縁BeaLingua

0 ხაზი:	糸
1 ხაზი:	糺系
2 ხაზი:	糾
3 ხაზი:	紀約紅紆
4 ხაზი:	紊紋納紐純紕紗紘紙級紛素紡索
5 ხაზი:	紫紬紮累細紲紳紹紺終絃組絆経
6 ხაზი:	絎絏結絞絡絢絣給絨統絲絵絶
7 ხაზი:	絛絹綏継続綛
8 ხაზი:	綜綟綢綫綬維綮綯綰綱網綴綵綸綺綻綽綾綿緇緊緋総緑緒
9 ხაზი:	緘線緜緝緞締緡編緩緬緯緲練緻縁縄縅
10 ხაზი:	縉縊縋縒縛縞縟縢縣縦
11 ხაზი:	縫縮縲縵縷縹縺縻總績繁繃繆繊繍
12 ხაზი:	織繕繖繙繚繝繞繧
13 ხაზი:	繋繦繩繭繰繹
14 ხაზი:	繻繽纂
15 ხაზი:	纈纎纏纐
16 ხაზი:	纒
17 ხაზი:	纓纔
19 ხაზი:	纛
21 ხაზი:	纜

რადიკალის №	120.9
რადიკალი	糸
კანჯი	縁 დააჭირე
ონჲომი	エン -ネン
კუნჲომი	ふちふちど.るゆかりよすがへりえにし
დონე	ჯოოჲოო კანჯი
მნიშვნელობა	1)ნათესაობა, მონათესაობა, სიახლოვე, კავშირი 2)კიდე, ნაპირი, ზღვარი, საზღვარი, მიჯნა

სულ 26 - სიტყვა

縁　え　(არს.) 1)ბედი, ბედისწერა (განსაკუთრებით ისეთი ბედისწერა, რომელიც ორ ადამიანს მისტერიულად აკავშირებს) 2)კავშირი (ნათესაური, სასიყვარულო და.ა.შ.), ურთიერთობა
縁　えに　(არს.) 1)ბედი, ბედისწერა (განსაკუთრებით ისეთი ბედისწერა, რომელიც ორ ადამიანს მისტერიულად აკავშირებს) 2)კავშირი (ნათესაური, სასიყვარულო და.ა.შ.), ურთიერთობა
縁　えにし　(არს.) 1)ბედი, ბედისწერა (განსაკუთრებით ისეთი ბედისწერა, რომელიც ორ ადამიანს მისტერიულად აკავშირებს) 2)კავშირი (ნათესაური, სასიყვარულო და.ა.შ.), ურთიერთობა
縁　えん　(არს.) 1)ბედი, ბედისწერა (განსაკუთრებით ისეთი ბედისწერა, რომელიც ორ ადამიანს მისტერიულად აკავშირებს) 2)კავშირი (ნათესაური, სასიყვარულო და.ა.შ.), ურთიერთობა 3)შანსი, შესაძლებლობა (ვინმეს შეხვდე და დაუახლოვდე) 4)(ბუდ.) პრატჲაჲა 5)ვიწრო და ღია ვერანდა
切っても切れない縁　განუწყვეტელი, განუყრელი კავშირი
切る　きる
縁があったら　თუ ბედი ინებებს
縁　ふち　(არს.) კიდეები, ნაპირები; ჩარჩო (მაგ. სათვალის)
縁　へり　(არს.) (კანა.) 1)ნაპირი, კიდე 2)აშია, ქობა
縁　ゆかり　(არს.) (კანა.) მსგავსი (რაიმე ადგილის)
縁　よすか　(არს.) 1)რაიმე სანდო, დახმარება, შველა 2)სანდო ვინმე, ნათესავი 3)შეხსენება
縁　よすが　(არს.) 1)რაიმე სანდო, დახმარება, შველა 2)სანდო ვინმე, ნათესავი 3)შეხსენება
縁づく　えんづく　(გარდაუვალი ზმნა.) ცოლად გაყოლა, გათხოვება
縁って　よって　(კავშ.) (კანა.) მაშასადამე, აქედან გამომდინარე, …ის შესაბამისად, …ის გამო, …ის შედეგად, …ის გამოისობით
縁側　えんがわ　(არს.) ვერანდა (იაპონურ) სახლში
縁戚　えんせき　(არს.) ნათესავი, ნათესავები
縁故　えんこ　(არს.) კავშირები; ნაცნობობა; პროტექცია
縁故をたよって　ნაცნობობით, პროტექციით
縁者贔屓　えんじゃびいき　(არს.) ნეპოტიზმი
縁談　えんだん　(არს.) მაჭანკლობა, გარიგება; (საქორწინო) წინადადება
縁談が破れる。　- ნიშნობის ჩაშლა, საქორწინო გარიგების ჩაშლა
縁起　えんぎ　(არს.) 1)ნიშანი, მომასწავებელი ნიშანი 2)წარმოშობა, წარმოქმნა, რისამე გამოწვევა
再縁　さいえん　(არს. ზმნ-სურუ.) მეორე ქორწინება, განმეორებით ქორწინება
川縁　かわぶち　(არს.) მდინარისპირი, მდინარის ნაპირი
川縁　かわべり　(არს.) მდინარისპირი, მდინარის ნაპირი
攀縁　はんえん　(არს. ზმნ-სურუ.) (არქ.) აცოცება, ცოცვით ასვლა
攀縁　へんえん　(არს. ზმნ-სურუ.) (არქ.) აცოცება, ცოცვით ასვლა
無縁墓地　むえんぼち　(არს.) უპატრონოთა სასაფლაო, უშვილძიროთა სასაფლაო
絶縁　ぜつえん　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)ურთიერთობის გაწყვეტა 2)(ელექტრ.) იზოლირება, იზოლაცია (როგორც წესი, ელექტროობის იზოლაცია)
離縁状　りえんじょう　(არს.) (იურ.) განქორწინების მოწმობა
額縁　がくぶち　(არს.) ჩარჩო (მაგ. სურათის, დეკორატიული კარების და.ა.შ.)