見BeaLingua

0 ხაზი:	見
4 ხაზი:	規
5 ხაზი:	覗覘覚
7 ხაზი:	覡
9 ხაზი:	覧親
10 ხაზი:	覯
11 ხაზი:	覲観
14 ხაზი:	覽
15 ხაზი:	覿

რადიკალის №	147.0
რადიკალი	見
კანჯი	見 დააჭირე
ონჲომი	ケン
კუნჲომი	み.るみ.えるみ.せる
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)ნახვა, დანახვა 2)იმედები, გათვლები 3)იდეა 4)შეხედვა, შეხედულება 5)შესახედაობა, დანახვადობა

სულ 243 - სიტყვა

見　けん　(არს.) შეხედულება, შეხედულებები (მაგ. სიცოცხლეზე და.ა.შ.), თვალსაზრისი
見　み　(არს-სუფ. არს.) ნახვა, შეხედვა
見あたる　みあたる　(ზმნა.) 1)ნაპოვნად გახდომა, პოვნა (იპოვნეს, ნაპოვნია, აღმოაჩინეს და.ა.შ.) და.ა.შ. 2)თვალში მოხვედრა
見いだす　みいだす　(გარდამავალი ზმნა.) პოვნა, აღმოჩენა, შემჩნევა, ამორჩევა
見い出す　みいだす　(გარდამავალი ზმნა.) პოვნა, აღმოჩენა, შემჩნევა, ამორჩევა
見え　みえ　(არს.) გარეგნობა; მომხიბვლელობა
見えにする　საჩვენებლად გაკეთება
見えざる手　みえざるて　(არს.) უჩინარი ხელი, მსახვრალი ხელი
見えつ隠れつ　みえつかくれつ　(არს. ზმნ-სურუ.) მხედველობის არეში გამოჩენა-გაუჩინარება
見える　みえる　(გარდაუვალი ზმნა.) 1)გამოჩენა (ჩანს, გამოჩნდა) 2)დანახვის შესაძლებლობა, მხედველობის არეში ყოფნა 3)ჩანს, გამოიყურება 4)(პატივის.) მოსვლა, ჩამოსვლა
…と見える。　- ჩანს რომ…; როგორც ჩანს…
見え見え　みえみえ　(არს. ზედ-ნო.) ცხადი, გამჭირვალე
見え透く　みえすく　(გარდაუვალი ზმნა.) გამჭირვალედ ყოფნა
見え隠れ　みえがくれ　(არს. ზმნ-სურუ.) გამოჩენა და გაქრობა
見かけ　みかけ　(არს.) გარეგნობა, შესახედაობა, გარეგნული ნიშნები
見かける　みかける　(გარდამავალი ზმნა.) დანახვა, შემჩნევა
見くびる　みくびる　(ზმნ-გოდან. გარდამავალი ზმნა.) დამცირება, ვერ დაფასება, ზემოდან ყურება
(იუღლება ე.წ. პირველი უღლების წესით, ანუ უღლების დროს ფუძეების წარმოებისას რუ არ დაიკარგება და გადაიქცევა ら、　り、　る、　れ、　ろう、　って、　った - ძირებად)
見ざる聞かざる言わざる　みざるきかざるいわざる　(გამოთ.) არ ვხედავ ბოროტებას, არ მესმის ბოროტების, არ ვლაპარაკობ ბოროტებაზე (სამი ბრძენი მაიმუნი)
見して　みして　(გამოთ.) (ჟარგ.) მაჩვენე
見す　めす　(გარდამავალი ზმნა.) 1)(პატივის.) (არქ.) ნახვა, ყურება 2)მართვა
見すえる　みすえる　(გარდამავალი ზმნა.) ყურება, მიშტერება, დაშტერება, ფოკუსირება და.ა.შ.
見すてる　みすてる　(გარდამავალი ზმნა.) მიტოვება
見ず知らず　みずしらず　(ზედ-ნო. გამოთ. არს.) (სრულიად) უცნობი
見せる　みせる　(გარდამავალი ზმნა.) ჩვენება
見た所　みたところ　(არს.) შესახედავად…, შესახედაობიდან გამომდინარე, (ერთი) შეხედვით
見た限りでは　みたかぎりでは　(გამოთ.) ჩემი ნანახის ფარგლებში, რაც მე მინახავს (იმ ფარგლებში)…
見つかる　みつかる　(გარდაუვალი ზმნა.) პოვნა, აღმოჩენა (აღმოჩენილად ყოფნა, ნაპოვნად ყოფნა)
見つける　みつける　(გარდამავალი ზმნა.) 1)პოვნა, შემჩნევა, აღმოჩენა, გამოვლენა, გამომჟღავნება, გამოაშკარავება, მონახვა, და.ა.შ. 2)დაცქერება (დააცქერდება); თვალის შეჩვევა-მიჩვევა 3)ფამილარობა, ფამილიარულად ყოფნა 4)ნაკლის, ბრალის პოვნა 5)ადგილმდებარეობის განსაზღვრა
見っともない　みっともない　(ზედ-ი.) (კანა.) სამარცხვინო, უწესო, საძაგელი (მაგ. საქციელი)
見つめる　みつめる　(გარდამავალი ზმნა.) (კანა.) დაშტერება, ჩაშტერება, დაჟინებული ყურება, „თვალებით შეჭმა“
見どころ　みどころ　(არს.) 1)(მომავლის) იმედები, პერსპექტივები 2)ღირსშესანიშნაობა (სანახავი ადგილი, ადგილი რომლის ნახვაც ღირს)
見所が(の)ある　იმედისმომცემი, მრავლის აღმთქმელი
見とれる　みとれる　(გარდაუვალი ზმნა.) აღფრთოვანება, აღფრთოვანებით ყურება, თვალის ვერმოწყვეტა, მოხიბვლა, მოჯადოება
見なす　みなす　(გარდამავალი ზმნა.) …ად ჩათვლა, მიჩნევა, განხილვა
見る　みる　(გარდამავალი ზმნა.) 1)შეხედვა, დანახვა, ყურება 2)ჩათვლა, მიჩნევა; (რაღაცაში) გარკვევა 3)(ავადმყოფის) გასინჯვა 4)ნახვა, შემოწმება, გასინჯვა 5)[て-ფუძე] + みる ასპექტური ფორმა: ასახავს რაიმეს გაკეთებას და შედეგის ნახვას, რაიმეს გაკეთების ცდას
見る見る　みるみる　(ზმნიზედა.) თვალის დახამხამებაში, ძალიან სწრაფად, თვალდათვალ
შდრ:
あっと言う間に　あっというまに　(იდიომა) თვალისდახამხამებაში
"just like that"; "in the twinkling of an eye"; "in the blink of an eye" (lit: in the time it takes to say "Ah!").
見上げる　みあげる　(გარდამავალი ზმნა.) 1)მაღლა ახედვა, მაღლა ყურება 2)ვინმეს თვალში გაზრდა, თაყვანისცემა, პატივისცემა
見上げた行い　პატივსაცემი საქციელი
彼女は天井を見上げた。　- მან(მდ.) ჭერს ახედა
見下ろす　みおろす　(გარდამავალი ზმნა.) 1)ჩახედვა (მაღლიდან ქვემოთ) 2)გადახედვა (ზემოდან)
見世　みせ　(არს.) 1)მაღაზია 2)გართობის, კვების და.ა.შ. დაწესებულება; კვების ობიექტი (მაგ. კაფე, რესტორანი, კაბარე და.ა.შ.)
見事　みごと　(ზედ-ნა.) მშვენიერი, ბრწყინვალე, საუცხოო
見事に…　- საუცხოოდ, მშვენივრად; სრულიად; ზუსტად
見交わす　みかわす　(ზმნა.) მზერის გაცვლა
見付かる　みつかる　(გარდაუვალი ზმნა.) პოვნა, აღმოჩენა (აღმოჩენილად ყოფნა, ნაპოვნად ყოფნა)
見付ける　みつける　(გარდამავალი ზმნა.) 1)პოვნა, შემჩნევა, აღმოჩენა, გამოვლენა, გამომჟღავნება, გამოაშკარავება, მონახვა, და.ა.შ. 2)დაცქერება (დააცქერდება); თვალის შეჩვევა-მიჩვევა 3)ფამილარობა, ფამილიარულად ყოფნა 4)ნაკლის, ბრალის პოვნა 5)ადგილმდებარეობის განსაზღვრა
見做す　みなす　(გარდამავალი ზმნა.) …ად ჩათვლა, მიჩნევა, განხილვა
このみなされる日の翌日
見入る　みいる　(ზმნა.) ცქერა, ჩაცქერება; შეხედვა, შეჭვრეტა
見出し　みだし　(არს.) სათაური
見分ける　みわける　(გარდამავალი ზმნა.) განსხვავება (განასხვავა), იდენტიფიცირება; ცნობა, გამოცნობა
見分け難い　みわけがたい　ძნელადგასარჩევი
見切る　みきる　(გარდამავალი ზმნა.) 1)დათვალიერება, მთლიანად გადათვალიერება 2)უარის თქმა; დაგდება 3)დაბალ ფასებში გაყიდვა
見受ける　みうける　(გარდამავალი ზმნა.) 1)დანახვა, შემჩნევა; მზერის დაჭერა 2)(გარეგნობით) მიმსგავსება
見受けられる　შთაბეჭდილების მოხდენა
見合い　みあい　(არს. ზმნ-სურუ.) გარიგება, ფორმალური დასაქორწინებელი შეხვედრა, საქორწინო გარიგების წინასწარი ფორმალური შეხვედრა
見合い結婚　みあいけっこん　(არს.) გარიგებით ქორწინება, გარიგებით დაქორწინება
見合わせる　みあわせる　(ზმნა.) 1)ერთმანეთის გადახედვა (ერთმანეთს გადახედავენ) 2)შედარება 3)გადადება, გადავადება
旅行を見合わせる　გამგზავრების (მგზავრობის) გადადება
旅行　りょこう
見回す　みまわす　(გარდამავალი ზმნა.) მიმოხედვა, გარშემო ყურება