეტა 2)(ეჭვების) დათესვა 3)(შეთანხმების) დარღვევა; (მოვალეობისაგან) გათავისულება
解く　ほどく　(გარდამავალი ზმნა.) (კანა.) შეხსნა, გახსნა, მოხსნა (შეხსნა, გახსნა)
解ける　とける　(გარდაუვალი ზმნა.) 1)გახსნა, მოშვება, შესუსტება 2)ამოხსნილად ყოფნა, გამოცნობილად ყოფნა (ამოხსნილია, ახსნილია და.ა.შ.)
解ける　ほどける　(გარდაუვალი ზმნა.) შეხსნა, გახსნა, მოხსნა (შეიხსნა, გაიხსნა)
解す　ほぐす　(გარდამავალი ზმნა.) 1)გახსნა, გამოხსნა 2)პატარა ნაწილებად დანაწილება (დაფხვნა, დანაკუწება, დაკეპვა) - (თევზის, ხორცის და.ა.შ) 3)მოდუნება, მოშვება
解す　ほごす　(გარდამავალი ზმნა.) 1)გახსნა, გამოხსნა 2)პატარა ნაწილებად დანაწილება (დაფხვნა, დანაკუწება, დაკეპვა) - (თევზის, ხორცის და.ა.შ) 3)მოდუნება, მოშვება
解す　ほつす　(გარდამავალი ზმნა.) 1)გახსნა, გამოხსნა 2)პატარა ნაწილებად დანაწილება (დაფხვნა, დანაკუწება, დაკეპვა) - (თევზის, ხორცის და.ა.შ) 3)მოდუნება, მოშვება
解す　ほづす　(გარდამავალი ზმნა.) 1)გახსნა, გამოხსნა 2)პატარა ნაწილებად დანაწილება (დაფხვნა, დანაკუწება, დაკეპვა) - (თევზის, ხორცის და.ა.შ) 3)მოდუნება, მოშვება
解る　わかる　(გარდაუვალი ზმნა.) 1)გაგება (გამიგეს, გავიგე) 2)ცოდნა 3)აზრის, გაგების ქონა 4)(ვინმეს) ცნობა
解れる　ほぐれる　(გარდაუვალი ზმნა.) გახსნა, მოშვება
気持ちが解れる　მოშვება (მოეშვა)
解任　かいにん　(არს. ზმნ-სურუ.) დათხოვნა, მოხსნა (თანამდებობიდან)
解体　かいたい　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)დაშლა (მაგ. მექანიზმის), დემონტაჟი 2)დათხოვნა, გაშვება, რასფორმირება (ორგანიზაციის) 3)(ბუნდ.) ანატომირება, დანაწევრება (გვამის)
解剖　かいぼう　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)გაკვეთა (გვამის) 2)გაანალიზება
解剖学　かいぼうがく　(არს.) (ბიოლ.) (ანატ.) ანატომია (როგორც მეცნიერება)
解剖学者　かいぼうがくしゃ　(არს.) ანატომი
解放　かいほう　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)გათავისუფლება, გაშვება 2)განთავისუფლება, ემანსიპაცია
解散　かいさん　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)გაშვება, დათხოვნა (მაგ. პარლამენტის პალატის) 2)დაშლა (მაგ. ბრბოსი)
解散権　かいさんけん　(არს.) (პარლამენტის. და.ა.შ.) დათხოვნის უფლება
解明　かいめい　(არს. ზმნ-სურუ.) ნათელყოფა, ახსნა-განმარტება
解析学　かいせきがく　(არს.) მათემატიკური ანალიზი (როგორც მეცნიერების დარგი და სასწავლო დისციპლინა)
解毒剤　げどくざい　(არს.) ანტიდოტი
解決　かいけつ　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)გადაწყვეტა, გადაწყვეტილება 2)დარეგულირება, წესრიგში მოყვანა
解決方法　かいけつほうほう　(არს.) გადაწყვეტილების მიღების წესი; [პრობლემის] გადაწყვეტის მეთოდი; დარეგულირების წესი და.ა.შ.
解決策　かいけつさく　(არს.) (რაიმე პრობლემის, საქმის და.ა.შ.) გადაწყვეტის ზომები, გადაწყვეტილების სტრატეგია და.ა.შ.
解消　かいしょう　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)ანულირება, გაუქმება (მაგ. ხელშეკრულების), ბათილად ცნობა 2)გაშვება, ლიკვიდაცია (ორგანიზაციის) 3)(პრობლემის) გადაწყვეტა, დარეგულირება
ストレス解消… - სტრესის მოხსნა…
解熱　げねつ　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) სიცხის დაწევა
解熱剤　げねつざい　(არს.) სიცხისდამწევი საშუალება (წამალი)
解答　かいとう　(არს. ზმნ-სურუ.) პასუხი (გამოცდაზე), ამოხსნა, გადაწყვეტილება (ამოცანის, მაგალითის და.ა.შ.)
解答欄　かいとうらん　(არს.) პასუხების სვეტი (მაგ. წიგნში)
解説　かいせつ　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) ახსნა, კომენტარი
解説者　かいせつしゃ　(არს.) კომენტატორი
解読　かいどく　(არს. ზმნ-სურუ.) გაშიფვრა, დეკოდირება
日本からの通信は解読されていたのだ。 - იაპონიიდან შეტყობინება გაიშიფრა
解釈　かいしゃく　(არს. ზმნ-სურუ.) ახსნა, განმარტება, ინტერპრეტაცია; გაგება
解除　かいじょ　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)შეცვლა, გაუქმება (აკრძალვის, შეზღუდვის და.ა.შ.); ანულირება, გაუქმება (მაგ. ხელშეკრულების) 2)განთავიუფლება (მაგ. მოვალეობისგან)
解雇　かいこ　(არს. ზმნ-სურუ.) მოხსნა; სამსახურიდან განთავისუფლება
彼らは賃金をもらわずに解雇された。　- ისინი ხელფასის გადაუხდელად/მიუღებლად გაანთავისუფლეს
不可解　ふかかい　(ზედ-ნა. არს.) აუხსნელი, გაუგებარი, მიუწვდომელი, დამაბნეველი
了解　りょうかい　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)გაგება 2)დათანხმება, შეთანხმება
人体解剖学　じんたいかいぼうがく　(არს.) ადამიანის ანატომია
分解　ぶんかい　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) დაშლა (ნაწილებად), დანაწევრება, დანაწილება
告解　こっかい　(არს.) კონფესია
和解　わかい　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) შერიგება, შეთანხმება, კომპრომისი; შუამავლობა
民族和解　ნაციონალური შერიგება
民族　みんぞく
圖解　ずかい　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) სქემატური; სქემა, ისლუსტრაცია, გეგმა, ამხსნელი დიაგრამა და.ა.შ.
奴隷解放　どれいかいほう　(არს.) მონების ემანსიპაცია
平和的解決　へいわてきかいけつ　(არს.) მშვიდობიანი რევოლუცია
弁解　べんかい　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) ახსნა-განმარტება, თავის დაცვა, თავის მართლება
弁解の余地がない　(ეს) გამამართლებელი არაა
微生物分解　びせいぶつぶんかい　(არს.) ბიოდეგრადაცია
分解　ぶんかい　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) დაშლა (ნაწილებად), დანაწევრება, დანაწილება
揉み解す　もみほぐす　(გარდამავალი ზმნა.) მასაჟირება, მასაჟის კეთება